你是否也有過這樣的夢想？移居小島，在屋頂上種一些菜

這座夯土住宅有著美麗的螺旋形屋頂花園

This rammed-earth home features a beautiful, spiraling rooftop garden

由專築網李佳琪，李韌編譯

一家名為Ryuichi Ashizawa的日本建築設計公司設計了一座漂亮的圓形住宅，它被包裹在一個螺旋形的屋頂花園裡。這座位於日本偏遠島嶼上的家庭住宅用編織的竹子格砌而成，四周覆蓋著土牆。從地面上升起的螺旋式花園，為家庭全年可以享受的新鮮蔬菜和草藥提供了最佳的生長場地，讓家庭和自然之間產生了強烈的聯繫。

建築位於偏遠的Awaji島，為一個四口之家而建。其設計目的是利用島上溫和的氣候，但同時也從全家人的自然生活方式中汲取了靈感。他們的第一個目標是創造肥沃的種植區，可以滿足一家人的全年需求，第二，創造閉合循環的景觀系統，使家庭可以自給自足，能夠在未來與環境和諧相處。

建築師們首先用編織的竹格製作了大型圓形框架，然後用Sanwa 生土包覆了圓形。在室內的設計中，建築師使用了一種名為「Tataki 」的技術，用泥土、石灰和水製造出一層堅硬的土質地面。

牆壁也是用泥土製成。土牆和地板的結合為建築提供了緊密的保溫空間。冬天，牆壁和地板吸收熱量，夜間釋放熱量，使居住空間保持溫暖。在炎熱的夏季，房屋的煙囪效應布局(中央空間和其他房屋之間的高度差異)使得室內得以自然冷卻。

受到家庭成員生態理念生活方式的啟發，建築師們想要將綠色融入到已經足夠環保的家居設計中。因此，屋頂被設計為螺旋花園，它的形狀適合植物的生長。屋頂花園從地面升起，環繞著住宅，為種植各種植物和蔬菜提供了完美的陽光和濕度。雨水浸入花園的頂部，然後向下流到一系列充滿水生植物的池塘之中。

攝影：Kaori Ichikawa

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！