藝游未盡 Saigon 西貢之夏

最新 08-17

今年夏天，亞藝堂的旅行目的地來到了越南西貢。雖然只有短短的幾天時間來探訪這座城市，也足以令我們領略到胡志明市的魅力，讓每個人都留下了難忘的經歷，發生了許多有趣的故事。

The destination for this year』s company』s annual trip was to Saigon, Vietnam. We only had a few days to explore the city but it was enough to for everyone to have unforgettable experiences and lots of stories.

胡志明市，作為一國之都，最令我們震撼的不是它的歷史文化，卻是那無處不在，無法計數的摩托車！站在街上一眼望去，滿眼的摩托車，上下班高峰更是摩托車的海洋，嚇得小夥伴們每次過馬路都要手拉手、一路小跑，瞬間回到幼兒園。不信？這就給你看～

Overall, the biggest culture shock for everyone was the jaw-dropping number of motorcycles or mopeds on the streets, especially during the rush hours!Here are a few photos of the experiences we captured.

GIF

現在隆重介紹這次旅行的主要團建活動——烹飪越南美食。我們非常有幸地參觀了當地的有機農場，學習他們那樣採摘各類烹飪需要用到的香料，也認識了許多不曾了解的香料與熱帶植物，讓我們大開眼界。之後的烹飪活動，每個人在烹飪老師的指導下都做出了讓人饞涎欲滴的越南美食，大家玩得特別開心。當然也少不了旅行必有的景點觀光活動～

The main team-building part of the trip was cooking Vietnamese cuisine which included harvesting spices and herbs directly from the organic garden on site. Lots of fun and everyone pretty much stuffed themselves!Here are some more captured memorable experiences: