重大突破，新葯或可醫半數癌症！長期滑手機恐加速失明！

今天播報兩則與健康有關的大事。

新葯或可醫半數癌症，可減慢甚至殺死癌細胞

癌症治療或取得重大突破，美國加州大學與一間癌症藥物創研公司連手研發出新葯，相信有助應付抗藥性癌症，可減慢癌細胞生長甚至進一步消滅，並預計對半數癌症有效。

加州大學舊金山分校（UCSF）與專門研究癌症藥物的公司Revolution Medicines團隊，在肺癌、皮膚癌、結腸癌和胰臟癌細胞上測試新葯，結果發現一種分子可減慢癌細胞生長，甚至能殺死癌細胞，而經動物測試亦有相似結果。

新葯的治癌原理，在於可介入負責控制細胞分裂的細胞信號傳輸路徑——半數癌症是因這兒出問題引起，從而阻止因DNA受損引發的失控性細胞分裂而變成癌症。

這次新發現可謂是重大突破。

目前最佳方法是做手術切除癌細胞腫瘤，但有時腫瘤太大無法切除，手術也可能損害健康組織，新葯可以切斷細胞間的溝通管道，讓癌細胞生長受阻。

參與研究的加州大學舊金山分校腫瘤學家比沃納（Trever Bivona）表示：「這對我來說是非常令人興奮的發現，因為意味著這種葯不僅可以抑制細胞生長，還可以殺死癌細胞。」

據悉，他們爭取在明年進行新葯臨床試驗，以確定是百分之百安全而且藥效相同。

別再一直滑手機，研究稱屏幕藍光加速失明

注意！滑手機傷眼睛！美國科學家稱，智能手機、平板和筆電發出的藍光（blue-light）確實會對視力造成嚴重影響，長期暴露會導致黃斑部病變，出現視力模糊等癥狀。

美國俄亥俄州托雷多大學（University of Toledo）在《科學報告》（Scientific Reports）期刊發表研究指出，上述電子裝置發出的光線，會讓眼睛產生有毒分子，導致黃斑點退化等視力問題，其中以藍光的殺傷力最大。

參與研究的助理教授卡魯納拉斯尼（Ajith Karunarathne）稱：「藍光傷害眼睛的視網膜，導致視力受損已不是秘密。」

研究團隊解釋，藍光有別於其它光線，眼球中的角膜（cornea）和水晶體（lens）皆無法將它阻隔或是反射。所以藍光會長驅直入眼睛的感光細胞（photoreceptors）中。一旦這些感光細胞負荷過重，便會產生有毒的化學物質，導致黃斑點退化甚至失明危機。

黃斑點退化是50歲以上人群的一種常見病，會導致視力明顯下降，使日常活動如閱讀、臉部識別、看電視、駕駛變得困難，是年長者頭號的致盲殺手。

研究團隊建議，平時

可戴太陽眼鏡

阻擋紫外線和藍光、也要

避免在暗處使用前述電子裝置

，增加感光細胞壓力。

歡迎關注最懂英國的微信號

「英國大家談」（ukdajiatan)

— The End —

文、圖綜合自網路

來源：

https://www.ucsf.edu/news/2018/08/411416/undruggable-cancers-slowed-targeting-growth-signals

https://www.theguardian.com/society/2018/aug/09/blue-light-from-phone-screens-accelerates-blindness-study-finds

推薦一個放心的海淘商城： 

英倫大叔好物

??點擊「

閱讀原文

」，任意輸入關鍵詞

搜索你想要看的各種英國好文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！