紅樓夢:王夫人被稱為「太太」,薛姨媽為何被稱為「奶奶」?
在《紅樓夢》中,對人物的稱呼是非常嚴謹的。比如在賈府中,當家老爺賈赦、賈政之母,被眾人統稱為「老太太」,而他們的妻子邢夫人和王夫人,分別被稱為「大太太」和「二太太」,再往下一輩,尤氏、王熙鳳、李紈,則被稱為「奶奶」。一看稱呼,就知道她們是哪個輩分的女人。比如史湘雲稱呼她的嬸子或者母親,也是「我們家太太」。
而在薛家,卻根本就沒有「太太」這個稱呼。薛姨媽來到賈府之後,因為是賈府的親戚,當賈府人稱呼她時,是「姨太太」。可是,在薛家內部,薛姨媽卻被稱為「奶奶」。比如在七十九回,香菱和賈寶玉說起薛蟠的婚事時:「……你哥哥一進門,就咕咕唧唧求我們奶奶去求親。我們奶奶原也是見過這姑娘的,且又門當戶對,也就依了……」
還有第四十八回,香菱進大觀園時,和薛寶釵說:「我久要和姑娘做伴兒去,又恐奶奶多心,說我貪著園裡來逛……」
那麼,和王夫人是一輩兒的薛姨媽,為何在自己家被稱為「奶奶」呢?有的讀者認為這是因為薛姨媽還沒有娶兒媳婦,還沒有上升為「婆婆」的級別,也就不能被稱為太太。
其實不然,在夏金桂進門之後,香菱和夏金桂之間有這樣一番對話:「奶奶(夏金桂)有所不知,當先買了我來,原是給老奶奶(薛姨媽)使喚的,故此姑娘取得名字。後來我自服侍了爺,就與姑娘無涉了……」也就是說,即便是媳婦進了門,薛姨媽依然沒有被稱為「太太」,只是由「奶奶」上升成了「老奶奶」,以區別她和兒媳婦夏金桂。
也有的讀者認為這或許是因為地方稱呼方式不同。其實也不是,因為賈王史薛四大家族,原籍都是金陵。這也就排除了地域稱呼的差別。
所以,薛姨媽在自己家裡,被下人們稱呼為「奶奶」或「老奶奶」,而不是「太太」,只能有一個原因——薛家沒有官位。太太是只有官宦人家才有的稱呼。《紅樓夢》中雖然沒有出現王家人對自己家長輩的稱呼,但王家人稱呼自家的長輩,也一定是「太太」,而絕對不可能是「奶奶」。
所以,僅僅從香菱對薛姨媽一個「奶奶」的稱呼,就足以證明,薛家在四大家族之中,社會地位是最低的。


※探春斥責趙姨娘的一句話,無意間「打臉」了薛寶釵
※史湘雲對趙姨娘,兩次截然不同的態度,暴露了她不為人知的另一面
TAG:三順說名著 |