「跳水健身」了解一下

感謝來到爍果咖啡館，我是老李，陪您用最簡單的方式學習最地道的英語。

炎炎夏日，最好的體育活動莫過於游泳了，whether outdoors or indoors, swimming is a fun way to stay in shape. And one of the greatest things about swimming isdiving.每次站在泳池邊上，我都有一頭扎進水裡的衝動，不過對於一個胖子來說，這真的需要很大的勇氣。今天的這期節目，老李就跟您聊聊「跳水」diving這個詞，以及一些很地道的用法吧。

GIF

當你聽到有人說I』m going to dive into something, he or she means to start working on a project with lots of energy, but not, perhaps, a lot of planning.我們使用dive into something來表示憑藉著某種衝動去做一件事情，這樣做往往會熱情有餘而計劃不足。比如一天我的一個好朋友跟我說他想到一個絕妙的創業點子，給幼兒園的小寶貝做美容護膚，他說這絕對是一個賺大錢的機會，so he decided to dive into it.如果有一天他賠得血本無歸那一點也不奇怪了, It』s not a big surprise when his business goes under someday.另外這個說法還可以加上一個headfirst，if youdive into something headfirst, you are even more excited and even less prepared.如果一個人也不管水深水淺，一個扎猛子，頭朝下就往下跳，那最後的結局如何也就可想而知了。

GIF

另外，這個說法還可以指非常激動地去做一件事情，為了加重語氣，也可以說dive right into something.比如從外賣小哥手裡接過等待已久的外賣後，已經餓得不行的你馬上就狼吞虎咽的吃起來，You dove right into the food the minute it arrived.

跳水的時候，我們需要一塊跳板，a springboard,它可以幫助我們高高地跳起，然後做出華麗的動作後，再跳入水中。日常表達中，springboard也就被用來表示那些對開始做一件事情有助推作用的平台。A springboard can be something that helps you start an activity or process.有時候，a springboard也可以被稱作a jumping off point.

大學畢業生在選工作的時候，不能只看工作的薪資待遇，更要考察這份工作能否給你一個好的發展平台。很多情況下，第一份工作很可能不是你一輩子的歸宿，而是你往更高的平台發展的跳板，Your first job is most likely to be a springboard for your future career.所以，平台比薪酬更重要。

這些年，潛水慢慢成為了海邊度假的熱門旅遊項目。潛水在英語里叫做scuba diving，是不是覺得scuba這個詞很奇怪呢？其實，它是一個縮略詞，acronym. It is short forself-contained underwater breathing apparatus,也就是「自備水下呼吸器械」。背著氧氣瓶，我們可以潛入更深的水中，欣賞海里特殊的生物和景色。When diving deep into the sea with tanks of air on the back, you might see some very strange sea creatures and sceneries.

日常表達中，我們也可以使用a deep dive來形容媒體在某個熱門話題中深度的挖掘、爆料，for example, the news agency will do a deep dive on issues that people really care about.

GIF

I also want todive deeper into the English languagein this program, and, hopefully, it will make you want todive right intoyour English studies!

非常期待您對我的節目提出寶貴的意見，歡迎您關注我的微信公眾號，爍果英語，Soogood English。

這裡是爍果咖啡館，一個讓你重新愛上英語的地方，我是老李，咱們下次見!Have a terrific day!

意猶未盡？可以繼續瀏覽這些文章哦！

李爍誠：山東大學英語語言文學碩士學位，大學英語教師，爍果英語創始人之一，有十幾年一線英語教學經驗。在多年教學過程中總結出一套高效系統獨到的英語學習方法。

大家好，我是老李，一位英語老師，也是一名創業者。如果你覺得這個公眾號對你的英語學習有幫助，如果相信老李能為你帶來不一樣的英語體驗，如果你想見證並助力一項事業的成長，真心希望大家能將這公眾號推廣給身邊更多的同學，讓爍果英語倡導的從聽說到讀寫的學習理念開枝散葉，讓更多的人體會到英語學習的樂趣，也麻煩您能把這個微信號推薦給身邊好友。通過學習，認識自己，結交好友，是人生中的一大樂事！

English can be Soogood! Let"s get stronger and get better!

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！