日本網民熱議:如果中國和印度必須選一個,你選擇去哪裡?
印度和中國都是跟日本關係密切的國家,同時也都是人口眾多的發展中國家。兩地均有不少日企,有日本網民在2ch論壇發帖吐槽稱,由於工作外派需要,要在中國和印度中間選一個地方去,因此來網上問問大家的意見,「如果中國和印度必須選一個,你選擇去哪裡?」對此問題,日本網民進行了熱議。
以下為日本網民評論(原創翻譯:2ch中文網 譯者:Evan)
1、どっちも行かない
哪個都不去
2、インドの山奧
我選擇印度的深山裡
3、どっちか駐在選べって言われたら、確実に中國
如果要選擇調職到哪裡的話,當然選中國
4、中國だな。上海だったら近代的なインフラが整ってるし、クレカとスマホがあれば大抵の事には不自由しない。食い物もチェーン店とかならそこまでやばくはない。インドはありとあらゆる面で不衛生だからあまり行きたくはないな。
中國吧。上海很現代化,而且基礎設施完善,有信用卡和手機就基本沒什麼不方便的。飲食上有連鎖店,並不是很糟糕。印度的話各方方面不衛生,不是很想去啊。
5、インドはウンコが道路脇にあるイメージ、実際線路が便所らしいし。中國はシンセンは行ってみたい
印度路邊都是大便,實際上鐵路被當成廁所。中國的話,我想去深圳看看
6、死體も浮かぶガンジス川の水で作ったチャイが辺りで売ってる
印度有賣用漂浮著屍體的恆河水製作的印度奶茶
7、中國は反日根性で毆ってきそうだからインド
去中國可能會被反日的人暴打,所以我選印度
8、シナの方がずっと清潔だったのでシナだなw
インドヤバかった。人はしつこいし、悪い人も多い。メシマズイ!
中國比印度乾淨多了,所以去中國吧
印度很糟糕的。人很糾纏不休,壞人也很多。飯菜又難吃!
9、インドと中國なら中國に決まってる
印度和中國的話,當然選中國
(更多內容請關注本賬號,點擊「了解更多」)


※谷歌因照顧到素食主義者,去除了Android的沙拉圖形文字中的雞蛋
※日本2ch網民:看不懂這幾張圖的人有阿斯伯格綜合征www
TAG:2ch中文網 |