清代日本為何稱中國人為南京人？原來「南京」這麼高大上！

日本江戶時代（1603年-1867年），在時間上大體相當於中國清代。打開日本江戶時代以及明治維新時期的歷史文獻，就會發現一個有意思的現象，這時的日本人喜歡稱中國為南京，以「南京人」「南京先生」代指「清朝人」。圖為一個迷人的冬季，在橫濱市場上的一條街道，兩個中國商人提著一個裝滿食物的容器和一個瓶子，一個人站在他們身後，籃子里裝著一條大魚，圖上標著「南京人」。

在江戶時代的日本，一切高大上的物產都冠以「南京」二字，比如用「南京燒」稱精美的酒器、瓷器，中國產的大米稱作「南京米」，從山東進口的花生叫」南京豆」等等。圖為標有南京二字的飯館，其實就是中餐館。

這幅畫展示了一場中國商人觀看的歌舞伎表演

例如，日本神戶有個南京町，與南京並沒有多大關係。那是在明治維新剛剛開始時，大量中國人來到當地，有人做外貿，還有一批人定居下來，開了中國料理店、剃頭店、大米店、雜貨鋪等，這裡越來越繁榮，按理說應該叫「唐人街」的，只是日本人習慣稱中國為南京，所以就被叫成了南京町。日本作家新井的文章里還說，直到上世紀20年代，在東京有個「南京先生」，其實就是一個中國理髮師，他不但會理髮，還會掏耳朵等日本理髮師不會的「絕招」，所以很受歡迎。

圖上兩人抬的轎子，叫南京駕

原來，日本明治維新之前漫長的一千餘年時間，日本都是把中國視作老師，出產各種高大上（包括物質的、精神的、文化的）產品的地方。而明末清初的江南，以南京為代表的周邊地區是中國資本主義萌芽地，經濟文化高度昌盛，尤其南京出產的物品更加精美，質量更優，所以久而久之，江戶時代的日本人就把來自中國的優質產品冠以「南京」二字，以示區別。

因此，在日本，「南京」就成了中國的代名詞，就像「瓷器（china)」在西方代指中國一樣。明治維新後，日本以西方為師，日本人開始看不上中國人了，南京人也漸漸失去褒義，而變為貶義，後基本被棄用。

中國人和俄羅斯人圖。這時的中國人形象，一般被描繪成笨手笨腳的下人，或肥頭大耳的官員形象，被標示為「南京人」。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！