不好意思，特朗普的「零容忍」不適用於他的岳父母

「只許州官放火，不許百姓點燈」這句話，近期用在特朗普身上再合適不過。畢竟，一邊舉起「零容忍」（Zero Chance）的大旗面對移民，一邊卻歡迎自己移民身份的岳父母終於變成美國公民，實在有些諷刺的意味。

8月11日，英國《獨立報》網站發表了一篇題為《若按照特朗普對移民的種種要求，梅拉尼婭的父母這周就不會成為美國公民了》的文章。文章一開篇就直言不諱：美國的移民程序是一個徹頭徹尾的噩夢。一方面，對於一些人來說，得到美國公民的身份特別容易，而另一方面，移民程序對於很多需要在這個國家通過工作謀生的人來說，就像地獄一樣。文章質問，如果梅拉尼婭的父母並沒有受到打壓移民相關政策連鎖反應的影響，相反的，還從中得到了好處（成為美國公民），那麼特朗普憑什麼認為其他人就不能夠從美國移民政策中獲得好處了呢？

這篇文章是針對美國總統特朗普的岳父母Viktor和Amalija Knavs獲得美國國籍一事而寫。作者Nash Riggins認為，不論梅拉尼婭的父母在斯洛維尼亞是多麼的優秀和出色，但根據現行的美國移民政策的相關規定，他倆想要依靠「連鎖移民」（Chain migration）政策獲得公民身份，至少需要很長很長的時間才能走完所有的法律程序。而很顯然，特朗普大概對這個針對老兩口的程序開了綠燈。

美國連鎖移民是以家庭為基礎的移民。根據現行法律，美國綠卡持有者可以為他們的配偶和未婚子女的永久居留身份提供擔保，和歸化及本土出生的公民一樣。美國公民也可以申請為他們的父母、兄弟姐妹和已婚的成年子女獲取居住權。

1965年，美國頒布《移民和國籍法》。表示會優先接納在國內有親屬的移民。根據國土安全部的數據，從2007年到2016年獲得綠卡的近1100萬移民中，大約有700萬是通過家庭關係獲得的。然而，由於每年都有基於家庭的移民數量的限制，申請簽證的隊伍一般特別長。相關報道顯示，截至（2017年）11月1日，有超過390萬人等候排期。

連鎖移民的程序是，在遞交了一份請願書並獲得批准後，這些申請人會拿到一張稱為「優先日」的票號，而只有當國務院叫到這個號碼時，他們才能申請綠卡。

Nash Riggins之所以會對梅拉尼婭的父母成為美國公民這件事情發起攻擊，其實是為了針對特朗普。這位自上台起就一直在對美國移民進行施壓，不斷頒布嚴格的移民政策提案的總統，在1月份的國情咨文演講中，還將連鎖移民視為對美國經濟，美國安全以及美國未來的威脅。而現在，他自己的岳父母的移民之路卻如此順利。

除了在移民政策上「出爾反爾」的這種矛盾，文章作者還指出，特朗普競選時曾承諾將結束維護美國經營政治階層的不平等的裙帶關係，可真正當選總統後，他對女兒、女婿的委任，如果不用裙帶關係來解釋，還真不知道該如何理解。

文章評論區非常精彩，有網友評論說，「特朗普其實也沒有辦法，畢竟，如果不讓自己的岳父母成為美國公民，說不定他們家就骨肉分離了！」還有人說：「大家的確都是平等的，只不過有一些比別人更平等而已。」

8月10日，美國NBC網站爆出消息稱，特朗普將在未來幾周推出一項政策針對移民，其中包括了對合法移民人數的大量削減。

根據美國移民局的數據，2016財年有120萬移民拿到了綠卡，753,060移民入籍成為美國公民。但2018財年第一季度的數據顯示，政府有望將綠卡的發放量減少20％，並且與2016財年相比，歸化公民身份將下降10％。

據傳，該方案已發送給白宮預算辦公室，這是在白宮備案公布前的最後一步。美國國土安全部發言人接受美國媒體採訪時表示：「政府致力於執行現有的移民法，這顯然是為了保護美國納稅人，確保尋求赴美或留在美國的外國人自給自足。確保政府負責任的成為納稅人的良好管家，並依法裁定福利及移民申請。」

另外，在馬薩諸塞州、弗吉尼亞州，田納西州和加利福尼亞州執業的四名移民律師告訴NBC，他們注意到在他們尋求綠卡和入籍公民的客戶中，被拒的數量正在激增。

事實上，對於特朗普提出的對移民的政策，時刻遭到美國各界的抗議。7月30日，全美各大城市及小城鎮爆發超過700場示威遊行，抗議特朗普政府在美墨邊境實行的「骨肉分離」政策。儘管在六月，特朗普簽署了一項行政命令，要求那些非法入境的移民家庭在刑事訴訟期內被安置在一起。這一舉動被認為是特朗普對自己此前的強硬政策的挽救，但媒體認為「有點太晚了」。根據美國海關和邊境管理部門的數據，從5月5日至6月9日，在美國邊境，有2342名兒童與父母分居。

自上台以來，特朗普政府在移民問題上的態度十分強硬，不僅著手處理非法移民，對合法移民也出台收緊的規定。然而，如果說美國的建國基礎是人人生而平等，那麼，特朗普要怎麼解釋對自己岳父母的「額外開恩」呢？

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！