戰時的技術兵們：中國軍人操作無線電設備，以聯絡偵察飛機

中國軍人正在操作無線電設備，以聯絡偵察飛機。

中國無線電操作員正在進行業務訓練

通信聯絡官、來自紐約州內瓦克雷納大街195號的西德尼·拉維茨中尉給第200師通信兵部隊的中國官兵講解V-100無線電台和B-48 步話機的操作。

通信聯絡官，來自紐約州紐瓦克雷納大街195號的西德尼·拉維茨（Sidney Rawitz）中尉給第200師通信兵部隊的中國官兵講解V-100無線電台的操作。

在野戰炮兵訓練中心，架線部隊正在架設從觀察哨到火炮發射陣地的通訊線路。架線也是Y部隊針對中國部隊的訓練內容之一。

來自密歇根州阿爾比恩的弗朗克· 約曼（Frank Yeoman）中士，正在指導班級學員使用野外無線電設

在野戰炮兵訓練中心，新招募的學員正在上國際信號課程。

這兩個中國軍隊工兵營成員被派遣到怒江戰場為前線第14航空隊地空協調小組的無線電裝置提供電力支援。

資料來源：《美國國家檔案館館藏中國抗戰歷史影像全集》，化學工業出版社、軍事科學出版社出版，季我努學社翻譯

編輯：季我努學社青年會會員郭小鳳，張晶，金玲芝

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！