傳說有劇毒的鳥:近65%的網友選它當中國國鳥,國際上卻稱「日本鳥」
丹頂鶴是鶴類的一種,一般體長可以達到120厘米以上,體型修長、矯健、優美。丹頂鶴通體以白色為主,頸部為黑色。最最顯眼的就是它頭頂的「鶴頂紅」了,而實際上這也是它身上最滑稽的地方。相信喜歡看武俠劇的人都不會陌生江湖上「居家旅行必備良藥」鶴頂紅,傳說鶴頂紅劇毒無比,一絲足以致命。
而實際上,武俠劇里的鶴頂紅其實就是砒霜。那和丹頂鶴的「鶴頂紅」有什麼關係呢?答案其實很狗血,它們都是紅色的,僅次而已。也正因為武俠劇的誤導,丹頂鶴被許多人傳說成一種劇毒鳥。而更滑稽的是,丹頂鶴的「鶴頂紅」不但不能殺人,甚至要笑死人,因為「鶴頂紅」其實是「謝頂」。
丹頂鶴因為自己頭上的一塊紅色而得名,而這塊紅色實際上是因為它頭頂「謝頂」,沒有羽毛,頭皮下方因為有大量的毛細血管而使得頭頂呈現出鮮紅色。當然,最憋屈的還在後面。因為丹頂鶴代表吉祥長壽,是很多人默認的中國國鳥。而實際上,中國沒有國鳥,但丹頂鶴一直是備選。
2004年時,全國包括國家新聞社、新浪網等20多家權威媒體在網上評選「中國國鳥」,丹頂鶴以國民64.92%的選票狂甩第二名。此後的第九屆全國人大五次會議上,36位代表也提議將丹頂鶴確定為中國國鳥。再然後,國家林業局也將丹頂鶴作為國鳥的唯一候選者上報國務院。
但是!直到如今,丹頂鶴都沒能成為中國的國鳥。為什麼呢?因為國際上,將丹頂鶴翻譯成「Grus japonensis」(拉丁文)或「Japanese Crane」(英文)。不管是哪個,翻譯成中文就是「日本鶴」。好好的「中國鳥」就莫名其妙地被國際上命名「日本鳥」,我們對外說時,翻譯過來總不能說,中國的國鳥叫日本鶴吧。


※中國鎮國玉器之首,真武廟僧人:不好意思,我用它腌了300年的鹹菜
※世界上最昂貴的寵物,價格夠買私人飛機,被稱「活動的4個億」
TAG:八爺看世界 |