心無虛偽，決定不至不肯改過遷善

2018年已過234天 慎勿放逸

原文節選

人若心無虛偽，決定不至不肯改過遷善。譬如真知其人是欲害我者，縱令彼多方巧誘，決不肯上他的當，以送我命。肯上當，是不知好歹之人。既有關性命之大對頭，尚肯依他的騙，則所謂求別人為汝說保身命之妙法，又有何益乎。

摘自《印光法師文鈔》

?續編卷上

?復金益平居士書二

參考今譯

一個人如果心中沒有虛偽，決定不至於不肯改過向善。譬如真的知道這個人是想要害我的，縱然他多方巧妙的引誘，我也決不肯上他的當，來枉送我的性命。肯上當，就是不知好歹的人。既然是關乎自己性命的大對頭，還肯受他的騙，那麼所謂求別人為你說保身護命的妙法，又有什麼利益呢？

——如誠法師譯

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！