你的眼睛有種沉默

M01

 劇場版 空の境界 Vol.1／「俯瞰風景」Original Soundtrack

梶浦由記 

00:00/02:30

有個地方我從未去過，

在經驗之外

愉快地存在，

你的眼睛有種沉默：

你最纖巧的姿態里

有東西能緊裹我

也有東西太靠近我

使我無法觸摸

哪怕我把自己關緊

象捏攏手指

你最輕微的目光

也很容易打開我，

一瓣兒一瓣兒開，

就象春天打開

（巧妙、神秘地觸摸著）

第一朵玫瑰

或者你的願望

是把我關起，我和

我的生命會閉上，

優美地，突然地，

似乎這朵花的心裡正在想像

漫天白雪處處飄下，

小心翼翼

——卡明斯《有個地方我從未去過，在經驗之外》節選

趙毅衡 譯

The Rose Bush Claude Oscar Monet,1925

2018.8.22

今天是2018年我們一起走過的第234天

識別下方二維碼，關注「Lens日課」

您的贊是小編持續努力的最大動力，動動手指贊一下吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！

請您繼續閱讀更多來自 Lens 的精彩文章: