當前位置:
首頁 > 最新 > 《愛情進化論》男女主有情感副線、「毒雞湯」過多、配音齣戲?聽製片人回應質疑

《愛情進化論》男女主有情感副線、「毒雞湯」過多、配音齣戲?聽製片人回應質疑

采寫:新京報記者張赫

新媒體編輯:黃嘉齡

圖片:網源

由張若昀、張天愛、許魏洲主演的電視劇《愛情進化論》今日於浙江衛視收官,該劇改編自陳柏霖、林依晨7年前主演的台灣電視劇《我可能不會愛你》。雖然《我可能不會愛你》在台灣創造了收視紀錄並獲得金鐘獎七項大獎,但《愛情進化論》播出後反響卻尚未達到預期。不少劇粉質疑《愛情進化論》的人物設定和劇情都與原版有差距,完美的「李大仁」竟然和別的女生有了情感線?旁白也從剖析內心變成「毒雞湯」?該劇製片人黃瀾在接受新京報專訪時回應道,原版播出了七年之久,大家對於「愛上男閨蜜」的想法也開始有所轉變,「我們不想講述兩人慢慢發現對方才是最適合自己的。我們希望他們能在成長中進化自己,最終在最合適的時候,遇到更好的愛情。」

劇情 加重感情和生活挫折戲份

《愛情進化論》講述了事業成功但感情空白的「剩女」艾若曼,與「男閨蜜」鹿飛在經歷了幾段情感和生活挫折,彼此成長之後,終於走到了一起的愛情故事。

該劇的劇本創作了三年之久,與台版類似,雖然同樣講述了「十年後愛上男閨蜜」的故事,但在情節上編劇仍做了不小的改動。例如《我可能不會愛你》更多是探討了「男女間是否有純友誼」。程又青慢慢接受李大仁,李大仁同樣從始至終死心塌地地默默深愛程又青。但在《愛情進化論》中,艾若曼不僅經歷了兩段刻骨銘心的感情,同樣,鹿飛也曾對學姐心動,面對下屬的追求也彷徨不已,「我覺得如果兩個人常年是友情關係,只能表示彼此感覺都沒有到位,潛意識還是認為對方不合適。」在黃瀾看來,想要和多年好友建立起真正愛情的邏輯,應該是雙方經歷過感情和生活挫折,在兩人都做出改變之後,才最終在對的時間,收穫到更好的愛情,「所以我們探討了,人如何在不斷的進化過程中贏得愛情,而不是說本來就已經擁有足夠的愛,只是沒有發現而已。」


李大仁Vs鹿飛 不完美的男人才真實

「千年修得李大仁」已經成為一段佳話,不少女生都曾希望擁有像李大仁一樣無條件愛自己、等自己十年的「男閨蜜」。但《愛情進化論》中張若昀出演的鹿飛卻似乎並不「完美」。在艾若曼與他人談戀愛時,鹿飛也在清清的攻勢下嘗試接受新的感情,並非死心塌地的「忠犬」男友。

黃瀾表示,她並不想為女性觀眾樹立過於完美的人設,因為電視劇中「十年只等一個人」的男人,在現實生活中其實非常少見,「我們設定了他多年不表白,正是由於父母糟糕的婚姻帶來的恐懼。所以他軟弱、猶豫不定,面對感情沒自信以至於對別的女生動心,這其實才是比較真實的男人。」

在此之前,張若昀飾演的大多是性格堅毅的角色,生活中的他也是MAN氣十足的北京爺們兒,但劇中的鹿飛卻更加自卑和隱忍,「但我們把劇本給張若昀之後,他本人非常喜歡這個角色,還做了很多功課。而且他在劇中的眼神特別深情特別暖,演得特別好。」

程又青Vs艾若曼 大陸職場女性更有「殺氣」

台版林依晨飾演的程 請《非誠勿擾》團隊拍攝又青是鞋業公司的負責人,而張天愛版艾若曼則是時尚品牌的銷售總監。雖然兩者都是雷厲風行的職場女性,但艾若曼不僅性格更加強勢,在裝扮上也更具備時尚「御姐」氣質,深綠的發色甚至頻頻登上熱搜。

黃瀾表示,程又青其實是典型的台灣輕熟女,雖然個性好強,但仍不失親和力和柔軟的部分。而大陸的職場女性卻更有「殺氣」,「尤其是30 歲的時尚行業銷售總監,每天都那麼忙那麼焦慮,很難去溫婉文藝。」在黃瀾看來,張天愛的形象非常有「攻氣」而且時尚,這類女演員在國內市場非常少見,「其實張天愛私下還是很小女生的性格。」


旁白太多?

保留原版意識流

《愛情進化論》加入了很多雞湯式旁白,例如「暗戀,是命運研發的一款既孤獨又悲涼的追逐遊戲」「很多時候,女人的悲劇就產生於,沒有將說『不』進行到底」。不少觀眾表示,幾分鐘一句心靈雞湯似乎過於「尬」。

黃瀾表示,《愛情進化論》保留了《我可能不會愛你》的意識流旁白特色。通過旁白或字幕加一些情緒性的感悟來加深戲劇衝突。「剛開始觀眾會覺得心靈雞湯有點尬,可能是因為還沒代入劇情。這幾天接受的人好像開始多了,還有人把旁白截圖出來在微博分享,覺得好多都特別扎心。」

而在內容上,《我可能不會愛你》的金句更多是台灣小清新的文藝畫風,偏自我內心剖析;但《愛情進化論》的「雞湯」則凸顯了很多社會群體的焦慮。例如父母的催婚、輿論的壓力等。在黃瀾看來,大陸的剩女們在激烈的競爭下,焦灼感比其他地方更強,「台灣那種自然舒服的調侃風格,放在大陸一個事業心極強的28歲女人身上,還是有點太文藝,我們想寫得更真實、更扎心一點。」

配音齣戲?

張天愛聲音更細

劇中,張天愛的配音也引發不少觀眾質疑,尤其在與張若昀的原聲搭在一起時,聽起來過於齣戲。黃瀾回應道,剛開始確實也試過用張天愛的原聲,但她本人聲線很細,艾若曼又是一個攻氣十足的御姐,兩者結合後會顯得女主角攻擊性太強,「我們也擔心會有觀眾不習慣這個配音,但這個角色還經常一直懟懟懟,如果聲線太尖銳,人設就很容易被diss,所以最後我們還是希望用柔和的配音,讓艾若曼更有親和力一點。」

素人採訪?

請《非誠勿擾》團隊拍攝

《愛情進化論》在部分片尾前加入了幾分鐘的素人採訪,邀請適婚年齡的單身男女漫談對婚姻、愛情的看法。黃瀾說,她和編劇設計了幾段素人採訪,「真人講述更有感染力,而且也是以社會視角來討論愛情問題。」

為了拍好素人,黃瀾特意邀請《非誠勿擾》的製片團隊幫忙選人和拍攝,一共採訪了十幾個有情感經歷的適婚男女,「 因為在做《非誠勿擾》嘉賓的時候,我覺得他們的男女嘉賓資料拍得都特別好,而且他們在安排採訪、探討戀愛話題方面都很有經驗。」


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 新京報Fun娛樂 的精彩文章:

《中國新說唱》海選1萬人選71位,李斯丹妮等參賽,且這次不唱錢
鄭淵潔:改我童話,別毀童年

TAG:新京報Fun娛樂 |