華人50歐賄賂警察被判10個月/七旬老翁虐待外孫女被捕/男子開槍怒殺鄰居，因燒烤煙味大

華人事件

華人用50歐賄賂警察被判入獄10個月

8月19日，貝加莫省一名華人男子因賄賂當地警察而被判刑。

義大利Bergamonews網站21日消息，華人男子現年48歲，在貝加莫省托雷博爾多內（Torre Boldone）居住已有十餘年。當天，他在當地的一個自動洗車房附近碰見了一輛憲兵車，繼而憲兵下車並要求華人男子出示駕照和車輛行駛證，進行例行檢查。

據悉，男子是當地一個工廠的一名工人。憲兵發現華人男子車輛並未上保險，準備對其開出一張850歐元罰款。這時，華人男子拿出一張50歐元的現金遞給憲兵，並說：「請你們喝咖啡。」 隨後，華人男子被逮捕。

本周一（8月20日）早上，當地法院對該案開庭，男子曾試圖辯解，表示拿出50歐是為了立即支付罰單。法官最終判決，該華人男子因賄賂警察，獲判入獄10個月，緩期執行。

義大利事件

七旬老翁虐待外孫女被捕

近日，薩萊諾省一名七旬老翁由於虐待自己外孫女而被捕。連同被捕的還有他的女兒，也就是受害女孩的母親。

《義大利日報》近日報道，這個令人震驚的案件很可能幾年前就開始了。當女孩10歲的時候，就受到了自己外公病態的虐待和騷擾。該七旬男子住在臨近女孩家的一個城市，他的女兒幾乎每天都將女孩託付給她照看。最終，父女倆同時被捕，作為母親她知曉一切，卻保持沉默。

據報道，這場噩夢在小女孩的身上持續了兩年之久，直到當地社會福利辦公室得知此事。

燒烤煙味大，男子開槍怒殺鄰居

8月21日晚，一男子因鄰居燒烤時的煙味過大而與其發生爭執，最後竟拿出槍，將鄰居殺害。

義大利Palermotoday網站22日消息，這名男子60歲，居住在當地via Sferracavallo路，當晚近21時，他開槍殺死了自己43歲的鄰居。案發後，男子試圖逃跑，但幾小時後就被警方逮捕。根據警方初步調查，死者居住在一樓，當晚在院子里燒烤，男子住在死者樓上，他因燒烤煙味太大而下樓跟鄰居理論，沒想到爭執過於激烈，以致於男子拿出槍殺死了鄰居。

男子在被警方逮捕時試圖替自己辯解，說道：「他（死者）的燒烤煙味使得我家的整個陽台都臭了，而且他一直在騷擾我。」 警方之後還詢問了附近居民，從他們那兒得到了證實，男子和死者的確一直不和，兩人經常發生爭吵。

目前，男子因殺人罪被起訴，等待法院開庭審理。

（意燴原創，翻譯：喬雅、辰爍，編輯：夏瑩，圖片：網路，轉載請註明意燴：oushitalia）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！