日本網民吐槽：槍術達人VS武術達人，中國的武術比賽真精彩

說起中國武術，很多日本人會想到李小龍、成龍和李連杰，想起中國的各種武打電影。不過最近有日本網民發現，中國的全國武術運動大會上出現過非常精彩的一幕。這是一場槍術達人 VS 武術達人的對決，比賽過程中一個人用槍攻擊，另一個人則使出渾身解數進行躲避，讓人甚至難以分辨是槍術太高明，讓對方沒有受傷，還是躲避術太厲害，任憑槍術者如何攻擊都傷害不到。這場精彩的武術比賽，引起了日本網民的熱議。

以下為日本網民評論（原創翻譯：2ch中文網 譯者：林）

1、槍本気出せよ

使槍的拿出點幹勁啊

2、プロレスやん、最後わざとやり取られたし

這等於是摔跤吧。最後是特意的

3、餅つき

就是搗制年糕

4、武というより舞、舞踴ですな

說是武術不如說是舞蹈，是在跳舞吧

5、これは槍を避ける技術じゃなくて槍を當てない様にする技術なんだぜ

這不是表演躲開槍的技術，而是表演怎麼使槍不扎中對方的技術

6、まぁ演舞でも凄いけどな

嘛，即使是表演舞蹈也很精彩

7、やらせって何だよ、じゃあやってみろよこの動き

說表演表演的，那你們表演那個動作試試

8、演舞だけどちょっとずれれば成立しないからすごいわ

雖然是表演舞蹈，如果稍有偏差就會出事，真厲害啊

9、目突いちゃったらどうすんねんこっわ

要是刺中眼睛了怎麼辦，真可怕啊

10、ただの中國雑技団だった

只是中國雜技團而已

（更多內容請關注本賬號，點擊「了解更多」）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！