當日本的細緻遇上德國的嚴謹，看安川與西門子碰撞出怎樣的火花

前言

近日，安川電機決定將原合資公司YSAD變為他們的子公司，期望進一步推進i3-Mechatronics的概念。

近日，據外媒報道，日本安川電機（Yaskawa）正在收購其與德國西門子公司在工業用驅動系統領域合資公司的份額，使其能夠完全控制所有業務，並於11月1日成為安川的全資子公司。該合資公司名為Yaskawa Siemens Automation＆Drives（YSAD），收購之後將更名為Yaskawa Automation Drives（YAD）。

安川這個百年工業王國版圖一直在不斷擴大，其一直佇立於世界工業之林的秘訣之一便是不因循守舊，跟上變革不斷創新，近年來除了傳統機電領域，更是加深了對智能製造領域的探索。

YSAD合資公司於1999年10月在安川與西門子的自動化與驅動部門之間成立。憑藉在製造行業世界領先的日本和德國兩個國家，YSAD通過應用母公司的創新和高性能產品並利用工程知識，為客戶提供了許多安全有效的解決方案。

近年智能製造概念出現以後，YSAD就致力於成為未來的智能公司，在2014年慶祝成立15周年之際，提出口號：「YSAD將提供更智慧的解決方案！」。

YSAD認為「智能」一詞具有聰明，智能和複雜的內涵，適用於具有自己思考能力的新機器/設備和系統，而不僅僅依賴於提供的輸入。

YSAD的目標是通過學習過去的積累，現在和未來的所有經驗來進一步提高 「自己思考」的能力，因為這種能力的提高將使YSAD的價值不斷傳遞為所有客戶提供「技術能力」。

President & CEO

Koki Nakamura

Executive Vice President & CFO

Wolfgang Hofmann

因此，安川電機決定將原合資公司YSAD變為他們的子公司，期望進一步推進i3-Mechatronics的概念。

i3-Mechatronics 是2017年10月，安川在「2025願景」的長期管理計劃中提出了實現新工業自動化革命的新解決方案概念，致力於通過將AI技術添加到安川具有全球競爭力的組件產品中來提供新的解決方案。

安川加深對「安川工業4.0」概念的理解，主要是加強「i3-Mechatronics」這方面戰略的理解，把AI技術更好地應用到產品當中去，其中強化其協作機器人產品的應用為其對「i3-Mechatronics」戰略的產品化之一。

i3-Mechatronics包含integrated（集成）、intelligent（智能）、innovative（革新）3個面向，透過將機器人、馬達等零件設備的集成控制，實現智能化的生產製程，關鍵在「i3-Controller」。

i3-Controller是在既有的機器人和馬達等控制器安裝可程式控制器（PLC）功能，直接連接基礎系統，負責集成控制，能彈性控制生產線，安川電機將利用i3-Controller累積的數據，研發出可達成可視化、提高生產性、質量提升、不間斷生產4個目標的應用程序。

收購之後，YAD將與西門子保持戰略合作夥伴關係，提供此前相應的系統和解決方案，同時YAD將繼續提供系統應用解決方案以及與安川電機產品的組合。

期待安川和西門強強聯合之後給我們帶來的驚喜。在此之前，讓我們先看看，在即將到來的工博會安川機器人事業部會帶來哪些展品。

01高速產品檢測系統

機器人：GP8

展示內容：利用離線模擬軟體MotoSimEG-VRC高級版（選配）功能，實現超高速產品檢測系統。

特色：

①利用AI實現最高速的作業順序計算。

②利用AI實現最適合的軌跡修正。

③利用AI實現相機拍照時間點調節。

④GP8整體防護等級為IP67，優異的耐環境性。

02自動軌跡生成（無需手動示教）系統

機器人：GP8

展示內容：利用3D視覺系統生成機器人軌跡，縮短系統搭建時間。

特色：

①無需手動示教，減少作業時間。

②採用輸送機同步方式，保證精確作業。

③自動識別工件尺寸，調整作業方式。

④GP8整體防護等級為IP67，優異的耐環境性。

03柔性抓取系統

機器人：GP7

展示內容：利用輸送機同步及柔性夾爪，靈活對應不同工件的抓取。

特色：

①搭載全新MotoPick功能，抓取易如反掌。

②搭載柔性夾爪，減少切換工件時的維護工作。

③採用輸送機同步方式，保證精確作業。

④GP7整體防護等級為IP67，優異的耐環境性。

04新焊接電源鋁焊系統

機器人：AR1440+外部2軸變位機

展示內容：採用安川全新焊接電源，可對應鋁材及各種薄板。

特色：

①全新焊接電源（RD350S-L2C）搭配伺服焊槍，實現低飛濺的鋁焊。

②機器人與焊機採用數字量通信，功能更加全面，全面提升操作性及維護性。

③搭載外部2軸變位機，可對應各種複雜形狀的工件焊接。

④AR1440中空手臂設計，有效減小焊接管線與設備的干涉。

05CNC上下料系統

機器人：GP12

展示內容：抓取手機、平板電腦鋁製機身的CNC自動上下料系統

特色：

①採用安川6軸機器人可對應多種作業，提高生產力，節省空間。

②GP12的中空手臂及流線型設計，有效降低與設備之間的干涉。

③手腕部的防護等級為IP67，優異的耐環境手腕構造。

近幾年來，安川得到了廣大中國用戶的信任與支持，在未來智能產業中積極布局，提高競爭優勢，不斷把最新的產品與技術帶到中國，滿足工業4.0的需求。

8

中國國際機器人高峰論壇

中國國際機器人高峰論壇自2012年舉辦以來，已連續成功舉辦七屆，憑藉高質量話題、高素質嘉賓和高規格的論壇水準，成功匯聚數千行業精英參會，被譽為中國機器人行業的「達沃斯」論壇，為行業發展提供了良好的平台，促進機器人技術創新交流，對行業投資者有重要的參考意義。

第八屆中國國際機器人高峰論壇即將啟航，在論壇設置、內容組織等方面較往年都進行很大提升，敬請期待。

免責聲明

文章來源：中國機器人網

凡資訊來源註明為其他媒體來源的信息，均為轉載自其他媒體，並不代表本網贊同其觀點，也不代表本網對其真實性負責。您若對該文章內容有任何疑問或質疑，請立即與後台小編聯繫，平台將迅速給您回應並做處理。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！