當前位置:
首頁 > 文史 > 「無毒不丈夫」這句話在歷史上根本不存在?都是男人之間要面子「以訛傳訛」?

「無毒不丈夫」這句話在歷史上根本不存在?都是男人之間要面子「以訛傳訛」?

相信很多人都在平常的影視劇之中能夠看到這樣的一句話,「怕什麼呀,無毒不丈夫」,這話的完整版是:「量小非君子,無毒不丈夫」,不知道大家有沒有想過,這句話其實是錯誤的,原本語句應該是:「量小非君子,無度不丈夫」。只因度和毒是同音,很多人就都說成了無毒不丈夫。那麼我為什麼說這個說法是錯誤的?在歷史上也應該是不存在的!往下看

錯句

在古代人的價值觀念里大丈夫是什麼意思?應該是坦坦蕩蕩,敢做敢當的男子,但是在前面加上無毒不丈夫,這就是一句跟古代價值觀念非常矛盾的句子,這句話的原本語句本來是形容男人君子坦蕩蕩的形象,但是也不知道是從什麼時候開始,就變成了無毒不丈夫,但是這一無意之中的改變,但是論影響卻是對我們非常的深遠。這直接影響到了我們現在的價值觀。

正確語句

很多人在遇到事情的時候,原本想的都是忍一時風平浪靜,但是身邊總有人勸:「怕什麼,無毒不丈夫」於是這個人一想,也對,大男人怕什麼事,直接干吧,無毒不丈夫。舉個例子,如果別人碰撞了你一下,但是這個時候我身邊的朋友跟我說:「俗話說的好,量小非君子,無度不丈夫,你一個大男人這點小事計較什麼。」這麼一來就能避免禍事。

爭吵

但是如果我們換一個角度,我朋友對我說的事:老話說什麼來著,無毒不丈夫,你是個大男人啊,怎麼能怕事呢,來,我這裡有把刀,做了他。於是我就拿著刀去證明我是一個大男人,這樣一來就是禍事闖下了,就真的證明你是一個大男人了?所以無毒不丈夫是被古人曲意誤解的,就是在關鍵時刻用來規勸別人達到自己的目的。

大家可以去查一查,原句就是量小非君子,無度不丈夫,在歷代流傳下來的很多語句,都是被人只記住後半句,卻不知道前半句,而且都是被有心人用來做有利自己的事情。


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 微觀歷史者 的精彩文章:

一個朝代滅亡後皇室人員是什麼下場?明朝朱姓人逃難近200多年才恢復平民身份
秦朝手握大權的李斯為何還鬥不過太監趙高?李斯雖精通權術卻做錯了兩點最後斷送性命

TAG:微觀歷史者 |