老外沉迷《延禧攻略》無法自拔，聽不懂中文，拿翻譯機追劇！

說到國際的影視圈，每一個國家都有每一個國家不同的影視特點，先說韓國的話，那就是愛情劇多一些，韓國也是靠愛情劇出名的，看韓劇一直在國內流行，美國的話，自然是科幻大片了，各種炸裂的特效，炫酷的場景，不過不管是什麼類型的影片，看的多了自然也會膩的，那麼就有一位國外的小夥伴迷上了中國的宮廷古裝劇。

提到近日最火的宮廷古裝影視劇，那麼無疑就是《延禧攻略》，據了解這部影視劇的播放量已經達到了百億，俘獲了大批觀眾的心，而且這部劇不僅在國內有著很高的知名度，也有國外的觀眾迷上了這部影視劇了。

說到這裡你可能會問了，外國人看中國的宮廷劇，首先在語言上就是一大障礙，這個問題如何解決，在這位外國人的心中這些根本就不是問題，拿出了一樣神器，也就是翻譯棒。

不得不說這位國外的觀眾追劇是真的艱難啊，先拿翻譯棒對著電腦的印象錄入角色的語言，然後暫停等著翻譯，看到這樣的畫面，小編著實受到了驚嚇，同時也感覺到了國產古裝劇的魅力所在。

即使語言不通，也絲毫無法阻擋外國觀眾的追劇熱情，不過這樣的追劇方法還是太過艱難了，心疼你一波，你這邊邊播放邊翻譯，估計你這邊看一集，其他觀眾都能看三集了。

而且這個翻譯棒也不好用啊，對於影片中的台詞翻譯也有一定的偏差，達不到影視中所表達的效果和氣氛，這樣的追劇熱情不免讓人佩服，對於這樣的追劇方式您有什麼其他看法呢？歡迎您在評論區留言，感謝您的閱讀，咱們下期見。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！