表達我知道,你覺得用「I know」好嗎?
最新
08-26
當別人告訴我們一件事時,我們想說「我知道」,一般都會說「I know」,可是時間長了,別人會不願意和你說話的。為什麼呢 ?
這是因為,在外國人眼裡,「I know」 不是「我知道」,而是「我早就知道」
也就等同於表達:「知道了,你別說了。」這不是如同在告訴別人別人講的都是廢話嗎?所以說話有說話的門路,有說話的奧妙!
NO.1 I"ve got it = 我知道了
這個還可以簡單說,變成" Got it." 或者 "gotcha"
在口語中超級常用,你最需要掌握的英文的 top10.
NO.2 I see. = 我知道、我明白
I see. 也是「我知道了」,而且是「你說完我才知道的」,很禮貌。
I see what you mean.
我知道你的意思了。
NO.3 Ok,noted = 好的,注意到了!
這個很活潑,一般在郵件來往用得比較多。
NO.4 on cloud nine
高興得飛到雲上了
I"m on cloud nine!
我高興得快要飛到雲上去了。
NO.5 have a whale of a time
玩得超級開心
I had a whale of a time in Mexico.
我在墨西哥玩得超級開心。
NO.6 on top of the world
極度幸福
She was feeling on top of the world.
她感到自己是世界上最幸福的人。


TAG:英語店小二 |