雖然已經是21世紀，但這群人還生活在洞穴里
在西班牙南部的瓜迪克斯，山上到處是洞穴。這裡約有2000個洞穴，好幾代人在這裡繁衍生息。
攝影：TAMARA MERINO
撰文：ALEXANDRA GENOVA
一直以來，在世界各地，洞穴都是人類的庇護所。西班牙南部的這些洞穴也不例外，最初人們在這裡躲避風暴和掠食性動物，接著躲避宗教和種族迫害。如今，這裡的洞穴成了一個獨特而又安靜的「小區」，這裡的居民逃離了紛擾的現代生活，在山區中追尋平和與獨處的時光。
Piedad Mezco和Antonio Ortiz一生都住在瓜迪克斯的洞穴里。他們在洞穴里出生，在山中長大。過去，Antonio種田，Piedad做木椅子。
攝影：TAMARA MERINO
格拉納達附近的洞穴里，配有非常獨特的裝飾。一位居民在他侄女的第一次聖餐儀式中，給他侄女的照片旁掛了四支手槍。
攝影：TAMARA MERINO
Tocuato Lopez出生在瓜迪克斯的洞穴里，一輩子都生活在這裡。二婚時，他買了一個新洞穴，和他的新妻子、兩個孩子住了進去。他的房間在地層的深處，沒有窗戶，也沒有自然光。
攝影：TAMARA MERINO
孩子們在自家旁邊的廢棄洞穴里玩耍。過去，這裡的每個洞穴里都住著人，但現在村莊里有不少空著的洞穴。
攝影：TAMARA MERINO
聖女格拉西亞大教堂是瓜迪克斯的一座地下天主教堂。牧師正在教堂里工作。聖殿里有一幅《Patronness of the Caves》，自16世紀以來，這幅畫就一直掛著那裡。
攝影：TAMARA MERINO
燈光照亮了洞穴，弗拉門戈舞者每晚都會在這裡翩翩起舞。在吉普賽人的婚禮上，人們也會跳同樣的舞蹈，但這項傳統在16世紀被禁止了。然而舞者們繼續秘密地進行表演，聖山的居民把舞蹈塑造成了今天我們所看到的弗拉明戈舞。
攝影：TAMARA MERINO
兩個女子正在聖山的洞穴里跳著弗拉門戈舞。500多年前，這種西班牙傳統舞蹈就在這裡誕生，現在的每天晚上，人們也仍在洞穴里跳著弗拉門戈舞。
攝影：TAMARA MERINO
Sergine Mourtalla Mbacke是一位塞內加爾移民，正凝望著遠處的格拉納達市和阿爾罕布拉宮，那裡曾經是費迪南德和伊莎貝拉的宮廷。
攝影：TAMARA MERINO
Malik也是一位塞內加爾移民，住在聖山的洞穴里，正凝視著掛在牆上的畫。
攝影：TAMARA MERINO
Mbacke在屋子裡抽著煙，他因為經濟原因選擇了住在洞穴里。
攝影：TAMARA MERINO
智利攝影師Tamara Merino拍攝了全世界的洞穴居住者，她最感興趣的是這般風景與居民之間的歷史和原生關係。Merino說：「我一直著迷於人類和土地、環境的關係，以及這種關係如何影響人類的生活。」
她在澳大利亞的「貓眼石之都」庫伯佩迪拍攝了項目的第一部分，而第二部分則選擇了西班牙安達盧西亞地區。她在洞穴遍地的鄉村裡待了兩周，記錄了當地人的生活。Merino告訴我們：「最重要的是自己不要帶任何偏見。我喜歡和人們坐在一起，聆聽他們的故事，同時也和他們分享我的生活。」
在西班牙南部山區貝納盧阿村的洞穴屋門口，天空暗了下來。
攝影：TAMARA MERINO
Manuel Gonzales和Encarna Sanchez在客廳里拍下了這張照片。他們的洞穴是Encarna的家，Encarna在這裡出生長大。Manuel在瓜迪克斯的洞穴長大，現在和Encarna以及他們的狗一起生活在Encarna的洞穴里。
攝影：TAMARA MERINO
Eric是一位德國移民，自1998年以來一直生活在聖山的洞穴里。為了謀生，他在格拉納達的大街上演奏經典搖滾樂。
攝影：TAMARA MERINO
瓜迪克斯省約有2000個地下洞穴屋，Merino發現那裡的居民仍保留著500年前的農耕生活。「他們依然和動物一起生活在洞穴里。」
洞穴沿著聖山的山谷，錯落有致地排列在遼闊的格拉納達市上方。這裡是文化與種族交匯的大熔爐。山的上方、比較偏僻的地區大多被非法居民霸佔，其中很多人也是非法移民。合法居民多住在下面，他們因為環境、文化等原因，被洞穴生活所吸引。
12歲的女孩Judith生活在瓜迪克斯，她正走過洞穴的頂部。幾百年來，地下居民一直住在這裡。
攝影：TAMARA MERINO
聖山是西班牙弗拉門戈的誕生地，這種舞蹈由西班牙的吉普賽人發明創造。很多吉普賽人，比如Henrique Amaya，仍住在洞穴里，以表示對文化的尊崇。
Amaya說：「我出生在洞穴里，身邊是動物和野獸。」他的家族已經在聖山的洞穴里生活了六代，祖先是贊布拉弗拉門戈的發明者，早在500多年，這種舞蹈就在洞穴里上演了。
Amaya 3歲時開始跳舞。在他看來，在承載了如此厚重的個人歷史的洞穴里，表演弗拉門戈、背誦吉普賽人的詩歌，大大拉近了他與祖先之間的距離。「這種感覺既純凈又新鮮，就像凌晨四點跳進瀑布，把頭伸進水裡一樣。」
Mbacke站在洞穴前，俯瞰整座格拉納達市。
攝影：TAMARA MERINO
塞內加爾移民坐在山上的洞穴里。雖然聖山的洞穴以吉普賽人的家著稱，但洞穴居民來自全球各地。
攝影：TAMARA MERINO
Mbacke坐在床上。他的家在聖山上，他在這裡住了兩年。
攝影：TAMARA MERINO
Tocuato Lopez同樣也一輩子居住在洞穴里；他們家4代人都住在瓜迪克斯的洞穴里。在炎炎夏日裡，洞穴提供了一處避暑地；更重要的是，洞穴還帶來了一種根深蒂固的社群意識。雖然他們家境貧寒，他和妹妹要走上4公里到鄰鎮乞討，但他仍對家有著強烈的感情。
Lopez已經是4個孩子的父親，他說：「我很自豪我生於洞穴，如今仍生活在這裡，以後我還會死在洞穴中。」
在聖山的岩壁上，洞穴的前門略有些突出。這些洞穴中，有不少非法居民，一些人只是簡單住在這裡，另外一些人卻是非法的佔領了這裡。
攝影：TAMARA MERINO
（譯者：七月一號）
