日本網民討論:日本連鎖速食餐廳推出面向女性的健康漢堡
天下
08-27
近年來,隨著大家對健康飲食的越來越重視,有的店也開始設計各種各樣的健康餐飲產品。有日本網民發現,日本某著名連鎖速食餐廳推出了號稱是「面向女性的健康漢堡」,這個番茄沙拉堡售價490日元。對此,日本網民進行了一番討論。
以下為日本網民評論(原創翻譯:2ch中文網 譯者:小桐)
1、ええやん、食いにくそうだけど
不錯嘛,雖然吃起來很費勁的樣子
2、まずそう
很難吃的樣子
3、ハンバーガーに健康志向の時點でうんち
漢堡在冠上健康名義的時候就說明很爛
4、なんで毎回食べにくいもん作るねん
為什麼每次都要推出這種不方便吃的東西
5、レタスで挾んであるやつのがええな
用生菜包裹著的那個很好
6、殘飯じゃん
剩飯而已嘛
7、バーガーである必要ないよな
沒必要做成漢堡呢
(更多內容請關注本賬號,點擊「了解更多」)


※日本網民熱議:為什麼日本女性廣受全世界男性的歡迎?
※日本網民吐槽:看看關西的烏賊燒和一般的烏賊燒的差異
TAG:2ch中文網 |