當前位置:
首頁 > 天下 > 有文化的流氓長啥樣?看看「一樹梨花壓海棠」的前一句,就知曉了

有文化的流氓長啥樣?看看「一樹梨花壓海棠」的前一句,就知曉了

「一樹梨花壓海棠」,儘管句子挺耳熟的,但卻並不能說非常了解它。之所以耳熟,可能是緣於上世紀九十年代的台灣電影譯製片的工作者,將納博科夫的名著《洛麗塔》改編的電影,重新改名為《一樹梨花壓海棠》引入了台灣,後來這部重新改名的電影也進入了內地市場,並且還有很好的反響。但是我們再回過頭來,究其出處,實在是不甚知曉了!

除了電影名字外,在近年來「詩詞熱」及文化自信的背景下,優秀的中國傳統文化愈來愈得到關注,也掀起了學習讚頌中華優秀傳統文化的熱浪,所以如今的人民也更願意去掌握一些精鍊的詩詞,探其究竟來汲取詩詞的營養,吐故納新。

那麼"一樹梨花壓海棠"到底是出自哪裡呢?

其實這句詩詞是出自宋代大詞人蘇東坡之手,這首詩是蘇東坡戲謔好友張先的調侃之作。在這句詩詞上面還有一句,連在一起讀出來,才更能明白其表達的「含義」吧!

對於蘇東坡大家應該說是人人知曉了,大家都能背誦幾句他的詩詞作品,而張先的名氣會稍有遜色,但張先卻是中國最長壽的詞人,活到了八十九歲,其代表作有《張子野詞》,其中收錄了他一百八多首滿意的作品。

張先一生都的日子都過得很安逸,這也就促成了他性情豪放,且愛交朋友,在一生中有眾多的忘年交。蘇東坡就是其一位忘年好友,蘇東坡比他小了46歲,但者卻絲毫沒有影響大二人的情分,時常在一起飲酒作賦,談天說地。

張先在80歲的時候,依舊是耳聰目明,身體也硬朗的很,於是其在這年又娶了一個年齡尚且只有18歲的姑娘為小妾,真可謂是讓人妒忌啊!由於張先猶如老頑童一般,他還特意因娶到小妾之事,宴請了熟絡的朋友和親戚,作為往年好友的蘇東坡也在道賀的人群中了。

在敬酒說賀詞的宴席上,就有人呢半開玩笑的問「張先娶到芳齡18歲的女孩為妾,有何感想啊?」作為新郎官的張先明知是朋友想嘲弄他,但他卻未有絲毫惱怒,反而是拿自己開涮,張先隨口念道「我年八十卿十八,卿是紅顏我白髮。與卿顛倒本同庚,中間只隔一花甲。」這看似在數落自己,其得意之情溢於言表啊,說完眾人皆哈哈大笑,連連稱讚佩服佩服。

那作為老朋友的蘇東坡自然不會放過這個戲謔調侃張先的機會,於是蘇東坡也隨性賦詩一首,算是對張先的回應。才思敏捷的蘇東坡遂念道「十八新娘八十郎,蒼蒼白髮對紅妝。鴛鴦被裡成疊夜,一枝梨花壓海棠。」

短短的四句詩詞,極具詼諧和調侃之意,並且將主人公和所發生的事情,描述的真真到位,最形象的就是最後一句,「一樹梨花壓海棠」,堪稱點睛之筆,既形象,又貼切,把調侃的意味發揮到了極致,蘇東坡大才子確實不浪得虛名啊!

這裡的"一樹梨花",比擬滿頭白髮的張先,形容的恰到好處;用"海棠"比擬年輕嬌羞的新娘,也真的是很有神韻,而那個詞「壓」字更是則惟妙惟肖地描述出了洞房花燭夜中不可描述的浪漫之事。一開始所有人都是會心的一笑,幾秒鐘之後便是所有親朋好友的放聲大笑,大家都為蘇東皮幾句打油詩的精妙之處拍手叫好。

有句玩笑叫做「啥子都不怕,就怕流氓有文化」,只有中國的漢字和詩詞才能將這麼隱晦的東西,表達的這麼的清新脫俗,又不失去原有的意味,你是不是也應該好好學學中國的古詩詞了?

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 豆芽科的那些事兒 的精彩文章:

唯一的閨女當上貴妃,老爹歡喜進宮探望,貴妃:不認識,打死他!
日本怪人自稱川島芳子轉世,曾揮刀自宮,最終死法非常蹊蹺

TAG:豆芽科的那些事兒 |