「我真的無法適應中國」，華裔美國青年回中國後，滿是抱怨

黃宏發(Andrew Huang)是一位出生在紐約的華裔美國青年。從他父親那一輩起，就移民到了美國，因此，在出生後，自動獲得了美國國籍。目前，他在洛杉磯加州大學(University of California, Los Angeles)學習化學工程專業(Studies Chemical Engineering)。

作為一名標準的ABC(American-born Chinese，美國出生的華裔)，黃宏發應父親要求，近期與家人訪問了中國。此前，他從未回到過中國，為了這次中國行，甚至放棄了企業管理研究生入學考試(GMAT)。然而，在中國生活的一個月中，黃宏發滿是抱怨，他說，「我真的無法適應中國」。

黃宏發解釋說，我是華裔，但是我來自美國，不是中國，因此，我不會談論兩國之間不同的具體事情，但是我仍然有一些一般性的陳述。

首先，人們會區別對待你，即使你是華裔，人們一般都說你不再是100%的中國人了。儘管遺傳學告訴人們，我仍然有著中國人的血液。他們根本不在乎你的心臟里是否裝著中國，只是想聽關於美國的故事。對於這些，我真的很不適應。

其次，中國的每個與你生活中不同的細節都會讓你沮喪。我告訴自己，我有中國人的血液，一切都應該感覺正確，但不知怎的，我被困在兩個房子之間，感覺很壞。每當我做什麼事，人們總認為我的舉止非常奇怪，這讓我非常尷尬。

最後，我必須重新學習習慣、傳統，並對一些荒謬的事情感到滿意。例如，在肉類市場，你必須學會接受肉店攤主在接觸生肉前不戴手套。他們的櫃檯很少打掃，這只是他們習慣的東西，你需要適應。

回到中國是一個令人驚奇的經歷，但是挑戰很大，我真的無法適應中國。當我再次回到家時，一定會珍惜美國的美好時光。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！