外媒解讀日本防衛白皮書：渲染中朝威脅韓國強烈抗議

新聞 08-29

日本防衛省28日發表的新防衛白皮書《日本的防衛》，扣除附帶資料，共441頁。儘管一名拒絕透露姓名的防衛省官員再三說，今年的防衛白皮書與去年沒很大變化，但新白皮書的「中國」一節，占白皮書描述外國篇幅的最大比例，共34頁。

外媒稱，日本防衛大臣小野寺五典28日上午在內閣會議上報告了2018年版防衛白皮書。關於朝鮮去年秋天的挑釁行為，白皮書使用了「前所未有的重大且緊迫的威脅」。此外，白皮書還對軍事活動越來越活躍的中國的動向表示了關切。

時事社8月28日報道稱，白皮書指出，朝鮮擁有並實戰部署了數百枚射程幾乎覆蓋日本全境的導彈。鑒於朝鮮去年9月強行進行第六次核試驗，之後又向日本周邊發射彈道導彈，白皮書表達了比去年更強烈的危機意識。

報道稱，關於美朝會談，白皮書一方面稱「金正恩委員長再次以文件形式明確承諾朝鮮半島無核化具有重要意義」，另一方面又稱「需要密切關注朝鮮為廢除核導採取什麼樣的具體行動」。

報道稱，關於中國，白皮書強烈擔憂地稱，「海軍艦艇和航空戰力在釣魚島周邊等地進一步擴大活動範圍」。但同時又指出，旨在避免自衛隊與中國軍隊偶發衝突的「海空聯絡機制」開始運用，這是「增進日中兩國相互理解的重要一步」。

關於俄羅斯在北方領土（俄稱南千島群島——本網注）上部署地對艦導彈，推進軍事基地化，白皮書指出，「在事實佔領下，俄羅斯的活動越來越活躍」。不過，白皮書沒有使用批評性的表述，只是稱「繼續關注俄羅斯軍隊的動向」。

資料圖片：日本防衛省。

繼續敦促朝鮮棄核

另據《日本經濟新聞》網站8月28日報道稱，日本防衛大臣小野寺五典28日在內閣會議上報告了2018年版的防衛白皮書。關於朝鮮核導開發，白皮書稱之為「前所未有的重大且緊迫的威脅」。白皮書稱2017年9月朝鮮的核試驗可能是氫彈試驗，對朝鮮威脅的認識比去年有所提升。白皮書還指出，即使在6月美朝首腦會談之後，「對威脅的基本認識沒有發生變化」。

報道稱，關於6月美朝首腦會談，白皮書一方面稱「金正恩委員長再次以文件形式明確承諾朝鮮半島無核化具有重要意義」，另一方面又稱「需要密切關注朝鮮為廢除核導採取什麼樣的具體行動」。

報道稱，關於中國，白皮書批評中國在東海和南海的海洋活動是「堪稱高壓的應對」，並沿用去年表述，將之稱為「包括日本在內的地區和國際社會安全上的極大關切」。此外，白皮書還增加了「軍事現代化的動向今後可能進一步加速」這一表述，表達了關切。

這是2017年4月15日在朝鮮首都平壤舉行的閱兵式上拍攝的「北極星—2」型潛射中程彈道導彈。新華社

憂心中國軍力增長

美媒報道稱，日本防衛省28日發表的新防衛白皮書《日本的防衛》，扣除附帶資料，共441頁。儘管一名拒絕透露姓名的防衛省官員再三說，今年的防衛白皮書與去年沒很大變化，但新白皮書的「中國」一節，占白皮書描述外國篇幅的最大比例，共34頁。

報道稱，白皮書繼承了過去幾年指責中國不透明的軍事、軍費用途的看法，指出中國軍事已加入「輿論戰」「心理戰」「法律戰」等項目，與政治、外交、經濟、文化、法律等對外鬥爭緊密呼應。中國通過特別在海洋秩序上與國際秩序不符的獨自主張，謀求以力量改變現狀並施高壓令改變既成事實，其危險行動引起一些不測事態，「令包括我國在內的地區、國際社會產生強烈憂慮，今後也有必要強烈關注」。

報道稱，白皮書辟出空間說明中國軍方把釣魚島周邊實施的「對日鬥爭」作為過去5年軍事活動的成果，並很可能在東海和西太平洋為首的日本周邊，推進迅速擴大、活躍行動定期化和提升質量。

報道稱，白皮書說明朝鮮半島的篇幅只有25頁、說明俄羅斯也只有16頁。

報道稱，防衛省官員解釋說，為了讓日本國民更好地了解日本的安全環境，防衛省每年制定、發表防衛白皮書。不過近年在日本，防衛白皮書更重要的意義似乎是成為不斷刷新的防衛預算的依據。