旅遊攻略：飽覽富士山美景的7個絕佳地點

天下 09-02

①雲見海岸（靜岡県）

①雲見海岸（靜岡縣）

まず1つ目にご紹介する富士山を綺麗に見ることのできるスポットは、靜岡県にある「雲見海岸」です。ここでは晴れた日には海の上に浮かぶ岩である「牛著岩（うしつきいわ）」越しに、富士山を眺めることができます。

首先第一個介紹的是靜岡縣的雲見海岸。晴天，站在這裡能夠越過海上的浮石「牛著岩」遠眺到富士山。

また、ここは海水浴場やスキューバダイビングスポットとしても有名で、正面に富士山を望みながら泳ぐことができます。また近くには溫泉もあるため、海水浴の時期でなくても楽しむことができます。

另外，這裡作為海水浴場和有氧潛水地點也很有名，可以一邊眺望富士山，一面向著它游去。附近還有溫泉，即使是不能去海水浴的季節也能到這裡來眺望美景。

②田貫湖（靜岡県）

②田貫湖（靜岡縣）

2つ目にご紹介する富士山を綺麗に見ることのできるスポットは、靜岡県にある湖「田貫湖」です。ここは、ダブルダイヤモンド富士を見ることができるスポットとして近年話題を呼んでいます。

第二個要介紹的是靜岡縣的田貫湖。近年來它作為能看到雙面鑽石富士（鑽石富士是指當太陽與富士山山頂正中重疊的瞬間所看到的像鑽石一樣閃閃發光的奇異景觀，雙面指還要加上湖面倒影。）的景點而一炮走紅。

ここでは、日中風が穏やかな日には綺麗な「逆さ富士」を見ることができます。また、夕暮れ時には、夕日をバックに富士山を見ることができ、なんとも言えぬロマンチックな光景が広がります。

在這裡，白日時光，微風輕撫的日子裡能看到絕妙的「倒影富士」。黃昏時分，夕陽餘暉的映照下能看到背光的富士山，無論哪個都是了一幅無可言說的浪漫圖景。

③山中湖花の都公園（山梨県）

③山中湖花之都公園（山梨縣）

3つ目にご紹介する富士山を綺麗に見ることのできるスポットは、「山中湖花の都公園」です。ここは山中湖ICから約5分の場所にある公園で、広大な花畑と大迫力の富士山を無料で楽しむことができます。

第三個要介紹的是山中湖花之都公園。這個公園距離山中湖IC車程大約只有5分鐘，在這裡你可以觀賞到廣闊的花海、眺望那撩人心弦的富士山。

ここでは、季節によって風景がガラッと変わります。春はチューリップ、夏はひまわり、秋はコスモスといった花々が咲き誇り、一年を通して楽しむことができます。広大な敷地が四季折々の花で埋め盡くされる様子は圧巻の美しさです。

在這裡，季節一變，景色就會跟著完全改變。春天開滿鬱金香，夏天遍地向日葵，秋天儘是大波斯菊，不同花兒爭相鬥艷，整整一年都會讓人流連忘返。四季飄落的花瓣鋪滿整片大地，那景色實在是美得精妙。

④高ボッチ高原（長野県）

④高峰高原（長野縣）

4つ目にご紹介する富士山を綺麗に見ることのできるスポットは、「高ボッチ公園」です。ここは長野県にある標高1665mのなだらかな高原で、山頂からは360°の大パノラマを楽しむことができます。

第四個介紹的是高峰公園。這裡是長野縣內位於海拔1665米處比較平緩的高原，在山頂還能360度觀賞到全景風光。

「高ボッチ高原」からは富士山だけでなく諏訪湖、八ヶ岳なども見渡すことができます。またここは標高1600メートル以上の高さがあるため、眼下に雲海も楽しむことができます。雲海と富士山のコラボは普段は見ることのできないような神秘さがあり、思わず息を呑んでしまいます。

在高峰高原不僅能遙望富士山，還能一覽諏訪湖、八岳山的景色。另外，因為這裡地處海拔1600米以上，有時在你眼前就會飄過一陣雲海。雲海和富士山美景這種難得一見的組合滿是神秘感，引得人不禁驚嘆到屏息。

⑤山中湖夕焼けの渚（山梨県）

⑤山中湖火燒雲河岸（山梨縣）

5つ目にご紹介する富士山を綺麗に見ることのできるスポットは、「山中湖夕焼けの渚」です。ここは山梨県の旭日丘湖畔緑地公園內にある富士山と夕焼けのビュースポットで、日本の渚百選にも選ばれた渚です。

第五個介紹的是山中湖火燒雲河岸。它是山梨縣旭日丘湖畔綠地公園內即能遙望富士山又能觀賞火燒雲的一個景點，是選入日本百大河岸的美景。

ここからの夕焼けはまさに絶景で、沈む夕日が富士山と山中湖を照らす様子は思わず息を呑んでしまうほどの美しさです。またここでは紅葉の時期に紅葉まつりが開催され、真っ赤に色づいた紅葉と富士山のコラボを求めて多くの方が訪れます。

從這裡看到的火燒雲簡直就是一幅絕世美景，西沉的落日餘暉輕灑在富士山和山中湖上，那景色美得讓人窒息。另外，在秋天紅葉飛舞的季節，這裡會開辦紅葉祭，想要欣賞染上赤色的紅葉與富士山交相輝映的美景，那你一定要來這裡哦。

⑥新倉山淺間(あらくらやませんげん）公園（山梨県）

⑥新蒼山淺間公園（山梨縣）

6つ目にご紹介する富士山を綺麗に見ることのできるスポットは、「新倉山淺間(あらくらやませんげん）公園」です。山梨県の朝倉山の中腹あたりにあるここは富士山のビュースポットとしてだけでなく、桜や紅葉の名所としても知られています。

第六個要介紹的是新蒼山淺間公園。位於山梨縣的朝倉山近山腰處，這裡不僅是遠眺富士山的絕佳之地，還作為觀賞櫻花和紅葉的名勝為人所熟知。

ここには五重塔と富士山と四季折々の樹々という、日本を代表するものが集まっており、日本の良さが詰まった絶景をぜひ見に行ってみてはいかがですか？

五重塔、富士山、四季變換的樹木，日本的象徵之物都聚集於此，請一定來看看滿滿都是日本妙處的絕佳景色。

⑦本棲（もとす）湖（山梨県）

⑦本棲湖（山梨縣）

最後にご紹介する富士山を綺麗に見ることのできるスポットは、「本棲（もとす）湖」です。ここは富士五湖の一つであり、千円札に描かれた富士山はここで見える富士山がモデルだと言われています。

最後一個要介紹的是本棲湖。它是富士五湖之一，一千元紙錢上的富士山畫像據說就是站在這裡眺望畫成的。

また本棲湖の近くの竜神池の周りでは、毎年4月中旬から5月末まで『富士芝桜まつり』が行われたり、本棲湖?竜ヶ岳の山頂は元旦に「ダイヤモンド富士」を眺めることのできる場所としても有名です。

另外，在每年4月到5月之間都會在本棲湖附近的龍神池周邊舉行「富士芝櫻祭」，本棲湖和龍之岳的山頂因在元旦時能看到「鑽石富士」奇景而遠近聞名。

滬江日語

找到想看的、得到想學的

長按二維碼關注