走下銀幕的，不一定是公主，也可能是你自己
醒在夢裡是樂
想醒卻掙扎不起，才是苦
《今夜在浪漫劇場》要是三谷幸喜來拍就好了。起碼不是二流言情劇，一副寒傖相。
「戲中人走下銀幕」的設定他沒拍過，可日影界只有他，能讓「戲與人」的妙趣四散如霰。
十年前他的《魔幻時刻》也有綾瀨遙，一樣的昭和風。
黑幫小弟為保命，請來過氣明星演殺手，自己冒充導演假裝拍電影，笑話不斷。
這創意像是來自伍迪·艾倫1994年的《子彈橫飛百老匯》。
而伍迪·艾倫更早的《開羅紫玫瑰》，則是所有「戲中人走下銀幕」設定里，最著名者之一。
莊周夢蝶、蝶夢莊周的錯亂跨越，活出來的還是現世人生。
黑白殘片里的「公主」，出現在現實世界，與小影迷展開戀情
第一個「劈開銀海」的「摩西」，是個身手靈活，五官不靈活的小個子。
1924年，影院放映員巴斯特·基頓夢遊大銀幕，化身《福爾摩斯二世》，破案洗冤。
這部後世驚嘆的超前之作，是基頓瘋狂炫技的個人秀。
戲裡戲外的穿越，還只是一種喜劇形式。
跟《今夜在浪漫劇場》里，遙醬穿越銀幕只為跟坂口小天使談個偶像劇戀愛，同理。
電影是造夢的，《今夜在浪漫劇場》為夢與現實鋪了路，在現實里把夢做下去。
最終，兩人在現實世界白頭偕老
有人愛夢本身，而電影就是夢。他們暢想夢鋪滿世界的樣子。
1993年，《幻影英雄》里的小男孩鑽進銀幕，與動作英雄一同歷險。
電影世界裡，這位施瓦辛格飾演的英雄永遠打不死，對抗著動作片套路里，他的一切敵人：
義大利黑手黨boss、操著斯堪的納維亞口音的殺手、矮胖寡言的亞裔惡仆……
當殺手逃出銀幕衝進現實，他們也只好跟出。
英雄發現，在現實世界裡，自己一槍打不爆汽車，一拳打碎玻璃手會疼。
而且自己，只是由施瓦辛格扮演的虛擬人物。
最終，兩人成功挫敗試圖殺害施瓦辛格的殺手，故事以大團圓告終。
影片設定超前，票房不佳，導演約翰·麥克蒂爾南被迫休息兩年。
執導過《虎膽龍威》《鐵血戰士》的他，嘲諷的正是自己開創的公式。
他本不必遭這份罪，因為起初的導演人選不是他，是斯皮爾伯格。
因為《辛德勒的名單》無法抗拒的召喚，斯皮爾伯格選擇退出。
如果他拍了，這將是1993年的《頭號玩家》。
老斯沒忘情，在《頭號玩家》里，給《幻影英雄》留了一個彩蛋。
路邊電影院燈牌上的，是《幻影英雄》里「施瓦辛格」主演的系列電影
有人愛做夢，就有人想夢醒。
銀幕里的歌舞昇平，是口精神鴉片，抽完了就沒了。
艱難時世里，最好賣的除了恐慌，就是口紅和電影票。
熱愛吐槽地球一切的伍迪·艾倫，講過一個蕭條年代的故事。
1930年的紐約主婦西西莉亞，是個魂不守舍的影迷。
日子艱苦，天天在餐廳端盤子，也不妨礙她對明星八卦如數家珍。
一天下班回家，發現失業兩年的丈夫出軌。
她哭著離家出走，又把工作丟了，徹底無處可去。
只好鑽進兩毛五一張票的鎳幣影院，看了整整一晚上《開羅紫玫瑰》，五遍。
看著看著，片子里的男主湯姆發現了這位女影迷，跳下銀幕，拉著西西莉亞就跑。
他們躲開全世界，偷食著不可思議的繾綣，像一捧爆米花。
可這位男神身上只有道具紙鈔，又應付不來現實世界，夢做不了多久。
此時，扮演湯姆的男演員找來，說服湯姆回銀幕不成，也愛上了西西莉亞。
為現實考量，西西莉亞惜別湯姆，打算跟男演員一起走。
可男演員利用過她後，獨自離開，剩下她一無所有。
結尾，她又回到影院，跟著銀幕上永遠美好的故事，有笑有淚。
後來的電影人，未必都有伍迪·艾倫這麼悲觀。
但大家也明白，電影是面鏡子，照鏡子的人看到的都是自己。
而鏡子里的自己，多多少少，都有點美化。
說到底，電影里的一切，都是觀眾的造物。
陳可辛的《金枝玉葉》，故事很像，卻與電影無關。
金牌音樂製作人顧家明，與他一手栽培的女歌手情變。
他出榜海選，尋找一個平庸的男歌手，讓自己不再做皮格馬利翁，因愛上造物而痛苦。
小迷妹林子穎為見到偶像，女扮男裝，成功簽約顧家明，鑽進自己想像中「金枝玉葉」的世界。
這是一張自帶BGM的劇照
女生為了暗戀的人，扮男裝去接近對方，聽著倒像莎士比亞《第十二夜》的變體。
但《金枝玉葉》與《開羅紫玫瑰》在講同一件事：
入夢的結果，一定是夢醒。
林子穎與顧家明日夜相處，卻不敢真正接近。
離開後才發現，這個男人光環以下的一切，自己放不開。
顧家明對林子穎情迷意亂，一度以為自己是同性戀，恐慌不已。
當提著裙子一路奔來的小男人婆站在門口，他脫口而出：
兩人決定醒在夢裡。
像蘇牧教授對斯派克·瓊斯《她》的評價：
主人公以為手機里的虛擬愛人就是彼岸，可彼岸未必存在。
如果存在，那此岸就是彼岸。
求索到頭，一場空忙，心下倒也實了。
窮小子遇公主的白日夢，美是美了，到底空落落的。
醒在夢裡是樂，想醒卻掙扎不起，才是苦。
- FIN -
