物猶如此,我何讓彼,勉力敦行,庶無愧恥
佛學
09-03
2018年已過246天 慎勿放逸
原文節選
有人心者,見物類之孝友,忠義,貞烈,慈愛等,必為感動,各盡己之天職,以敦倫盡分,閑邪存誠,諸惡莫作,眾善奉行,以期不為物類所藐視也。物猶如此,我何讓彼,勉力敦行,庶無愧恥。
摘自《印光法師文鈔》
?續編卷上
?復戰德克居士書二
參考今譯
有心的人,看見動物的孝友、忠義、貞烈、慈愛等事情,必定會被感動,各各竭盡自己的天職,來敦篤倫常,恪盡本分,防止邪惡,心懷誠敬,諸惡莫作,眾善奉行,以期望不被動物所輕視啊!動物尚且如此,我們人類豈能反不如它們,要勉勵努力,切實履行,才會沒有慚愧羞恥。
——如誠法師譯
※每天晚上抬腳15分鐘,為了更好的你
※她用漢字剪出了世上最美的詩情畫意
TAG:弘化社 |