空氣污染讓人變蠢

有新的研究表明，空氣污染使我們變得更笨。研究對象雖然只涉及到了中國的兩萬人口，但是這些發現與整個世界都是息息相關的，因為全球95%的人都呼吸著不安全的空氣。(為了排除研究中的遺傳差異性和其他可能有影響的因素，該研究會對同一個人的變化研究多年。)

研究發現，這些測試對象的語言能力和算術能力都受到了影響，嚴重的空氣污染使得他們的測試分數都大幅下降。 下降的多厲害呢？平均來看，下降的程度，相當於人少讀了一年書。而且，事態仍然在朝更壞的方向發展。

研究小組成員、美國耶魯大學公共衛生學院的陳曦表示:"空氣污染會導致每個人的受教育時長倒退一年，這已不容小覷。但對於老年人、特別是64歲以上的老年人來說，影響還會更大。此外，對於男性、以及受教育程度低的人來說，更是如此。如果我們細細數來，會發現這一年抵得上上述人群的好幾年。」

「這一受損，對老年人的影響尤其大，造成的經濟損失和健康損失不容忽視；因為對於有些需要日常跑動、甚至需要做一些高風險決策的老年人來說，認知能力尤其重要。」

此前雖已有研究表明，有七百萬人的過早死亡都是由空氣污染引起的，但卻從沒指出人的智力也會受到空氣污染的影響。研究還發現，人們暴露在臟空氣中的時間越長，損害就越大。其中，人的語言能力受到的影響是最大的，而且男性比女性受到的影響要大。

可是，為何會這樣，這背後的原理又是什麼？香港理工大學的 Derrick Ho說："這是因為高空氣污染可能與人類的氧化應激、神經炎症和神經退行性疾病有關。"

本文譯自 bigthink，由譯者 Imagine 基於創作共用協議(BY-NC)發布。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！