日本網民吐槽:橋本環奈的吃相曝光,感覺有點糟糕
天下
09-06
最近有日本網民在2ch論壇發帖稱,橋本環奈參加了一期電視節目,在節目中展示了自己的吃相,看起來感覺有點糟糕。對此,日本網民議論紛紛。
以下為日本網民評論(原創翻譯:2ch中文網 譯者:小桐)
1、 そもそも橋本環奈っていうほどかわいくないよな?ネットで持ち上げられてるのってネタよな?
橋本環奈並沒有說的那麼可愛吧?在網上被捧得很高,其實是段子吧?
2、ワイは好みではないけど可愛いとは思うよ。最近は前より普通になった感じがする。見慣れただけかもしれないが
我不喜歡,但是覺得算可愛呢。最近比之前更普通了。也許是看習慣了
3、汚い(確信)
很臟(確信)
4、まだまだやな
比起北川景子還遠遠不夠呢
5、北川景子はこれで叩かれまくったのがきっかけでカメラの前でメシ食わんようになったからな
北川景子因為這個吃相被黑慘了,她後來就不在鏡頭前吃飯了
(更多內容請關注本賬號,點擊「了解更多」)
※日本網民吐槽:泰國的國民偶像戴著寫有奇怪日語的帽子來日本了
※日本網民吐槽:15歲左右的廣瀨鈴和橋本環奈基本勢均力敵
TAG:2ch中文網 |