日本網民吐槽：美國槍擊案那麼多，為什麼卻一直不禁槍？

美國有著獨特的槍支文化，由於對槍支的寬鬆管制，導致了美國隔三差五地發生槍擊案，校園更是成為槍擊案的重災區。有日本網民在2ch論壇發帖詢問稱，美國槍擊案那麼多，為什麼卻一直不禁槍？對此問題，日本網民進行了一番討論。

今年5月美國德州槍擊案造成至少8人死亡

以下為日本網民評論（原創翻譯：2ch中文網 譯者：Evan）

1、根本的には憲法9條みたいなもん

根本上是跟日本「憲法第九條」一樣的原因

2、利権だから

因為利權的存在

3、思想的な部分を抜きにしても現実的に規制するの困難だろ。悪人だけが隠し持つことになる

先不說思想方面的，現實要禁槍是很難的吧。只會變成壞人偷偷持槍而已

4、権利だの自治だの言ってるけど実際は金だ

銃産業は兆円規模の産業だそんなもん規制しようなんてしたら

僱用崩壊するわ投票率ももろに影響出るわで出來るわけがない

金と人を盾にしてるから政治家はおいそれと手出し出來ない

說是權利和自治之類的，實際上是因為金錢

美國的槍支產業是幾兆規模的產業，那種東西是沒法禁止的

禁槍會導致僱用關係崩壞，當然也會影響支持率，所以是不可能辦到的

以金錢和人為擋箭牌，所以政治家是沒法下手禁槍的

5、アメリカ人にとっての銃は日本人にとっての味噌汁だってパックンが言ってた

喜劇演員帕特里克·哈倫說過，槍支對於美國人就像味噌湯對於日本人一樣根深蒂固

6、今からやっても得するのが反社會勢力だけだからじゃないかな

現在禁槍，佔便宜的也只會是反社會勢力吧

7、侵略して奪った移民の國だから

ドンパチが遺伝子に刻まれてる

畢竟是侵略強佔的移民國家

槍支已經刻在基因里了

8、あいつらの生活基盤は銃なくして成立しない

那些傢伙的生活基礎里必須有槍

（更多內容請關注本賬號，點擊「了解更多」）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！