「不要對我們太苛刻」，新加坡華人解釋，為何不教子女學漢語

在新加坡，雖然有占人口75%的華人，但是通行的語言卻是英語。很多新加坡華人由於種種原因，對子女疏於漢語教育，導致新一代幾乎完全丟棄了中國語言。為何新加坡華人父母不教子女學漢語呢？周沉輝(Sim-Hui Chew)解釋了具體的原因。

周沉輝是一位新加坡華人，畢業於沃頓商學院(Studied at The Wharton School)，目前在新加坡從事航空業經營戰略顧問(Business Strategy Consultant for the airline industry)的工作。

周沉輝解釋說，不要對我們太苛刻，讓我分享一下我的經驗。我有兩個子女，我也希望他們能夠說一口流利的漢語，但是因為一些客觀問題，真的做不到。

問題 #1

雖然我可以流利地說漢語，但我會讀不會寫，我的漢語水平一直沒有得到改善。當我和一位天生說漢語的人吵架時，我甚至連一個令人滿意的論點都沒有，因為我經常找不到正確的漢語單詞來表達自己。

當我試著教我自己的孩子漢語時，感覺像是盲人在引領盲人。

問題 #2

我下班後回家，是下午6點，要和太太一起做飯，讓孩子們做家庭作業，沒有足夠的時間練習說漢語。事實上，僅僅是為了讓他們正確地做家庭作業，就已經是很困難的了。

問題 #3

孩子們對學漢語並沒有積極性，因為他們沒有機會使用它。除非是一個大家庭聚會，他們在用漢語問候長輩後，又回到使用英語。

我的孩子們唯一堅持說漢語的時間，是我們訪問中國的時候。在漢語環境下，他們將被迫學習。但是如果沒有這個環境，想保留你祖先的母語是非常困難的。

問題 #4

我曾經堅持在家裡說漢語，但最終放棄了。想像一下，你試圖管教你的孩子，當你說的是更複雜的漢語時，他並不理解你。為了讓他們能聽明白，你只能又回到說英語。

也許上面所說的都是借口。最後，讓你的孩子學一門外語就像讓他們學習任何其他的技能，例如藝術、運動。每周花幾天的時間去上課/訓練，每天進行不斷的聯繫，這並不容易。很多人無法保持這種狀態。

在一代人之後，上述挑戰將呈指數級增長，最終將使漢語從我們的生活中消失。

我的解決方案是，我將把他們送到中國去生活幾個月，並讓他們沉浸在中國文化中。我的朋友們和他們的孩子們就是這麼做的，雖然這個代價是很昂貴的。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！