馬競法國幫專訪：金球獎支持格子，未來或去美國踢球
直播吧9月8日訊 據法國媒體《隊報》報道，在今夏以7200萬歐元的轉會費得到勒馬爾之後，如今的馬競擁有格列茲曼、勒馬爾和盧卡斯-埃爾南德斯三位俄羅斯世界盃冠軍球員。日前《隊報》對這三位法國國腳進行了專訪。在接受採訪前，作為床單軍團更衣室的領袖，格列茲曼與盧卡斯-埃爾南德斯還開起了玩笑：「我們要上封面頭版了！這篇報道應該會給我們8到10頁的篇幅吧？盧卡斯，這應該是你第一次被這麼多頁面報道吧？是不是啊？」
（以下是此次採訪內容，Q代表記者的問題，AG代表格列茲曼（Antoine Griezmann），LH代表盧卡斯-埃爾南德斯（Lucas Hernandez），TL代表勒馬爾（Thomas Lemar）。）
Q：現在距離你們贏得世界盃冠軍已經過去了一個半月的時間了，你們已經從雲端回到現實了么？
AG：我甚至不知道我們是不是曾經身處雲端當中。我們只有20天的假期，很快就要重新歸隊了。事實上我們根本記不清這段時間都做了什麼。我們贏得了世界盃冠軍，但是什麼也沒有改變。
LH：在俄羅斯，我們遠離了那些曾經在我們周圍的喧囂。直到我們回到巴黎，我們才開始真正意識到所發生的一切。我們看到整個國家都在支持著我們，人們都湧上了巴黎的街頭。這是一件很瘋狂的事情，我沒有預料到會有這樣的情景。
TL：當我們看到大家都很狂熱的時候，這確實讓人感到震撼。我們見證了一個神奇和美妙的時刻。
Q：但是那天在巴黎的慶祝儀式有點...
AG：慶祝儀式是失敗的。當我們到達香榭麗舍大街的時候，我們看到了狂熱的人群。我們當時對自己說，在慶祝儀式最後的時刻，一定會有一個舞台在等待著我們（在協和廣場），以便與球迷互動，介紹球員並展示這一切。但是當時遊行車輛並沒有開往協和廣場，而是左拐了。我們當時在問慶祝儀式就這樣結束了么？後來被告知我們必須走了，總統在等待著我們。我們當時都非常失望，大家覺得無論如何都想回去繼續參加慶祝儀式。我們認為這件事處理的不夠好，也許組織者沒有準備好慶祝儀式，也許他們沒有想到場面會這麼火爆。
Q：慶祝儀式沒有被很好地規劃和組織...
AG：但是我們的教練也是一樣，在比賽前，他不想去制定計劃，他不喜歡那樣。在慶祝儀式結束後，我們不能前往協和廣場，他們說是因為安保問題，我們不能去那裡。但是我們想和公眾一起互動，這也就是為什麼我們與法國足協主席勒格拉埃先生和國家隊主教練德尚先生談過了，我們要在歐洲國家聯賽主場對陣荷蘭隊的賽後，在法蘭西大球場內向球迷們展示世界盃金杯，我們想要為球迷們舉辦這樣一個小儀式。我認為法國足球運動需要快樂，我們要證明法國隊就在這裡。
TL：周日（法國隊將迎戰荷蘭隊），我認為將有一個很棒的儀式，這將是一個偉大的時刻。我們也將穿上綉著兩顆星的球衣...
Q：如果讓你們只選出一個世界盃期間最深刻的印象，那會是什麼？
AG：拉米引發了火災報警器（在俄羅斯世界盃，法國隊戰勝阿根廷隊當夜，法國隊後衛拉米觸發了球隊入駐酒店的火災報警器）。那很有趣！我們當時都從酒店裡逃了出來，有的人穿著睡衣，還有的人穿著阿根廷隊的球衣。
LH：登貝萊終於把他的西裝穿好了（笑），這是最好笑的事情。
AG：對我來說，最難忘的時刻是在世界盃決賽那天進進球場前，我盡一切努力不去看那座獎盃。結果比賽前我的脖子有點僵硬。
Q：為什麼不去看獎盃呢？
AG：因為不想給我們帶來霉運。
LH：他在比賽前從來都不會去看獎盃！我們只有獲勝的時候才會去看它的。
AG：我認為C羅在賽前看過很多次歐冠獎盃，儘管如此他還是多次贏得了歐冠冠軍。就我而言，我在歐聯杯決賽、世界盃決賽和歐洲超級盃決賽前都沒有去看獎盃。當年歐洲杯決賽前我看了一下，結果我們輸了。
LH：格列茲曼，請你繼續這樣做啊（賽前不去看獎盃）！
Q：跟我們說說拉米觸發火災報警器的事。
AG：拉米啊，他可是很猛的（笑）。
LH：拉米可是現象級球員！
AG：第二天的時候，拉米向我們大家道歉，因為他觸發了報警器，把大家都吵醒了，而且當時消防員也來了。當他道歉的時候，我們可以看出對他來說這是很重要的事情。他一遍又一遍地重複對不起，但是他說話的方式...我們當時都要笑死了，現在想起來還是很好笑。
TL：這件事也可以說明我們的團隊中擁有良好的氛圍。
Q：我們非常重視法國隊的團隊凝聚力...
AG：特別是當你看到，替補球員們都很樂觀，而且他們也很幽默，為球隊營造了良好的氛圍。拉米一分鐘都沒有上場，勒馬爾只參加了與丹麥隊的比賽，托萬隻上場了5分鐘的時間。這對於他們來說是很困難的事情，因為他們也必須要保持比賽節奏，要保持好狀態。
TL：是的，很顯然你想上場比賽，你有這樣的渴望，但是機會並不多。我們的想法就是繼續努力訓練，以幫助球隊不斷前進。
Q：盧卡斯，你被認為是本屆世界盃法國隊的一個驚喜，因為外界曾預測你不會出現在23人大名單上。
LH：當時在法國沒什麼人認識我。像記者與球迷們會認為迪涅和門迪會入選大名單。當我入選大名單之後，大家又認為門迪將會是首發人選。當德尚教練決定把我放在球場上，表明了對我的信任時，對我來說，這一切都改變了。
Q：但是帕瓦爾的表現比你更加閃耀，特別是他在面對阿根廷隊的比賽中打入了一粒關鍵的進球。你的角色與之相比似乎更加平凡和操勞，這會讓你覺得有點沮喪么？
LH：格列茲曼了解我，我就是這樣的人，在球場上，我永遠都不會放棄。
AG：在進攻端，他不會像門迪、帕瓦爾或者西迪貝那樣給球隊帶來更多幫助。但是盧卡斯是一個戰士，這個傢伙會在防守端努力工作，他能夠覆蓋很多區域。有時候我也會對他說，不要上去參與進攻，就留在後場防守，確保球隊的安全。
Q：勒馬爾，你在世界盃期間大部分的時間是在板凳席度過的，你有什麼感受？
TL：我要借用格列茲曼的一句話，板凳席，那就像紙尿褲。那跟上場比賽的感覺完全不同，在緊張度和情緒上也有區別。你根本無法幫助場上的隊友們，只能是在半場休息時給他們一些建議。在場邊喊叫？他們根本聽不到你在說什麼。在板凳席上看比賽的感受真的很不好。
Q：世界盃期間，在什麼時候你們開始相信自己有能力走到最後？
AG：1比0戰勝秘魯隊的比賽，幫助我們改進了比賽的方式。我們的計劃，就是要像狗一樣去防守，去限制對手，並且尋找反擊機會。戰勝阿根廷隊的比賽對於我們意義重大，因為兩隊是勢均力敵的對手，而且我們還曾一度落後。這場勝利意味著我們起航了，大家要放開手腳在世界盃上大幹一場。
LH：由於體能上的準備，我們在小組賽階段每個人都有點疲勞。但是在戰勝阿根廷隊後，我們得到了釋放。
Q：如何去評價世界盃半決賽後一些比利時球員的言論？
LH：我們只想獲得比賽的勝利，其餘的那些，我們不在乎。比利時人認為他們擁有控球權，那就給他們吧。當今的足壇，控球權並不重要，最重要的是效率。
AG：我會換位思考。你面對的是一個防守很好，非常難纏，且沒有給你太多機會的對手。你只是在一次定位球中失球了，然後對手又在防守。他們把比賽帶入了他們的時間，直至比賽結束。坦率地說，換位之後，我理解比利時人的想法，特別是因為他們踢得也很棒。
Q：格列茲曼和盧卡斯-埃爾南德斯，你們在馬競的經歷，在俄羅斯幫助到你們了么？德尚在國家隊的執教哲學和你們俱樂部的理念有點像。
LH：我想即便是球員的組成不同，但是國家隊與俱樂部的比賽風格是很接近的。這對我們來說有所幫助，特別是在防守端，知道如何去投入防守、限制對手的表現。
Q：德尚和西蒙尼，這兩個人之間有相似之處么？
LH：他倆，一個像白天，一個像黑夜。他們是完全不同的兩個人，無論是性格、特點、訓練還是比賽...德尚就像其他教練一樣，他更安靜一些。西蒙尼，他就是個火爐！
Q：但是德尚也會發火，例如世界盃首戰澳大利亞之後，他對你們也並不溫和（德尚賽後進行了訓話）。
AG：是的，當他有話要說的時候，他不會繞來繞去的。我認為在16強戰之後，他就放心了。德尚的話語能夠讓人信服，他能夠激勵我們在球場上為勝利而戰，我想這也就是造成差別的原因。沒有一個偉大的教練，一支球隊就不會走得太遠。
LH：德尚對於球隊的管理非常出色，特別是處理主力和替補之間的關係方面。他和替補球員之間也非常親近。
TL：是的，德尚教練和球員們很親近，他知道如何與球員們進行交流，他也知道如何讓球員們在賽前保持良好的狀態。作為一名教練員和曾經的球員，德尚的閱歷很豐富，他所經歷的是我們不曾擁有過的，我們應該聽他的話，這樣我們才能進步。
Q：在經歷了世界盃奪冠之後，你們的假期都過得怎麼樣？
LH：我成為了一名父親（8月1日，盧卡斯-埃爾南德斯的孩子出生）。是的，我當爸爸了，我和我的妻子就待在馬德里，我什麼都沒做，只是游泳、燒烤，喝了點啤酒...在8月5日我就和格列茲曼重新回到了訓練場上。
TL：我在瓜德羅普待了一個周（法國的海外屬地，勒馬爾的家）。當我抵達機場的時候，那可真是一團糟啊。
LH：你所有的鞋子都不見了，是么？
TL：除了我自己，我什麼都沒有了（笑）。
Q：你受到了人們的追捧么？
TL：當大家隨時都會造訪我家的時候，這有點麻煩。很多人我都不認識，但是他們想要一張合影、一個簽名或者一件球衣。之後我決定縮短假期提前回來，我不想浪費寶貴的準備時間，我想快速融入到球隊當中，和我的新隊友建立良好的關係。當你加盟一家大俱樂部時，這點非常重要。
Q：初到馬競你的感受如何？
TL：我受到了很好的歡迎和接待，當然語言障礙總會是有點麻煩。慢慢的，我會了解那些重複說過的單詞所表達的含義。此外當時格列茲曼和盧卡斯-埃爾南德斯還沒有歸隊，俱樂部的要求和訓練等工作與摩納哥也是不一樣的。
Q：馬競這裡的工作更先進、需要你更投入么？
TL：哦，是的，特別是在身體訓練方面。關於耐力、爆發力的訓練....你必須去適應這樣的風格，要逐漸地融入進去。
Q：他們倆的歸隊對你有所幫助，讓你覺得更加輕鬆了么？
TL：沒有幫助，因為我很擅於交際的。我很快就與薩烏爾和科克打成一片了。
AG：還有迭戈-科斯塔！
TL：是的，你看，在馬競，大家相處是很融洽的。
Q：那你們呢？格列茲曼和盧卡斯-埃爾南德斯，你們會去照顧勒馬爾么？
AG：我們會給他當付費翻譯，每一個詞都會給他翻譯，然後我們就從他那裡拿小費。盧卡斯，你拿了多少錢？
LH：他還沒給我付過錢呢！但是我已經跟他談過了，我要他工資合同金額的10%。
TL：（笑）我會付給他們小費的，就像在我家當地吃飯付小費那個金額一樣，這對於他們來說足夠了。
Q：勒馬爾，你今夏以7200萬歐元的轉會費加盟馬競，這個金額對你來說壓力大么？
TL：我不在乎這些，因為這是俱樂部之間交易的金額，這與我無關。我只需要在球場上做好我的工作。如果事情順利的話，一切都會好起來的。
Q：西蒙尼對你說的第一句話是什麼？他對你有什麼期待？
TL：我很快就適應了馬競的球隊管理與戰術風格。我需要深入和吸收這樣的球隊文化。在這裡你會吃苦，但是這也是為了一個好的結果。當你有機會的時候，你就會從容發揮，甚至能表現得更好。你要在防守端付出極大的努力，當然在進攻端也會找到樂趣。
Q：格列茲曼，為什麼你想讓勒馬爾加入馬競？
AG：儘管他只有22歲，但是在這個年輕，他非常堅強。我們需要一個出色的，能夠奉獻最後一傳的球員，這是我們的弱項，勒馬爾的到來彌補了這一點。他已經是一名首發球員，也是一位非常重要的球員，我們也會幫助他成長，特別是在剛剛加盟球隊的適應期期間，這是很正常的。比如他可能會在10月份遭遇新秀牆，表現會有所起伏，但是我們在這裡，他會得到我們伸出的援手。
Q：你是被他在摩納哥的表現所吸引了么？
AG：當我被問到我最想和誰成為隊友一起踢球時，我的答案總是勒馬爾。他是一位很聰明的球員，他也擁有出色的能力。他知道如何去放慢或者加快比賽節奏，他在各方面都很棒。在未來，勒馬爾將繼續積累經驗，他會成為一名頂尖的球員。
LH：我與勒馬爾在國青隊就相識了。我當時就知道他將會成為一名偉大的球員，我能看得出來其他人與他的差距。
Q：當時利物浦和阿森納也都在招募你，你為什麼選擇了馬競？
TL：我很高興能夠加盟馬競，和這兩個傢伙（格列茲曼和盧卡斯-埃爾南德斯）在一起。他們的出現對於我的決定起了很大的作用。他們跟我說了教練、員工和球隊的事情，是他們給了我加盟馬競的渴望。英超聯賽，我們以後再看看。
LH：他可是一來就贏得了歐洲超級盃啊！
Q：本賽季的歐冠決賽將會在你們的主場，萬達大都會球場舉行。這是你們本賽季的頭號目標么？
AG：無論如何，在主場進行的每場歐冠比賽都是非常火爆的。球迷們會為之瘋狂的，我們也是一樣。但是你不能給自己施加更多的壓力。
LH：在2016年，我們輸掉了一場決賽（當年歐冠決賽馬競點球大戰不敵皇馬）。我當時踢了15分鐘，當你看到獲勝者的喜悅之情時，你會覺得很受傷。
AG：是非常受傷！
LH：他還在想這件事，是不是啊，格列茲曼？
AG：是的，都怪我的點球（那場歐冠決賽第48分鐘，格列茲曼錯失了一粒點球）。
Q：這件事還沒有釋懷么？
AG：釋懷了，但是...我當時還是缺乏經驗。從某種意義上說，我會責怪自己。我之所以抱怨是因為我重新思考了這粒點球罰丟的原因。我在世界盃決賽上罰入了一粒點球。我並沒有改變我的技術動作，但是在世界盃決賽時，我更加冷靜。
LH：特別是在世界盃決賽中踢點球，你要面對的是球門背後的全體克羅埃西亞人。
Q：有什麼訣竅么？
AG：我的朋友，我是不會告訴你的。
LH：一個魔術師永遠都不會透露他的技巧。
AG：是的，就是這樣的！
Q：跟我們談談金球獎。
LH：這個話題我要認真講一下，兩年前格列茲曼沒有獲得金球獎，因為他在歐冠決賽和歐洲杯決賽中都輸給了C羅的球隊。今年他為俱樂部付出了這麼多，他率隊殺入了歐聯杯決賽，奉獻了一場令人難以置信的比賽（決賽格列茲曼梅開二度，幫助馬競3比0擊敗馬賽），讓我們贏得了歐聯杯冠軍。在國家隊，格列茲曼贏得了世界盃冠軍！他是一位關鍵球員，也是一位領袖。今年的結果已經很清楚了，盧卡斯-埃爾南德斯認為金球獎的頭號候選人，就是格列茲曼先生！
AG：我們都知道，梅西和C羅將會入圍。對我來說，無論是歐聯杯奪冠還是世界盃捧杯，我認為我都是球隊中的重要一員。我在關鍵的時刻都給出了回應。所以我認為今年自己應該有小小的一席之地。
TL：不是小小的一席之地，你應該是最熱門人選。格列茲曼今年幾乎贏得了所有重要的冠軍頭銜，他的表現也非常棒，我希望他能夠獲得金球獎。
Q：在被問及金球獎熱門候選人時，姆巴佩忘記提你（格列茲曼）了。
AG：每個人都有他的看法，都有他心目中的候選人。當我們在法國隊重逢時，我不會生姆巴佩的氣，我自己也不會生悶氣的。
Q：你不會報復他吧？
AG：不會啊，他只是有點健忘。
Q：姆巴佩，他是外星人么？
AG：他很出色。
Q：只是很出色么？
AG：他很棒，非常非常出色，他也能變得非常非常強大。本賽季姆巴佩已經開始向進球方面轉型，他在球場上的威脅性很大。如果他能夠減少粘球、獲得更多的射門位置並且積累更多的經驗，我認為他每個賽季都能斬獲50粒進球。
Q：巴薩方面在今夏向你發出了邀約，你為什麼沒有尋求這個新的挑戰？
AG：這就像你在家裡得到家人的關愛和溫暖，你不會想去其他地方一樣。馬競俱樂部所做的一切讓我感覺非常棒，特別是在關鍵引援和球隊建設方面，俱樂部付出了極大的努力。我感覺自己就像基石或拼圖中最重要的一塊，所以我決定留下來。
Q：但是巴薩也擁有一支偉大的團隊，而且他們的比賽風格也是進攻性的。
AG：大家經常會說巴薩是讓人難以拒絕的球隊，但是我做了恰恰相反的事情。確實很難對巴薩說「不」，但是我在馬競感覺很好，這是真的。這裡就是我的家，我想在馬競實現一些偉大的事情。
Q：你總說你想在美國結束自己的職業生涯，如果可能的話，未來你會去你偶像貝克漢姆的俱樂部么（邁阿密國際）？
AG：首先要看看貝克漢姆他是否想讓我加入他的俱樂部。如果可以的話，我就去。我想在美職聯結束自己的職業生涯，洛杉磯和邁阿密是兩個不錯的城市，到時候我們再看看。
Q：為什麼是美國呢？
AG：因為我喜歡他們展現的精神面貌和文化。
Q：你們三個人到時候會一起去美國么？
AG：我會帶著勒馬爾一起去。
LH：那我呢？
AG：不，你應該去卡達或者日本。
（米米兒）
