當前位置:
首頁 > 天下 > 華裔美國青年:在美國,我看到太多的華裔,後悔自己沒有掌握漢語

華裔美國青年:在美國,我看到太多的華裔,後悔自己沒有掌握漢語

由於中國的日益強大和能夠提供更多的商業機會。學習漢語的外國人已突破1億人。一些海外華人、華裔由於種種原因,早年放棄了漢語,現在正後悔不已。陸狄宗(Dik-Chung Luk)證實說,「在美國,我看到太多的華裔,後悔自己沒有掌握漢語」。

陸狄宗是一位華裔美國青年,出生於美國緬因州Augusta(Augusta,ME)今年32歲,目前效力於美國一家金融公司的中國區分公司,在中國從事金融投資顧問(Financial investment adviser)的工作。

陸狄宗進一步解釋說,早些年,在美國,並非所有的華人父母都認為他們的孩子認識中國、學習漢語很重要,他們更強調孩子學好英語,並且奉行「在家只與孩子用英語」對話的宗旨。這導致大量的ABC(在美國出生的華裔)丟失了漢語技能。

的確,從20年前的角度來看,漢語並不是那種很酷的語言。那時,人們遠沒有看到中國是契機的土地和未來的超級強國。所以,華人父母積極鼓勵孩子學和說英語,作為他們充分融入美國文化的象徵是沒有錯的。對於孩子來說,在一個英語的世界裡長大,也不會對抽象的中國世界和中國語言產生多大的興趣。

然而,今天,我看到和聽到太多的華裔成年人,在後悔他們年輕時沒有掌握漢語,並惋惜錯過了去中國發展的機會。

今天,漢語的地位顯著提高了,中國使它成為世界經濟、文化交流中不可缺少的語言。如果你想獲得來自中國的商業機會,與中國人打交道,那麼會說漢語是一個必備的技能。在美國,很多高薪的崗位只為會雙語(英語和漢語)的人士提供,即使你是華裔,如果你不會漢語,仍然不能贏得這些有前途的工作。

我不認為父母和孩子是不該被責備的。即使有種種客觀原因,對傳統語言的學習還是必要的。我們的父母只想著融入美國主流社會,我們的孩子只想著漢語太難。這都促成了一場幾乎無法贏得勝利的戰鬥。

隨著中國的崛起,美國華人、華裔不會在文化上已不再掙扎,許多在講英語的環境中長大的華人父母現在作出決定,讓他們的孩子儘快學會漢語。希望「亡羊補牢,猶未遲也」。


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 小小潤仔 的精彩文章:

除了中國,印度與其他國家的關係如何?某印度人:在國際上吃得開
印度青年解析:為何中國只盯著美國,卻全然不把印度當回事?

TAG:小小潤仔 |