韓語文學廣場:鷹—雜詩
娛樂
09-15
文學,就是用語言塑造形象反映社會生活,又用極強烈的感染力影響社會生活。我們為具備一定閱讀基礎的童鞋準備的韓國文學名作大餐,希望大家提高閱讀的同時,感受這些文學作品中的優美文字感情和藝術表現手法。
???
鷹
?? ??? ??? ??? ?, ????? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ? ??.
他用彎勾般的鐵爪攫住巉岩,與太陽比鄰於孤寂之地,在蔚藍世界的環映中屹立。
??? ??? ? ?? ?????.
皺巴巴的大海在他下方蠕動,
?? ?? ?????? ???? ???? ????.
他守望在他的高山岩壁,落下猶如一聲晴天劈靂。
詞 匯 學 習
??:絕壁 ,峭壁 ,懸崖 。
?? ??? ?? ??? ????.
往懸崖峭壁下一看,感到頭暈眼花。
本翻譯為滬江韓語原創,禁止轉載。


※韓國人怎麼說:興沖沖 / 興奮
※2NE1成員CL身材大走樣引發衝擊!韓網友齊問:你是誰?
TAG:滬江韓語 |