整個韓國都在「罵」的節目,中國居然翻拍了?
「大豬蹄子」
這個詞,火了。
院長不容許你還是個「蹄外人」。
大豬蹄子:指用來diss男生變心、說話不算數的萬能吐槽詞。
話說,這個詞給院長留下最深印象的,還是韓國那檔素人戀愛節目《heart signal》。
原本大家喜嗑女一男四cp,誰知最終男四拋棄女一,直接和女二站了隊。
一定不止我一人磨刀霍霍要向屏幕砍去!
然而,韓版《heart signal》的罵戰還沒完全結束,這邊
中國版的heart signal又來了——
《心動的信號》
放心,鵝廠這次確實買了版權。
所以人家放心大膽地copy……
節目設定和韓版一樣,
六位素人在同一屋檐下談戀愛。
六位嘉賓在
演播廳內通過觀察素人之間的相處,預測每期的感情線。
預測成功,即可獲得一顆真愛原石。
港真,當初官宣的時候,不少人因為海報發出來自靈魂的質問:
他們其中不是有人結婚了嗎?
唉,海報上的是嘉賓,不是來戀愛的選手。
本院一雙卡x蘭大眼睛,早已看透了節目組的求生欲……
身為一個看過韓版的過來人,雖然之前嗑的糖變成了玻璃渣,但還是耐不住好奇中國的小哥哥姐姐會怎麼談戀愛。
然而,兩期看完我的表情如下:
雖說是買了版權,但這是順便把「房屋設計師」、「人設」、「套路」都一起買了嗎?
為毛我覺得像是在看情景重現???
差不多的裝修格局:
複製黏貼來的上下床:
神奇的是,幾位素人的人設和出場方式都彷彿神還原——
女一溫柔知性,哥大畢業的女學霸,在證券公司做產品銷售。
人設和韓版從事市場營銷的學霸女一很相似。
女二都是愛笑系,活潑開朗:
韓版里女二的個性不太討喜,不過中國版里的女二是名線上少兒英語老師,自帶可愛屬性,高情商。
女三,外表清純、內心漢子,當過兵,目前是一名上戲話劇表演專業的大四學生。
對應韓版中演員志願生的女三小姐姐。
男生這邊是,室內設計師兼CEO的男一。
平面模特男二。
賽車手男三。
厲害了,賽車這個點都能和原版對上。
節目組真的不是拿著劇本來拍真人表演秀???
再來感受一下兩版中初次見面時的聊天——
中國版
韓國版
emmm……
你說這天底下的巧合,怎麼都被同一版節目偶遇了去呢?
模式照搬,人設雷同,院長我隱約開始擔心,最後感情走向會不會也一毛一樣?
另一方面,節目抓不住重點也真要人命——
雖說是素人戀愛+明星棚內推理,但鏡頭幾乎都給了明星嘉賓的嘮嗑現場。
送你們一副對聯:素人戀愛五分鐘,明星霸屏兩小時。
橫批:本末倒置。
兩期節目下來,素人的名字沒記熟,嘉賓們的人設標籤倒是全了——
姜思達
「場控MC」
,張雨綺
「猜星座」
,朱亞文
「想太多」
,楊超越
「當錦鯉」
,官鴻
「小透明」
。
而說是心理專家的姜振宇……
讓人感覺最多余。
要知道,韓版里心理專家的作用是在其他嘉賓猜測時,用專業的理論知識幫助一起分析。
對於觀眾來說,也能解鎖很多新知識,
比如有名的「鯰魚效應」:
「手肘接觸法」:
約會初期時,不直接牽手而是通過接
觸對方不敏感的部位拉近距離,增進肌膚接觸。
「二次眼神法」:
辨認男人對你有沒有意思的最簡單粗暴的方法。
再看我們的專家,專業知識沒說幾句,反倒是默默無聞當個吃瓜群眾。
我至今也想不明白,
讓一個研究犯罪心理學的專家來觀察別人戀愛,是要製造什麼動機?
節目里圈粉最多的,還是成為萬人心中護身符的楊超越。
不知道節目是不是為了刻意迎合錦鯉的人設而給了劇本,前兩期里楊超越的推理全部正確。
不管真假,先讓我默默存下這張
錦鯉本鯉.gif
。
因為和朱亞文總是互懟拆台,兩人在節目里還誕生了一個新組合——
鋼叉組合
。
這應該承包了前兩期節目所有的笑點。
當然,如果你選擇快進跳過演播廳的嘮嗑內容,那麼恭喜你:
這一期節目也就差不多結束了。
???
我:製作組,我勸你善良。
其實嘉賓作為心動偵探,能夠把討論的氛圍調動起來變得有趣有梗,在院長看來並沒有什麼問題。
對於為了自己愛豆來看節目的粉絲來說,也是一種樂趣。
但話說回來,《心動的信號》作為一檔以素人戀愛為主的真人秀,
而節目組在剪輯時真的沒有為了播放量而刻意增多明星聊天的部分?
再者說,韓版的《heart signal》之所以會火爆,一方面是模式新穎,而且棚內也沒有尬聊,分析起素人互動也是有理有據。
最重要的是,原版的重點沒放錯啊!
「素人戀愛節目」的重點難道不是「素人」么?
在原版里,每一個小哥哥小姐姐都圈了一票粉絲,每個人都有自己獨特的魅力,人設也是很快就立住了。
看韓版,觀眾樂得和棚內嘉賓一起吃瓜:
哇塞你看,他倆有一腿唉!
看內地版,六位「老師」每五分鐘按一次暫停鍵:
同學們,這個片段的意思是他們有一腿。
emmmm……
素人魅力不夠,剪輯跟不上,重心偏移。
最明顯的表現——韓網話題度居高不下的都是素人嘉賓,而不是棚內嘉賓。
但國內,熱搜上也就只能看見朱亞文、楊超越這些明星。
只能說,這節目
模式化地照搬模仿,怕只是拍給粉絲看的吧……
一個zan=想看~
?
TAG:吐槽電影院 |