《新神鵰俠侶》即將來襲，小龍女仙氣逼人，會超越劉亦菲嗎？

（第458回 文/我是小黃蓉）

自1957年鹿鼎記的完篇，金老封筆以來，金庸先生的作品，依然在後世江湖颳起很大的狂潮。而金老也意識到自己作品的影響力，他也毅然投入到修訂的工作中，更是經歷了兩次大規模的重修。經過這兩次重修，金庸武俠的影響力更甚。尤其是三聯版，已成為家喻戶曉的故事了，其風靡程度，完全不亞於傳統的四大名著。當然，電視劇的不同方式演繹，也是讓金庸武俠不斷普及的重要手段，畢竟現在看原著的人已經不多了。而其中，神鵰這部以情字為主題的小說，更是最受廣大讀者歡迎。然而，改編的挑戰確實非常多，一不留神，可能就要背負毀經典的罵名了。神鵰版本非常多，有經典流傳的，也有罵聲一片的。如果要成為經典，可能這三對矛盾是導演需要考慮的。

第一對矛盾當屬市場和原著的矛盾。這個矛盾是改編劇最大的矛盾，也是重點所在。原著是根本，但是為了迎合市場，又必須改。哪些可以改？要怎麼改？改到什麼樣的程度？等等問題都是要拿捏到位的，否則容易偏於一極，那麼罵名就來了。第二對矛盾是保守和創新的矛盾。既然是改編，等於是重新解讀一部作品，然後再採取不同的角度方式里表達。然而，金老的作品已經具備了最佳的敘述效果，如果保守堅持，至少可以保證不被嫌棄，但是若沒有創新的要素在裡頭，沒有新的解讀元素在裡頭，那也是不成功的改編。第三個矛盾應該是演員的形象和讀者心中的人物形象的矛盾。這個矛盾也是改編的重點所在，演員的演技、外形等等，都是直接呈現給觀眾的，如果這一矛盾落差太大，那也很失敗。

兩版對比

神鵰的改編，時至今日大家比較熟悉的版本，或者公認的最經典的版本，應該只有三個系列。分別是劉德華、古天樂還有劉亦菲版的神鵰。這三個版本各有亮點，劉德華版的神鵰，以尊重原著為亮點；古仔版的神鵰，以改編和演技見長，當然演員形象也非常經典。至於劉亦菲版的神鵰，最成功的當然是龍女這個角色的還原。連金庸看了劉亦菲的龍女後，都很有底氣的說：「這下你們該相信了吧？世間真的有小龍女這樣的女子。」當然，還有一些被人詬病的版本，這個大俠們應該都知道，我們不提。

新版小龍女劇照

近日，2018版的神鵰即將來襲，劇組非常低調，一直到最近才強勢曝光了小龍女的劇照。從劇照的形象來看，可以說導演延續了經典的人物造型，長發飄飄，一襲白衣。但是，從角色形象的氣質來看，確實非常符合原著，仙氣逼人，而且略帶憂愁，非常有感覺。廣大網友都驚呼，從劇照的形象來看，會超越劉亦菲嗎？很是期待！

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！