瓊瑤稱要以年輕人喜愛的方式翻拍還珠格格 台下張藝謀的表情亮了

1998-1999年，來自台灣的電視劇《還珠格格》系列，一時間以不可思議的速度席捲了兩岸三地，億萬家庭的電視機

小燕子、紫薇、五阿哥、爾康、皇阿瑪、容嬤嬤等等稱謂變成了如雷貫耳的名字

從角色轉到演員本身，趙薇、林心如、范冰冰、周傑、蘇有朋等等

也同樣變成了風靡兩岸三地乃至於整個東南亞都赤手可熱的明星

遙記那時多少人守候在電視機前等待著小燕子的古靈精怪，爾康和紫薇的愛情故事

那時也沒人在意周傑的鼻孔，林心如也沒爆出周傑強吻，一切都很美好

甚至於越南版和韓國版的《還珠格格》上映在當地都獲得了超高的收視率

時隔20年後，就連趙薇等明星在泰國的綜藝《中餐廳》，都有當地的女生因為仰慕趙薇當年的風采慕名而來

《還珠格格》影響力已經脫離了用收視率來當標準的範疇，而是變成了影響了起碼三代人的現象級大IP

還珠格格連續兩部的成功，讓原著作者瓊瑤嘗到了作品影視化的甜頭

2003年第三部《還珠格格》上線，演員的大換血造成了這部經典系列的滑鐵盧

那時候觀眾應該知道，還珠這部IP，沒有了趙薇和林心如，宛如沒有了靈魂

第四部由李晟、李佳航主演的《新還珠格格》更是因為情節的拖沓和露骨的台詞成為了有史以來豆瓣評分最低的一部，只有3.5分

之後還珠系列縱有翻拍，也難成大器，還珠系列的終結，也意味著一個時代的結束

儘管電視劇的使命已經完成，但是其主演的幾位可以說至今都在吃著這部戲的紅利

之後的飛黃騰達，也和這部戲有著莫大的關係

如今20年過去，在如今宮廷劇大紅大火的背景下，《甄嬛傳》、《延禧攻略》、《如懿傳》，還有即將上映於正的《皓鑭傳》

都獲得了不俗的收視率和期望

面對這樣的市場，瓊瑤也不得不動心，近日她也正式宣布，會啟動還珠格格全新的系列

用年輕人喜愛的方式，給大家講述一個熟悉的愛情故事

在發布會上，當說完這一段話，台下觀眾鼓掌之時，鏡頭掃過張藝謀導演，卻發現了張藝謀導演的表情非常的耐人尋味

像是有點不耐煩？又有點強顏歡笑？還有點無所謂？

其實就瓊瑤所說的「迎合年輕人喜歡的方式」在我看來，估計就是《延禧攻略》里的爽文套路

然後採用當下年輕人喜歡的偶像明星，來把還珠格格這個IP再炒一遍

說實話，還珠這個IP系列已經被翻拍的太多次了，從第三部換了演員之後，不管是收視率還是口碑都已經呈現了斷崖式的下跌

如今時過境遷，20年過去，觀眾也早已經把經典的還珠當成了一種情懷

情懷固然可以消費，但是被消費的太多僅剩的那點情懷也會湮滅

這一點從第三部第四部的收視率也能很明顯的看出，再翻拍的還珠已然不再受到廣大觀眾的追捧

冷飯炒得再炒香，也已經不再新鮮，不再受人青睞

就像張藝謀導演的表情一樣，人們再聽到還珠的消息，早已沒有當時的熱情和人氣，剩下的只有客套的微笑和鼓掌

想要再拍出一部火了20年，寒暑假不斷重播的電視劇，怕不是炒炒冷飯就能拍出來的

決定一個IP能夠延續多久，還是要靠作者的才華和創意，而不是換一個套路，去迎合市場和觀眾

與其讓它腐敗變爛，為什麼不能把這份美好放在回憶中呢？

最後再說一句，再次翻拍，希望這次容嬤嬤下手能夠狠一點

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！