故事新編：偷飛機的人
# 蛋友 蝙蝠 投遞了一個依據真實新聞編寫的科幻小故事
新聞摘要：不久前美國航空運營公司一僱員10日偷竊客機私自起飛的事件引發了大眾的關注和熱議。涉事人員是一姓名為理查德·拉塞爾(Richard Russell)的29歲男子。他是地平線航空公司的僱員，被偷竊的沖8-Q400客機也屬於該公司。10日當地時間7點23分被竊飛機起飛，其後軍機出動對飛機進行攔截。飛機大概在天上飛行了90分鐘，最後在距離塔科馬機場25英里的凱特恩島墜毀，這個島靠近普吉特海灣，人口稀少。當地官員稱，理查德·拉塞爾已經死亡……
相關蛋文：偷了一架民航客機的男人
截圖來自推特用戶Cameron Thomsen手機拍攝的視頻
1
美國·西雅圖 AM 07:38
「沃爾特，總算來了！過來這邊！」
喊話的人是沃爾特的長官格里芬，西雅圖警察總局的副局長，一個野心和肚子一樣大的中年男人。
「抱歉，長官。」沃爾特快步來到格里芬身邊，「一接到通知我就趕過來了。」
「沒時間說這些了，沃爾特。」格里芬故作有氣勢的揮了揮手，可惜肥胖的手掌讓這個動作有點像在趕蒼蠅。
「我先給你介紹兩個人。」格里芬首先指著一個從頭到腳都套在黑西裝的里的男子，「這位是國土安全局的萊斯利探員，事情發生後第一時間就趕到這裡了。不過……呃……我想他不會插手我們的行動，我說的對吧，萊斯利探員？」
「這裡暫時由你指揮。」探員面無表情的回答格里芬，然後對沃爾特點了點頭，算是打了招呼。
「很好，很好。」格里芬抬手撫了撫所剩無幾的頭髮，轉向了另一個人。「這位是——」
「叫我上尉就可以了。」身穿軍裝的高大黑人打斷了格里芬，「其他信息你沒必要知道。你是負責談判的人？」
「嗯？」沃爾特楞了一下才反應過來對方是在向他發問，馬上回答說：「哦，我想是的。」
「我手下最好的談判專家。」格里芬絲毫沒有剛才說話被打斷的尷尬，拍了拍沃爾特的肩膀。
「先生們，我們開始吧。我想你們應該清楚，我的時間不多。」黑人上尉一邊說，一遍領著眾人朝一片明顯是臨時搭建的，由數塊超大液晶屏幕和各種電子設備組成的指揮台走去。
「軍方的人都來了？這麼嚴重？」沃爾特一邊走一遍湊在格里芬旁邊小聲問他。
「該死！沃爾特，你沒看我發給你的信息嗎？」格里芬有些生氣，低聲朝他吼著。
「我當然看了，長官。」格里芬趕忙解釋，「簡單的說……就是地平線航空公司的一名地勤人員偷了一架客機……」
「現在那玩意已經上天了！就在15分鐘之前，鬼知道他是怎麼做到的。」
「地勤？一個人？駕駛客機上天了？」
「你昨晚喝了多少？嗯？」格里芬按住沃爾特的肩膀。「好好想想，一個月後是什麼日子？」
「嗯……一個月後……9.11？」
「沒錯，沃爾特！儘管已經過了17年，可是每年這個時候任何離地30米高的東西都會讓所有人神經緊張……」格里芬頓了頓，換了一種口氣說，「聽著，沃爾特。局長度假去了，這是個好機會。我要你完美的解決這次事件，在我的指揮下，你明白嗎？拿出你的本事來，老夥計！」
看著格里芬眼裡貪婪的目光，沃爾特在心裡嘆了口氣。
「盡我所能，長官。」
此時，黑人軍官已經站到了指揮台前。
「沃爾特先生，我想大致的情況你應該已清楚了，對嗎？」黑人軍官顯然沒想等沃爾特回答，自顧自的繼續說。「我們浪費寶貴的時間等你過來，一方面是當地警方的強烈要求，另一方面……也算是例行公事吧。」
沃爾特心裡有些同情格里芬，這裡顯然不是他做主的地方。
「就在剛才，兩架F-15戰鬥機已經獲得授權升空，距離到達目標位置還有……15分21秒。我想給你15分鐘足夠了吧？戰機到達之後，我就要清除威脅，誰也不能阻止。」說最後一句的時候，軍官把臉轉向了黑西裝。
「哦，我剛才說過了。」萊斯利探員對軍官笑了笑，做了個保持中立的手勢，「在接到任何命令之前，我只保持旁觀。」
「等……等一下！」沃爾特總算找到了說話的機會，「你說清除威脅是什麼意思？」
「就是字面上的意思。」軍官不耐煩的說。
「你要擊落他？你是說擊落沒錯吧？」沃爾特有些激動，「在市區上空？」
「如何把附加傷亡降到最低，那是我們才要考慮的問題。當然，如果你能在戰機到達之前解決問題……那就再好不過了。」黑人軍官對沃爾特笑了一下，雪白的牙齒特別刺眼。
「好啦！開始吧，沃爾特。這是你的位置，坐在這裡！」格里芬急切的把沃爾特按在一把椅子上。「戴上你的耳機，跟這個混蛋好好聊聊，就像你平時那樣，然後讓他馬上降落，明白了嗎？整個西雅圖警局都在後面支持你，來吧！」
最後這句話，與其說是鼓勵，不如說是威脅。
沃爾特沒有急著按下通話鍵，而是先看向了一邊的雷達。
畫面顯示，這架Q400型民航客機剛剛在塔科機場上空繞了半個圈。從剩餘的燃料量來看，如果他一直這麼飛下去，至少還能飛5個小時。
沃爾特一邊盯著雷達，一邊在腦子裡回想剛才在趕來的路上看到的資料。
偷飛機的人是個叫理查德·拉塞爾的男子，29歲。他是地平線航空公司的僱員，被偷竊的沖8-Q400客機也屬於該公司。這架客機最多可搭載76名乘客，幸運的是現在飛機上只有拉塞爾自己。
拉塞爾作為機場的地勤人員工作了三年，據其一名同事講，他不太可能知道如何駕駛飛機，也從沒在工作中表現出這方面的興趣。
作為佐證，地區警方也沒再拉塞爾家中找到任何他可能學習過飛行駕駛的證據。
『從事發到現在不過半個小時，很可能漏了什麼。駕駛飛機可不是騎自行車，不是用腳踩就行的。』沃爾特暗暗的想著。
然後他按下了通話鍵。
「你好，這裡是塔科機場地面指揮中心，你聽得到嗎？」
做出這種事的人，一般只有三種人：瘋子、傻瓜和恐怖分子。三者的區別有時候很模糊。
「哦！呃……嗨！我聽得見，很清楚。」耳機里很快傳來了回話，沃爾特馬上做出了一個上所有人安靜的手勢。
格里芬緊張的帖在沃爾特耳朵邊，黑西裝也走進了兩步。黑人軍官則拿起了另外一個耳機，按在了一個耳朵上。
『他回答的很快，除了一點激動之外，沒有明顯的遲疑和對抗情緒，恐怖分子的可能性很小。不過……瘋子和傻瓜更難對付。』沃爾特皺了皺眉，用盡量平穩的語氣開始對話。
「我先確認一下，你是理查德·拉塞爾？」
「哦！你認識我？對，是我。哈……我猜大家都知道了。」拉塞爾的語氣有些不好意思。
「我是西雅圖警察總局的沃爾特警官，從現在開始，由我負責與你溝通，你有什麼問題嗎？」
「什麼？問題？當然沒有，沒有任何問題。呃……我不知道會驚動警察……」拉塞爾顯得很沮喪。
他絕對是傻瓜！沃爾特痛苦的做了判斷。
通話之前，沃爾特在腦海里假象了數個情景。對方可能是要求釋放關在黑獄裡同夥的恐怖分子，又或是因為老婆帶著所有財產跟牙醫跑了而發瘋的丈夫，可惜都錯了。
不過沒關係，對付傻瓜，我也有經驗。
「嗯……在上面感覺怎麼樣？拉塞爾？」
「不錯！我是說棒極了，沃爾特！」
這時，黑人軍官對沃爾特舉起右手，吸引他的注意力，然後伸出食指敲了敲左手的手腕。
距離戰機到達，還有8分鐘。
「呃……那真不錯。那麼……你打算什麼時候降落呢？你知道，我們都很擔心你。」
「降落？哦……哦！我沒想過這個問題。天哪！我……我怎麼把這事給忘了！」拉塞爾激動的喊了起來。
該死，我就知道不能太著急。
「嘿！拉塞爾，冷靜點兒，好嗎？深呼吸。」
「呼……好的……謝謝你，沃爾特。」
「你說你忘了，是說你不知道到如何降落嗎？那沒關係，我相信我們有足夠的多的技術人員來知道你安全的下來。」
「誒？不，我……我不是那個意思。我怎麼會不知道如何降落呢。我知道，我當然知道。」
聽到這裡，格里芬興奮的錘了錘沃爾特的肩膀，好像事情已經得到了解決。
真是個蠢貨。沃爾特心想。
「那當然很好，不過據我所知，你似乎沒有飛行執照，對嗎？當然，我並不是質疑你的技術，畢竟你已經把那個大傢伙搞上了天，那可不是一件簡單的事，要知道，我現在都不會開手動拍檔的汽車呢。」
沃爾特決定先稱讚他一下，這種人一般都喜歡被稱讚。
「哈，謝謝你。你說對了，我確實沒有飛行執照。不過，如你所見，我也不需要它，不是嗎？」
「暫時看來是這樣，拉塞爾。不過，你也知道，讓車子動起來很容易，不過讓車在指定位置平穩的停下還是需要一些……一些技巧。我們還是一起合作來完成這件事，你覺得怎麼樣？畢竟我們今天都不想讓任何人受傷，對嗎？」
沃爾特努力想把事態引向正軌。
「哦，你真是個好人，沃爾特。」
「當然，不只是我，我身邊的人，地面上的所有人，都是好人，也包括你。」
「呃……謝謝。不過你可能誤會了，我暫時……不想降落。」
距離戰機到達，還有1分53秒。
2
美國·西雅圖 AM 07:15
「喂？Hello？有人聽得到嗎？」
「信號……嗞——切換……嗞嗞——超波β……嗞——86714-69……嗞——」
「喂？你好？我聽不清你在說什麼，該死……」
「觀察員編號Earth-L32，你還在嗎？」
「哦！我在，我在！謝天謝地。」
「你用的什麼通訊器？信號能量太弱了，你知道我費了多大勁嗎？」
「所有隨身設備已經銷毀了，這是標準流程，你不知道嗎？我好不容易才在這個飛行器里找到了這種功率的無線電裝置。」
「還在用無線電？這兒可真是個好地方，哈哈。」
「嘿！又不是我自己想來的！說起來，你們到底在哪？怎麼接我回去？」
「呃……L32，關於……關於這個……」
「怎麼？」
「呃……也沒什麼……你知道，這……這是一次臨時安排的回收任務，對吧？」
「是的，我知道。」
「嗯……所以……我們不是專門的運輸艦，你明白么？」
「當然，是科考船對嗎？很感謝你們！」
「呃……不用客氣。嗯……你知道，既然是科考船，所以……所以我們的船體可能不具備……嗯……不具備穿過該星球大氣層的結構性條件，你能理解嗎？」
「什麼？」
「意思就是，我們沒辦法降落。」
「哈？沒法降落？你開什麼玩笑？」
「我沒有開玩笑，我解釋過原因了。這是個……技術性的問題，對，技術性的。」
「真該死，你們來之前沒考慮過降落的問題嗎？」
「嘿，又不是我自己想來的！」
「……」
「好啦，你別著急，這不難解決。雖然我們不能降落，但你可以上來啊。」
「上來？」
「對啊！你瞧，只要你離開這顆行星的引力範圍，我們就接你上船，然後回家，就這麼簡單。」
「擺脫引力範圍？我自己？」
「是啊，你剛才不是說你在什麼飛行器里么？這應該不難吧？」
「你別逗了，這玩意兒根本不能飛出大氣層！」
「哦，那好吧，你可以等下次運輸艦經過的時候再回去。我看看……嗯……不用多久，大概還需要……43個公轉周期，這顆行星的。」
「不——！」
3
美國·西雅圖 AM 07:54
密不透光的指揮中心裡，一陣沉寂。
沃爾特皺著眉，格里芬不停的在搓手，黑西裝似乎若有所思，只有黑人軍官看上去泰然自若，不過眼睛也是緊盯著雷達圖不放。
沒有人說話。
格里芬走過來，一隻手撐在桌上，彎下腰盯著沃爾特。
沃爾特分辨不出他的小眼睛裡是威脅還是祈求。
這，黑人軍官對他伸出了一隻手指。
還有一分鐘。
沃爾特長出了一口氣，按下了通話鍵。
「拉塞爾，你還在嗎？」沃爾特問道。
「哦，我在，我還能去哪呢？」拉塞爾的聲音聽起來特別無奈。
機會只有一次，如果談崩了，黑人軍官會毫不猶豫的請大家看一次煙花。
「聽我說，拉塞爾，你這麼做一定有你的原因，對嗎？為什麼不告訴我呢？我們所有人都願意幫你。」沃爾特的語氣非常誠懇，這是多年訓練的結果。
「謝謝，真的，非常感謝你，沃爾特。可惜你幫不了我。」拉塞爾說。
「不，別那麼說，沒什麼問題是我們解決不了。」沃爾特有些著急，他看見和人軍官對著一個年輕士兵在說著什麼。
「呃……沃爾特，我想你可能是誤會了。這個問題，你們，真的解決不了。」拉塞爾開始不耐煩了。
「聽著，拉塞爾。我這麼做是為了你好，我希望你明白熱已經惹了大麻煩了。」沃爾特說。
「呃……我明白，我也沒想到會這樣，我承認我有些……有些衝動。」拉塞爾有恢復了靦腆的語氣。
「不！你不明白。」沃爾特更著急了，他看見和人軍官朝他走過來。「聽著，拉塞爾，你的行為讓大家都很緊張，你明白嗎？現在，有兩架F15正朝你飛過來。」
「F15？」拉塞爾很吃驚。
「對！你知道那是什麼嗎？」太好了，希望這能嚇住他，沃爾特想。
「我知道，知道……我想我搞砸了……」拉塞爾的聲音越來越小。
「不，還沒搞砸，拉塞爾，還沒有那麼糟。」沃爾特似乎看見了突破口。「只要你願意配合，不會有不好的事情發生的。」
一個陰影籠罩在沃爾特頭上，黑人軍官已經站到了他面前。雷達圖上，多了兩個快速移動的光點。
「沃爾特，我知道他們要做什麼，我可以理解。」拉塞爾說。
「這就是你想要的？偷一架飛機飛上天，然後被導彈炸成碎片？」沃爾特氣憤的質問著。
「什麼？不，當然不是。呃……我有個計劃，不過我需要你的幫助。」拉塞爾說。
「是么？太好了，說說你的計劃！」拉塞爾用祈求的目光望向黑人軍官，軍官皺了皺眉，對著耳機說了句什麼。
「這個……我的計劃……和你沒什麼關係，我是說，這方面你幫不上什麼忙。」拉塞爾的語氣聽起來很抱歉。
「什麼？」沃爾特覺得拉塞爾不是傻瓜，簡直就是個蠢貨。
「我有些事情要辦，你能讓他們等一下嗎？」拉塞爾很客氣。
「我？讓他們等一下？」沃爾特覺得自己也被當成傻瓜了。
「對，我想很快就好。我保證不會做出……呃……你們不希望我做的行為。所以，你能幫我拖一下？你剛才說你會幫我的，對嗎？」拉塞爾越說越高興，好像真的想到了什麼好主意一樣。
「不，沒你說的那麼簡單……」沃爾特已經有些語無倫次了。
「謝謝你，沃爾特，你真是個好人。我要調整一下通訊裝置，很快就回來。」代表Q400無線電信號的燈熄滅了。
「等一下！該死！」
4
美國·西雅圖 AM 07:57
「這裡是L32，你還在嗎？」
「還在，你找到飛行器了？」
「還是剛才那個，我說過，這玩意兒連平流層都出不去。」
「哦，那祝你好運吧。」
「……你在幹什麼？」
「這個恆星系裡的這顆氣態行星的內核很有意思，我們正在掃描她的結構數據。」
「哦，真有趣。」
「其實也很無聊，跑了這麼遠就為了一些可能永遠都用不到的數據。我還真希望回程的時候有一位觀察員能和我們聊聊。」
「是么。」
「可惜這次不行啦，等你回家後，我會去找你的。」
「我想我可能回不去了。」
「啊？為什麼？」
「你知道，在這裡，未經允許私自駕駛飛行器，是很嚴重的錯誤。」
「天哪，你會受到懲罰嗎？」
「比那更嚴重，就現在，有兩架……嗯……怎麼說呢，戰鬥用的飛行器，就在我旁邊。」
「戰鬥用的？幹什麼？」
「為了讓我從天上下來，用導彈，打下來。」
「導彈？量子武器？」
「呃……不是，熱能武器。」
「哦，那還好，很原始。」
「一點也不好，我的個人裝備都已經銷毀了，記得嗎？」
「哦，抱歉……我看你還是先降落吧。」
「那樣也不行。」
「為什麼？」
「我剛才說了，我現在的行為是很嚴重的犯罪，或者說錯誤。」
「所以呢？你需要好好道歉？」
「不，道歉不能得到原諒。」
「不原諒？」
「對，不止不原諒，他們還會調查我。」
「調查？」
「對，調查我為什麼這麼做，然後他們就會發現我的秘密。」
「秘密？」
「是的，秘密。然後他們會解剖我。」
「解剖？」
「沒錯，就是從生物學角度把我拆開，用刀——就是鋒利的金屬，或許還會用到腐蝕性的液體。他們的科學家會把我的每一個器官都打開，研究裡面的構造之類的。」
「天哪，我們從不那麼干。」
「是啊。」
「這真是太糟糕了。」
「你知道之後會發生什麼嗎？」
「會發生什麼？」
「你會帶著你的科考船回家，我的指揮官會問你我在哪。你會告訴他，他的觀察員被解刨了。你對他解釋了解刨的意思，然後我的指揮官會向你的主管通報這件事。你的主管會認為你們有很好的完成你的工作，然後把這件事記錄在你的檔案里。以後你每次駕駛科考船外出執行任務，都會想起一個編號L32的觀察員因為你被解刨了。」
「嘿！等……等一下！你說的太可怕了！明明我沒有做錯什麼……怎麼……怎麼會覺得害怕？這感覺真不舒服！」
「這叫做……威脅。我在這裡學到的。」
「只靠語言就讓人害怕？天啊，這一定是很高級的社交技巧，對嗎？」
「呃……不，這裡幾乎所有人都會這一招。」
「真是可怕的星球，你真可憐。」
「所以，再想想辦法？我知道你會幫我的。」
「好吧……好吧，我會想辦法的，在此之前，千萬別被解刨了，好嗎？」
「啊哈！我就知道你有辦法。」
5
美國·西雅圖 AM 07:57
通訊被單方面的切斷了。
「沃爾特先生。」黑人軍官對他說，「我想你的工作結束了，接下來該我了。」
格里芬的臉色變得慘白，似乎已經預見了晚報的頭條——《劫持客機的恐怖分子被軍方擊落，當地警方毫無作為》
「等等，請你等一下！」沃爾特激動的站起身。
「怎麼？你還真的想像那個恐怖分子要求的一樣，幫他爭取點時間？」黑人軍官死死的盯著沃爾特。
「不，我不是這個意思。我是說，你真的認為他是恐怖分子？」沃爾特沒有退縮。
「我只是清除威脅，是不是又有什麼關係？我也是在幫你們的忙，相信我。」軍官轉過身，把麥克風拿到了嘴邊。
「然後呢？」沃爾特盯著他的眼睛。
「然後？什麼然後？」軍官問道。
「你發出命令，戰機射出導彈，你所謂的威脅清除了。然後呢？嗯？碎片會從市區上空落下，也許有人會受傷，也許沒有。然後全國的航班會因為這件事禁飛，也許幾個小時，也許幾天。家人不能團聚，經濟受到影響，股市下跌，無數人破產，就因為你不願意等一下？」沃爾特呼呼的喘著氣。
「哼，」軍官冷笑了一聲。「收起你談判專家的那套把戲，對我沒用。」
「好吧，你或許不在乎，可是之後要怎麼收場呢？你的戰機回到某個衛星都找不到的基地降落，你帶著這些高科技設備消失的無影無蹤。誰來對公眾解釋？公眾總是需要解釋的！公眾需要證明他是恐怖分子的證據！然後，這位……呃……對不起，我忘了……」沃爾特無助的看向黑西裝。
「萊斯利。」黑西裝微笑著說。
「對，萊斯利！然後這位萊斯利探員就要去找能夠證明拉塞爾是恐怖分子的證據。可是找不到，因為根本就沒有！誰來背這個黑鍋？西雅圖警方？國安局？還是你？不知道名字的長官？」
黑人軍官眯著眼睛緊盯著沃爾特，並沒有回答他一連串的質問。格里芬萬萬沒想到沃爾特竟然敢和軍方的人起衝突，此時就像發現父母吵架的孩子一樣，在一旁無助的看著。
「咳，我能說句話嗎？」最先打破沉默的，是黑西裝，萊斯利探員。
「我知道你肩負的責任，長官。」萊斯利探員用一如既往的溫和口氣對黑人軍官說道，「不過我也同樣覺得沃爾特警官說的不無道理。我接觸過恐怖分子——因為工作的原因，我相信你也一樣，長官。不過從剛才這位拉塞爾的表現來看，我們確實不能馬上斷定他一定對公共安全有威脅，不是么？」
萊斯利探員向前跨了一步，站到了沃爾特身邊，繼續說道：「我有個建議，只是建議。既然你的戰機已經到了，我們不如把戰機駕駛員接進頻道，讓他們評估一下情況。我想，他們甚至可以飛近一點兒，從窗戶看看……拉塞爾先生的狀態，這對於F15的飛行員來說很簡單，對嗎？」
萊斯利的語氣很平緩，聲音不大，不過卻能讓所有人專註的聽他說下去。
「你看，長官，現在的情況，和我們已經用槍抵在拉塞爾腦袋上沒什麼區別，只要你願意，隨時都可以把他打下來，兩架F15對一架民航客機，他沒有任何機會。既然如此為什麼不試著再給我們這位談判專家一次機會呢？你知道，清理善後確實很麻煩。」萊斯利說的輕描淡寫，不過『談判專家』四個字卻加重了語氣。
萊斯利說完，又後退了一步，絲毫不差的站回到之前的位置，一副『我的建議說完了』的態度。
沒有人說話。
黑人軍官盯著萊斯利微笑的臉看了一會，轉頭對準了麥克風。
「麻雀，這裡是蟒蛇。現在切換到非加密頻道。」黑人軍官頓了頓，一邊盯著沃爾特一邊緩緩地說：「這裡有位沃爾特警官，他可能想向你們了解一些情況，只是了解，你們可以選擇回答，也可以選擇不回答，記住，他沒有任何指揮權。」
這就夠了。沃爾特在心裡長出了一口氣，不過沒讓任何人看出來。
他感激的看向萊斯利，萊斯利回應給他一個微笑。
沃爾特看出了笑容背後的意思：『挑撥離間的把戲不錯，你欠我一次。』
「不過，」黑人軍官的聲音再次響起來，「我要你們把AIM-120的保險打開，把你們的拇指放在發射按鈕上，如果那傢伙的行動有任何異常，我就要他立即從我的雷達上消失，明白嗎？」
「麻雀1號明白！」
「麻雀2號明白！」
6
美國·西雅圖 AM 08:02
「你們好，我是西雅圖警察總局的沃爾特警官。」沃爾特重新戴上了耳麥。
「這裡是麻雀1號，我們能為你做什麼？警官？」那聲音清晰、平穩、充滿了自信，聽得出來，是王牌飛行員。
「是這樣的，我剛剛已經和那架客機的駕駛員談過了。雖然我現在不能保證什麼，但至少他不像會惹麻煩的樣子。我希望，你們在沒有準確的判斷之前，不要……不要擊落他，好嗎？」此時，沃爾特再次恢復成一名優秀的談判專家，解決麻煩，沒人受傷。
頻道里短暫的沉默的幾秒鐘，傳來了飛行員的聲音。
「這裡是麻雀1號。抱歉警官，我同樣也不能保證什麼，我們有我們的任務。不過，在事情失控之前，我們會盡量幫助你。」
「好的，非常感謝。」沃爾特冷靜的說，「是這樣，從我們調查的結果來看，現在駕駛客機的人——他叫拉塞爾，沒有過任何駕駛飛機的經驗，他也沒有參加過任何相關的培訓。因此，我們很擔心他會發生什麼意外。從你們在現場看，他的……嗯……駕駛技術如何？」
「這裡是麻雀1號，我剛剛從Q400的3點鐘方向掠過，高度3550，速度平穩。當然，這種客機一般都有繞場等待的自動巡航系統，我不能判斷他是不是在手動操作，因此無法評估他的飛行水平。麻雀2號，你那邊怎麼樣？」
「這裡是麻雀2號，我正在Q400的6點鐘方向跟著它繞場飛行，高度3470，Q400的兩組發動機目視運轉正常，機身完整性無異常。我同樣無法評估駕駛員的水平。不過，警官，你之前說他是一個人把這這架客機弄上天的？」
「我想是的。」
「哦，我想說的是，一個人想讓一架客機平穩升空可不是件容易的事，沒有副駕，沒有塔台指引，這有時候比戰鬥機更難。麻雀2號完畢。」
「什麼？你們的意思是他的駕駛水平很高？」聽了專業人士的意見，沃爾特有些吃驚。
「這裡是麻雀1號。警官，這也可能有運氣在裡面。不過我想至少駕駛水平這件事不是你首先需要擔心的。因為，即使是打開自行巡航系統這種事，也不是一個毫無經驗的人能做到的。完畢。」
沃爾特看了格里芬一眼，格里芬馬上掏出電話，走到了一旁。不用猜，沃爾特都知道那些警探又要倒霉了。先是一頓蠢貨、無能的咒罵，然後再逼著他們繼續調查，這胖子只會這一招。
「好吧，我們暫時先不考慮這個。」沃爾特決定先把這個問題放在一邊。「就在剛才，拉塞爾切斷了與我們之間的通訊。我不知道我這個要求是否有些過分，你們能看到他的樣子嗎？我想確認一下他的精神狀態。」
「麻雀1號明白，這不難，警官。麻雀2號，現在我要繞回來，由我繼續鎖定，你向前移動，目視觀察一下駕駛艙。完畢。」
「麻雀2號收到。AMT-120鎖定準備解除，3-2-1，解除。」
「麻雀1號保持鎖定。祝你好運，完畢。」
「這裡是麻雀2號，我看到了，很清楚，我無法判斷目標的精神狀態，我只能告訴你他坐在駕駛室里沒有動，頭上還帶著耳機。等等……我確定他在說話，你們能肯定所有的通訊頻道都在監控範圍內嗎？」
「呃……」沃爾特不知道該怎麼回答，看向了黑人軍官。
黑人軍官還給他一個不容置疑的眼神，說道：「那瘋子只是在自言自語！」
「很好，謝謝你們。嗯……拉塞爾說他會恢復通訊的，在此之前我們耐心等等，好嗎？」格里芬還在角落裡一遍打電話一邊轉圈，沃爾特完全沒了主意。
不過還沒等飛行員回答，黑人軍官搶先發出了詢問。
「麻雀，我是蟒蛇。具備擊毀條件嗎？」
「報告長官，我是麻雀1號。擊中目標沒有問題，不過在這個高度下，我們無法保證碎片造成的附加傷害，這裡離市區太近了。完畢。」
「那就讓碎片小點！」黑人軍官很不耐煩。
「這裡是麻雀1號，我們可以從不同的角度發射導彈，2發120，同時擊中頭部和尾翼，這是能做到的最大火力了。儘管如此，我們也不能保證能完全破壞機翼的完整性，這東西太大了，抱歉長官。」
「該死！」
「您要下命令嗎？長官？」
黑人軍官這時候才注意到沃爾特近乎哀求的眼光。
「保持鎖定……待機。」
「麻雀1號明白。」
「麻雀2號明白。」
7
美國·西雅圖 AM 08:02
「好啦，快說說你的辦法是什麼？」
「嗯……我不知道這是否符合規程，呃……操作手冊上沒提到過這種情況……」
「行了，這種時候還管什麼該死的操作手冊？到底是什麼辦法？」
「嗯……就是……你知道，儘管我們是科研人員，但也不總是意識縮在科考船里，對吧？」
「當然，所以呢？」
「所以，遇到一些特殊的情況，我們也會登陸到星球表面，比如……比如……遇到一些其他生命體的時候。」
「其他文明？」
「不，不是，與其他文明接觸那是你們的工作，我指的是一些更原始的，沒有智能的。」
「好吧，聽上去有些無聊，然後呢？」
「有時候，我們會遇到一些意外，你知道我們也沒辦法預料所有的狀況。」
「對對，分析系統允許存在0.0000000748的偏差值，我知道。請你說重點好嗎？」
「你……你別著急……出現的意外，可能會導致我們的身體受到傷害，甚至無法行動。」
「嗯嗯，有時候是有那種不好的事發生的。那你們怎麼辦呢？」
「嗯……就是……我們會在船上給自己準備一個備份。」
「備份？」
「對，就是……一模一樣的——」
「克隆體？天哪！那是……那是違反發展委員會協定的！」
「小……小聲點！這……不是那樣，這個……不算克隆體……」
「不算嗎？」
「當然不算，這隻能……只能算是身體的複製品，沒有任何意識的。」
「哦，可那又有什麼用呢？」
「只是單獨的一個複製品當然沒什麼用，不過再加上跨空間意識傳輸系統，就有——」
「意識傳輸！？我記得那也是禁止……天哪，你們到底違反了多少規程？」
「你到底想不想聽？」
「你接著說。」
「我的辦法就是這個，和我們遇到意外的時候一樣。我們用這個傳輸系統，把你的意識上傳到我的這個複製品里，回去之後我們再想辦法用你的基因記錄重新做一個身體。」
「聽起來不錯，可是這個身體呢？」
「這個？就不要了唄。」
「嗯……那樣會被他們發現的啊，會降低我的任務評分的。」
「怎麼？這個文明還不被允許和其他文明接觸嗎？」
「當然了。」
「他們的文明等級是多少？還沒有達到III級？」
「才V級而已。」
「怎麼可能呢？我看到這個星球外面全都是人造飛行器，看起來早就進入空間時代了啊。」
「是啊，可是還沒有飛出自己的恆星系。」
「呃……那是有些緩慢。可是，即便這樣也可以評為IV-B級吧？難道他們還沒有學會利用核能？」
「那倒不是，他們在進入空間時代之間就學會利用核能了。」
「那不是很好……等一下！你說在進入空間時代之前？」
「是啊。」
「可是……可是他們在哪裡做核試驗呢？」
「在自己星球上唄。」
「天啊！一群瘋子！他們的聯合政體一定是全銀河最瘋狂的！」
「很抱歉，他們沒有聯合政體。」
「哈？你是說這個星球上的文明還沒有形成統一的政體？」
「現在你知道我有多想回家了？」
「好吧，我明白了。現在只有一個小問題要解決。」
「什麼問題？」
「因為你和我的身體構造不同，傳輸系統需要做一些調整。」
「你最好快點，這東西飛不了多久。」
「好的。」
8
美國·西雅圖 AM 08:21
「沃爾特，你還在嗎？」拉塞爾——或者說L32的聲音突然從耳機里傳了出來，聽起來似乎很高興。
「我在，拉塞爾，你怎麼——」沃爾特還沒說完，頻道就被佔用了。
「Q400！警告，這裡是美國空軍，我要求你馬上按照我們的指示降落。」是麻雀1號。
「呃……可是……」拉塞爾有些吞吞吐吐。
「再次警告，Q400駕駛員，你必須馬上降落，我們已被授權使用致命性武器，如果你不按我們的指示去做，我們隨時會開火。」麻雀1號再次說道。
「哦，真糟糕……」拉塞爾又開始沮喪起來。
「聽著，朋友，」可能是例行公事的警告辭令說晚了，麻雀1號很自然的換了一種語氣。「我知道你是第一次駕駛飛機，對嗎？我想現在興奮勁已經過去了，你已經被眼前幾十個閃著光的按鈕弄暈了對嗎？我明這種感受，所以我來幫你了。」
「呃……其實我……」拉塞爾很想解釋一下。
「聽著，朋友，我不知道你為什麼這麼做，但是你現在的行為很危險，如果你不馬上降落，我們就不得不在你撞上什麼東西之前阻止你，我說到做到。」麻雀1號說。
「不，不是那樣的，我才不會撞上什麼東西！」拉塞爾有些著急的說。
「讓我和他說！讓我和他說話！」沃爾特一邊瞪著黑人軍官，一邊反覆敲打著通話鍵，但是毫無作用。
「哦，我的天哪！」耳機里突然傳出麻雀2號的驚呼。
「怎麼了？發生什麼事了？」沃爾特覺得一切都亂了。
「報告情況！麻雀1號！」黑人軍官還保持著鎮定。
「報……報告長官，他在倒飛！天哪，那種機體可以做出那樣的動作嗎？」麻雀2號顯然已經吃驚的失去了戰鬥機駕駛員應有的冷靜。
「Q400！我警告你，馬上停下來！」麻雀1號怒吼著。
「什麼？我只是想證明我的駕駛技術很好啊。」拉塞爾不明就裡的說，「你們瞧這個！」
「警告！警告！Q400開始降低高度！他朝指揮塔衝過去了！」麻雀2號喊道。
「把他打下來！開火！」黑人軍官再也無法保持鎮靜，大聲命令著。
「不行！這個角度，會連指揮塔一起炸爛的！Q400！轉向！我命令你轉向！」麻雀1號的聲音有些發顫。
「讓我和他說！讓我和他——」沃爾特的話還沒說完，一個巨大的黑影就從指揮塔外急速掠過，緊接著是兩個較小的黑影，破空聲把巨大的落地窗振的嗡嗡響。
「把通訊頻道打開！打開！」沃爾特不顧一切的衝上去抓住了黑人軍官的衣領，對著他狂叫著。格里芬早就被剛才的情形嚇呆了，癱坐在一旁。
黑人軍官憤怒的把沃爾特推開，抓起耳機大聲命令著：「我是蟒蛇，我授權你們自由射擊！只要有機會，馬上把那個瘋子給我打下來！」
沃爾特還想衝上去，突然一隻手按在了他的肩膀上。
「沃爾特先生，我覺得你應該再試試通話鍵，或許……剛剛只是失靈了。」萊斯利平穩的聲音在他耳邊響起。
沃爾特來不及多想，跑回桌前重新戴上耳機，按下了通話鍵。
「拉塞爾！我是沃爾特！你聽得到嗎？」
「哦！沃爾特，你去哪了？我一直在等你呢！」拉塞爾興奮的喊著。
「該死！誰開放的通訊許可權！」黑人軍官怒吼著，最後把目光定在了萊斯利身上。
「別看我，長官，可能是機械故障。你知道，常有的事。」萊斯利聳聳肩，一副「我也沒辦法」的樣子。
「拉塞爾，你聽我說，你剛剛的行為很危險！他們會把你擊落的！你為什麼要這麼做？」沃爾特盡量讓自己回復冷靜。
「為什麼？他們不相信我可以駕駛這架飛機，所以……我搞砸了嗎？」拉塞爾小心翼翼的問道。
「哦，不！沒有，你做的挺好的！我是說……你的技術很好，但不要再這麼做了。」沃爾特覺得自己要被搞瘋了，作為談判專家20多年，她還是第一次覺得自己這麼無能。
「嘿嘿，是么？我想現在他們應該相信我了。」拉塞爾被承載之後很高興，「我在《模擬飛行》這個遊戲里學的，你也應該試試，沃爾特，這也點都不難。」
「你……你在電子遊戲里學的駕駛飛機？」沃爾特覺得這一切一定是一場夢。
「是啊，簡單極了。」拉塞爾回答說。
「不管怎麼樣，拉塞爾，你能回到之前的位置嗎？別把事情搞糟，你要相信我好嗎？」沃爾特說。
「好吧，好吧。」拉塞爾不情願的答應著。
「沒錯，就是這樣，你做的很好。」看著雷達上不斷升高數值，沃爾特在心理默默祈禱，拜託，千萬別在出狀況了。
「拉塞爾，我們暫時忘了剛才的事，接著談談我們關於降落的計劃——」
「哦，抱歉，沃爾特，你能在等我一下嗎？」
祈禱沒用，拉塞爾的通訊又斷了。
9
「L32，你那裡怎麼樣？」
「一團糟，我差點搞砸了。你那邊呢？」
「還不錯，傳輸系統已經準備好了。」
「太棒了，那還等什麼？我們開始吧！」
「正想和你說這個，因為……因為距離實在太遠了，中間還要有X個行星引力的干擾……所以……傳輸位置有一點偏差？」
「偏差？」
「對，嗯……你沒有能接收坐標的裝置嗎？準確的位置在距離你25英里的南面的一個小島上。」
「該死！先是無法降落，然後又搞錯了傳輸位置，你到底是怎麼當上科研人員的？我們降低考察標準了嗎？」
「嘿！你這麼說讓我很不舒服！我已經很努力的在幫你了！」
「好吧，好吧……到那裡之後呢？」
「嗯……你應該會看到一道藍色的光線——那是抗干擾力場造成的效果，你只要接觸到那道光線，傳輸系統就會馬上生效。簡單地說，只要飛進光線里就行了。」
「綠色的光線？」
「對。另外，你不需要擔心，這個星球的生物應該還沒有可觀察到力場效應的視覺器官，他們不會發現的。」
「好吧，我明白了。」
10
指揮室里沒有人說話，似乎所有人都已經對這近乎荒誕的事態發展趕到了麻木。
只有兩架F15的飛行員，還在不厭其煩的彙報著客機的飛行狀態，不過除了「一切正常」之外，也沒有什麼新鮮的內容。
黑人軍官沒有做出任何指示，抱著肩膀冷眼看著沃爾特，似乎是在說：「沒有我，看你怎麼收場。」
格里芬懊惱的藏在沃爾特身後，躲閃著黑人軍官刀子一樣的目光。他現在開始後悔早晨在電話里對市長保證，絕對不會讓西雅圖上空出現任何問題。
萊斯利探員正在角落裡通電話，沒人注意到他是接聽還是主動打給別人。
「嘿！沃爾特，我回來了，抱歉剛才出來點小問題。」拉塞爾的聲音響起。
「哦……是么……」沃爾特的語氣透著無盡的疲憊，他只希望這一切快點結束。
「你還好嗎，夥計？你聽起來有點累。」拉塞爾關心的問。
他是在關心我？看來我之前的判斷都是錯的。他不是恐怖分子，也不是傻瓜。他是個瘋子！徹頭徹尾的瘋子！
「我很好，謝謝。拉塞爾，我們長話短說吧，你該降落了，我想你也鬧夠了，對嗎？別給別人找麻煩了！」沃爾特放棄了所有的談判技巧，對著麥克風喊著。
「呃……我給你們添麻煩了？哦……我很抱歉。」拉塞爾有點委屈的道歉。
「行了，快下來吧，這樣對所有人都好。」沃爾特感覺全身的力氣都被抽走了，他甚至預料到了答案。
「沃爾特，你多久沒回家了？」拉塞爾突然用異常平靜的語氣問道。
「回家？你這是什麼意思？」沃爾特覺得這個瘋子很可憐，自己也一樣。
「我想你體會不到——」
「聽著！混蛋！只要你願意馬上降落，我們可以送你回家！」格里芬突然搶過麥克風，歇斯底里的咆哮著。
「你是誰？算了，不管怎麼樣謝謝你的好意，不過你們幫不上忙。我自己已經有辦法了。」拉塞爾的語氣依舊平靜。
「你說你有辦法是什麼意思？拉塞爾！別做傻事！」沃爾特也不知道自己為什麼會關心這個給他帶來無盡麻煩的瘋子。
「我要回家了，沃爾特。終於要回家了。」拉塞爾繼續平靜的說，「謝謝你的幫助，謝謝所有的魚，再見了，地球。」
Almost heaven, West Virginia
Blue Ridge Mountain, Shenandoah River
Life is old there,Older than the trees
Younger than the mountains,Growing like a breeze
「怎麼回事？誰放的音樂？」黑人軍官突然吼了起來，事情不在他的控制之內，讓他緊張起來。
「警告！Q400突然向南轉向。」這是麻雀1號的聲音。
「Q400開始加速！」麻雀2號的聲音緊接著響起。
Country roads, take me home
To the place I belong
West Virginia, Mountain Mama
Take me home, country roads
「拉塞爾，不！不要這麼做！這不是你想要的結果！」沃爾特感覺自己從來沒有這麼激動過，他曾經以為作為王牌談判專家，他已經可以控制自己的情緒了。
「麻雀，你們隨時可以開火。我重複一次，你們隨時可以開火！」黑人軍官下達了命令。
All my memories gather round her
Miner"s Lady stranger to blue water
Dark and dusty painted on the sky
Misty taste of moonshine,Tear drops in my eyes
「否定。他的飛行路徑上有一家化工廠！一旦掉在上面，後果無法估計。」麻雀1號回答說。
「那就等他飛過那家該死的工廠在打，你這蠢貨！」黑人軍官對著麥克風大聲喊著。
Country roads, take me home
To the place I belong
West Virginia, Mountain Mama
Take me home, country roads
「他飛出市區了，正向普吉特海灣方向飛去。重複，他飛出市區了。」麻雀1號彙報著。
「報告，Q400剛剛飛過化工廠。我的視線良好，隨時可以開火。」麻雀2號說。
「那你還等什麼？把他打下來！來人把這該死的音樂關掉！」黑人軍官咆哮著。
I hear her voice in the morning hours,She calls me
The radio reminds me of my home far away
And driving down the road
I"ll get a feeling,That I should have been home,Yesterday, yesterday
「Q400駕駛員，這裡是美國空軍。你目前的行為已經構成侵犯本國領空，請你馬上依照我們的指示降落，否則我們有權使用武力。這是最後一次警告，我重複，這是最後一次警告！」麻雀1號開始最後的嘗試。
「警告，Q400開始降低高度！該死！爬升！混蛋！爬升！你會撞上去的！」麻雀2號喊著。
Country roads, take me home
To the place I belong
West Virginia, Mountain Mama
Take me home, country roads
Country roads, take me home
To the place I belong
West Virginia, Mountain Mama
Take me home, country roads
Take me home, country roads
Take me home, country roads
……
雷達上，代表Q400的光點，突然消失了……
沃爾特回過神的時候，指揮室里之前的那些設備——超大的液晶屏幕、大功率無線電通訊裝置、耳機、麥克風，統統都消失，當他搖晃著站起身，剛剛坐著的那把椅子，應立即被一直等候在旁邊的一名年輕士兵搬走了。
格里芬早就不知了去向，估計是向某些高層人士去做檢討，或者說去推卸責任——他自找的，沃爾特幸災樂禍的想。
「你還在這裡幹什麼？一切都結束了。」沃爾特對唯一還留在指揮室里萊斯利說。即使是靠在窗戶邊上，萊斯利給人的感覺好像還是站在陰影里。
「哦，我找你還有些事。」萊斯利的語氣還是很平緩，似乎一個小時前的那些事從沒發生過。
「什麼事？」沃爾特實在不想和這個神秘的國安局特公再扯上關係。
「飛機墜毀在凱特恩島，我記得那裡是你們警局的轄區，對嗎？」萊斯利問道。
「那又怎麼樣？」沃爾特反問。
「最先到達那裡的，是你們的人吧？」萊斯利走近沃爾特。
「大概是吧，你到底要幹什麼？」沃爾特突然對他有些反感。
「只是想請你幫個小忙，記得嗎？你欠我一次。」
「歡迎登艦，怎麼樣？新身體還適應嗎？」
「呃……還好吧……我不知道這幾根……它們是幹什麼的？」
「哦，別管它們，你用不到的。躍遷引擎正在充能，很快你就能回家了。」
「真是太感謝你了，夥計。」
「哦，不用客氣。對了……關於……備份和傳輸系統……你的報告里能不能……你知道，它們和你的觀察報告無關，你就算不寫也沒關係，對嗎？」
「嘿嘿，你有把柄在我這兒了。」
「把柄？那是什麼？能吃嗎？」
「不能，那是……只存在於朋友之間的小玩意兒。」
「哦，這麼說我們是朋友了？」
「當然了！」
「真不錯！L32，你在這個星球上交到朋友了嗎？」
「還不少呢！你知道么，有個叫愛因斯坦的傢伙……」
(全文完)
TAG:煎蛋 |