具荷拉事件，KARA前成員姜智英躺槍？網友：腦洞真大

原創聲明：本翻譯由滬江韓語原創

未經授權禁止轉載

具荷拉毆打男友事件隨著雙方各執一詞逐漸升溫，得到了韓國各大媒體和網友的高度關注。而前Kara成員姜智英因為一張爆米花照片也不幸躺槍。被網友惡意懷疑她看戲不嫌台高。對此，姜智英是如何回應的呢？

?? ?? ???? "???? ????"? ??? ?? "?? ???"?? ????.

Kara出身的姜智英對疑似「諷刺具荷拉」進行了解釋：「全部沒有的事」。

???? ?? ??? ???? 18? ? ??? ?? "??? ? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ????. ??? ??? ??? ????"? ???. ?? "? ??? ??? ???? ?? ???? ??"?? ???? ???? ???? ????.

姜智英的日本所屬社相關人士18日通過某媒體表示：「成為爭議的照片和具荷拉事件完全沒有任何關聯。想都沒想過，所以覺得很荒唐」，接著還表示：「兩人現在也還有聯繫，有時候還會見面」，堅決否認了姜智英和具荷拉的不和傳言。

?? ???? ??? ????? ???? ?? ?? ??? ????. ??? ??? ???? ???.

此前，姜智英在自己通過INS上傳了爆米花的視頻，並且沒有特別進行說明。

??? ?? ?? ?? ????? ???? ???? ?? ???? A?? ??? ???? ???? "???"?? ??? ? ?? ??? ?? ? ???? ??? ???. "???"?? ??? ??? ??? ???? ???, ?? ??? ??? ????? ?? ?? ?? ????. ??? ? ?? ????? "??? ?? ????"?? ?? ??? ???? ??.

但是，對此，日本網友推測姜智英正在饒有興趣地關注著具荷拉和男友A某的事件，或許是基於「???」之意上傳了這個視頻。正如人們一邊吃著爆米花一邊看電影一樣，「???」是一個指饒有興趣地關注著某事的新造詞。然而，也有網民提出反對意見：「這是在硬扯」。

??? ?? "?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??"??? ???? ??? ?????.

姜智英方面為消除輿論做出了解釋：「該爆米花照片和具荷拉事件完全沒有任何關聯」。

韓國網友評論：

1.分析的人真心了不起啊

2.因為具荷拉，其他的成員就不能吃爆米花了嗎？連照片也不能上傳了嗎？大概記者沒什麼可寫了吧。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！