《論語》：心懷善念，常行善舉

佟鑫海和您一起學《論語》

之二百〇八

《論語》

【原文】子曰：「君子成人之美，不成人之惡。小人反是。」

【譯文】孔子說：君子總是從善良的或有利於他人的願望出發，全心全意促使別人實現良好的意願和正當的要求，不會用冷酷的眼光看世界，不會在別人有失敗、錯誤或痛苦時推波助瀾。小人卻相反，總是「成人之惡，不成人之美」。

1

有一年，日本作家川端康成的隔壁搬來一家新鄰居，是個遊手好閒的年輕人。一次川端康成無意中發現，那個年輕人順手將別人放在樓外的一個花盆抱回了家，由此川端康成對這個年輕人的印象並不好。

沒想到有一天，年輕人敲開了川端康成的房門，開口向川端康成借500元錢。川端康成遲疑了一下，心想這錢借出去無疑是肉包子打狗，但轉念一想，也許這個年輕人是真的遇到了困難，當下決定把錢借給他。

第二天一大早，川端康成發現那隻花盆又被放回到原處。更讓他沒想到的是，年輕人再次敲開了他的房門，這次卻是來還錢的。

又過了一段時間，川端康成在電視上見到了那位年輕人，被燒傷了的年輕人被人們當成了英雄，正在接受記者的採訪。年輕人說：「我一直覺得自己是一個被社會遺棄的人，沒有人會瞧得起我，當我向鄰居借錢時，他竟然借給了我。我發現鄰居對我很好，包括院子里其他的人。那天晚上，我發現一家商店著火後，想也沒想就衝進去幫助救人……」

川端康成沒有想到，自己一個小小的善舉，竟然對年輕人有如此深遠的影響。如果不是看到了電視，他永遠也不會知道，原來善良有改變一個人的力量。

2

常常有人疑惑地說，忘恩負義的人那麼多，善良還有什麼用？其實，愛就是不問值不值得，同樣真正的善良就是不問值不值得。

也許你幫助的人的確會忘恩負義，但你可能不會知道，你的善舉無形中影響了更多的人。你撒下善的種子，會在別處開了花，施惠到他人，而你自己並不知道。

善良應該是一種自然的流露，在愛他人的同時，也是在尊敬自己。

縱然善良的人有時會遭遇到不公平的待遇，但我們依然要相信善良的力量。善良，是冬天的暖陽，夏天的涼風，總是給人以最愉悅的感動和溫暖的恩賜。

佟鑫海心語

一

願你雖已嘗盡人間冷暖，依然善良不改，善良是春風化雨，有著潛移默化的力量。你要相信，你撒下一粒善良的種子，可以在暗中漫延出一片燦爛的花海。

-End-

轉發到朋友圈是最高的讚賞

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！