國寶級默片《盤絲洞》，90年後用電子音樂重新演繹

1927年，中國電影史上最成功的商業片在上海誕生，這就是上海影戲公司出品的古裝武俠神怪片《盤絲洞》。它改編於古典名著《西遊記》，是中國早期電影史上最賣座的國產片。

《盤絲洞》開闢了諸多中國電影中堪稱「第一」的先鋒實驗，例如影片中超現實主義的道具、蜘蛛網、中西合併的服裝展示蜘蛛女們裸腹袒背的胴體等等，在當時引起轟動。

《盤絲洞》的導演但杜宇被視為是「中國電影史上最早的純藝術探索者，影片中表現主義色彩的布光、鏡頭在近、中、遠景中的切換等具有十足的現代性，片中的特技手法等都不輸給同時代的好萊塢製作。

導演但杜宇，生於1897.9.19，今天恰逢導演生日。

1929年，《盤絲洞》被出口到歐洲，成為挪威電影院上映的第一部中國電影。長期以來，《盤絲洞》一直被視為上海電影發展的黃金時代的遺失瑰寶，僅以劇照和文字的敘述留在中國電影史上。直到2013年，在距離中國萬里之外的挪威國家圖書館，一部缺少片頭的中國老電影拷貝被確定為已在中國失傳的《盤絲洞》，令海內外的中國早期電影研究者們興奮不已。2014年，挪威國家圖書館將拷貝贈與中國電影資料館，成為中挪電影界文化界的一段佳話。

2018年4月，專註展映北歐電影的放映活動「極地光影」在挪威北極城市特羅姆瑟，舉辦了一場由中國音樂家與挪威音樂家合作的《盤絲洞》默片音樂會，一部失而復得的電影遺產，跨越近一個世紀的傳奇，經過兩國音樂人的重新演繹，在北極圈的春天裡，在有著百年歷史的電影院里再現……

現在，這個傳奇被我們帶回到當年《盤絲洞》誕生的城市，在中國電影發源地的上海，在建於1941年，同樣承載著中國電影歷史的美琪大戲院，由來自北極圈的音樂家組合Leagus和上海資深的電子音樂人B6合作，結合北極薩米人的音樂傳統和具有實驗氣質的電子音樂，為上海的廣大音樂和電影愛好者，帶來一場值得期待的觀賞體驗。

此次，拷貝發現者挪威國家圖書館的電影修複員Tina Anckarman將為影片放映做現場介紹，當年，如果沒有她的努力，《盤絲洞》世間僅存的唯一一份膠片也有可能永遠地遺失在歷史的塵埃中。

粉絲福利

我們為外灘粉絲準備了6張門票送給3位粉絲（每人兩張），請在評論區留言，說說你對本場演出的期待即可參與，本周五開獎。

《盤絲洞》默片現場配樂音樂會

時間：10月18日（周四） 19:30

票價：100元

故事：唐僧師徒四人西天取經路上，遇到盤絲洞蜘蛛精。蜘蛛精將唐僧捉去獻給洞主。此時，悟空見師父久去不歸，遂出去搜索，探得唐僧被捉，悟空化為蝴蝶，混入妖怪之中，暗地裡打聽消息。而八戒則色心大發，化為鯰魚與眾女妖嬉戲。眾妖於是將八戒也捉回洞去。悟空趕到盤絲洞，與眾妖打鬥起來，卻無功而返。觀世音趕來，教授悟空降魔之術。悟空在洞主與唐僧即將成婚的關鍵時刻趕到，施以觀音所教之術，大敗妖怪，救出了唐僧等人。

* 放映時長約60分鐘，設交流會。

交流嘉賓介紹

湯惟傑，同濟大學人文學院副教授，中文系碩士生導師，上海電影評論學會常務理事，上海國際電影節選片人，上海作協會員。研究興趣涉及比較詩學，視覺文化與電影史，城市史與都市研究。

Tina Anckarman，挪威國家圖書館檔案員，哥本哈根美術學院影像材料保存專業碩士，《盤絲洞》膠片主要修復人員。

藝術家介紹

B6（原名樓南立），中國著名的電子音樂製作人，DJ，設計師，聲音藝術家，多媒體與影像藝術家。

B6早年的作品涵蓋了實驗電子、聲音藝術、環境音樂、工業噪音等多種風格，同時B6也設計了大量中國獨立音樂唱片封套並參與了很多獨立電影及藝術裝置的配樂。B6用本名樓南立的名義創作的影像和裝置藝術作品在國內外眾多美術館與畫廊內都有展出。

出版專輯有《Synth Love》、《Post Haze》等。《Post Haze》成為了中國電子音樂發展的重要里程碑。B6早期的著名單曲《My Post-Rock Yard》被聯合國用於2012年中國官方形象宣傳短片的配樂。

LEAGUS樂隊（Herborg Rundberg與Kristian Svalestad Olstad）是挪威一支獨特的現代樂團，他們的音樂來源於傳統的北極薩米族音樂文化。樂隊包括鍵盤手Herborg Rundberg和吉他手Kristian Svalestad Olstad，音樂風格從詩意的淡雅簡約跨度到侵入性的快速樂器噪音，樂隊在保持民族性的世界音樂領域，同各種類型的音樂和表演形式結合，獨具特色地開創多方面的前衛音樂實驗。LEAGUS在北極地區活躍的音樂文化中佔有一席之地，並且多次受邀在歐洲巡演。

2017年10月，樂隊成員Kristian曾訪問中國，在北京中山音樂堂和上海當代藝術美術館為挪威第一部根據薩米民間傳說改編的動作歷史傳奇片《帶路者》做現場配樂音樂會。

觀眾福利

1. 現場憑票免費兌換限量藏書票；

2. 現場將展出《盤絲洞》相關史料圖片；

3. 現場提供《盤絲洞》收藏版場刊；

4. 嘉賓和音樂家將於放映結束後簽名。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！