「CSDN 極客頭條」，是從 CSDN 網站延伸至官方微信公眾號的特別欄目，專註於一天業界事報道。風裡雨里，我們將每天為朋友們，播報最新鮮有料的新聞資訊，讓所有技術人，時刻緊跟業界潮流。

快訊速知

• 科大訊飛回應 AI 同傳造假：雙語顯示時是機器同傳
• 騰訊四位創始人向母校深圳大學捐贈3.5億元
• 阿里安全再曝Linux內核漏洞：9成Android手機可被控制
• 李彥宏署名文章談責任：為用戶提供價值，幫人學習成長
• 摩拜回應外媒運營數據質疑：訂單量因天氣不同會有差異
• iPhone XS發售首日：渠道價低於官網價，黃牛開始退貨
• 微軟收購GitHub之後，Google再投GitLab
• 谷歌數據泄露風波持續擴大，將召開聽證會
• 亞馬遜推出APL，用於為帶屏幕的設備構建Alexa技能
• Facebook：不會在2020年競選中給特朗普直接支持
• Electron 3.0.0發布，升級Chrome、Node與V8
• Linkerd2.0GA，不再強調集群範圍的ServiceMesh

國內要聞

科大訊飛回應 AI 同傳造假：雙語顯示時是機器同傳

近日，知乎名為「Bell Wang」的同傳譯員發表了一篇名為《科大訊飛，你的 AI 同傳操（

對於有同傳譯員爆料稱，科大訊飛同傳用人類翻譯冒充 AI 一事，科大訊飛回應稱，科大訊飛從沒講過 AI 同傳的概念，始終強調是人機耦合的模式，人工智慧目前還無法替代同傳，人機耦合才是未來發展之道。

另據悉，科大訊飛董事長劉慶峰，本月17日在世界機器人大會的主題演講中，明確說明了是人機耦合模式。當日十位嘉賓的演講中，除了三位是由人工同傳的語音轉寫而成，其餘的全部是機器全自動轉寫。

騰訊四位創始人向母校深圳大學捐贈3.5億元，啟動人才基金

今天，是深圳大學35周年校慶。

騰訊四位創始人馬化騰、張志東、陳一丹、許晨曄，都是深圳大學89級學生，他們以騰訊創始人校友團隊的名義，聯合向母校深圳大學捐贈3.5億元人民幣，共同發起設立深圳大學人才基金，所捐款項將作為深圳大學人才基金的首筆啟動資金。

陳一丹校友代表騰訊創始人團隊與深圳大學李清泉校長捐贈簽約其中馬化騰捐2億元人民幣，張志東、陳

阿里安全再曝Linux內核漏洞：9成Android手機可被控制

Android 9 Preview的提權演示圖

昨天，阿里安全潘多拉實驗室，再次發布其Linux系統存在一枚名為WrongZone （異域）嚴重內核漏洞，若被黑灰產人員掌握，可直接完成Root提權，獲得系統的最高許可權控制手機。

阿里安全潘多拉實驗室安全研究人員表示，「市面上90%的安卓手機都存在這一隱患，我們已完整實現了多款主流旗艦機的Root」。

這意味著，手機系統最高的Root許可權，會被黑灰產團伙掌控，以至於設備上的所有賬戶密碼等信息，都會被竊取操控。

李彥宏署名文章談責任：為用戶提供價值，幫人學習成長

今天下午消息，百度CEO李彥宏在由中央網信辦主管、中國網路空間研究院主辦的全國網信工作指導性刊物《網路傳播》雜誌發表署名文章。

李彥宏在文中表示，1999年，他受邀回國參加建國50周年慶典的觀禮活動，那一刻的心潮澎湃他至今仍常常想起，在祖國的感召下，他下決心回國創業。

他還稱，今天百度能影響的人比以往任何時候都多，每天有數以億計的網民來到百度，根據搜索結果去做決策。平台越大，責任就越大。

他還表示，百度不僅要滿足網民對搜索的需求，更要藉助人工智慧等創新科技的力量，為用戶提供價值，幫人學習，讓人成長。

摩拜回應外媒運營數據質疑：訂單量因天氣不同會有差異

針對外媒近日對美團招股書中披露的摩拜用戶數、訂單量和單車總數等數據的疑問，摩拜方面回應稱，訂單量會因季節天氣有差異，而摩拜也在部分已經飽和的城市不再新增投放。彭博日前發文稱，美團在招股書中披露的摩拜相關數據與摩拜此前公開的有差異。比如用戶數量，單車數量，訂單量等。

國際要聞

iPhone XS發售首日：渠道價低於官網價，黃牛開始退貨

據報道，新款iPhoneXs、IPhoneXsMas開售遇冷，有記者在多家蘋果專賣店了解到，目前除IphonesXsMax(512G)版本外，iPhoneXs、iPhoneXsMax渠道價格已經全線跌破官網報價，已有黃牛在官網退貨。

另據悉，已有多位黃牛稱，「今年行情不行，如果512GMax版本貨上來我們就不用做了」。

微軟收購GitHub之後，Google再投GitLab

昨天，GitLab宣布完成了1億美元融資，資方包含谷歌母公司Alphabet，可與GitHub新東家微軟相映生輝。公司發言人說，本輪融資讓公司的估值超過了10億美元。

大概是為了慶祝融資完成，順便宣布接下來的計劃，GitLab今天會開一場直播。官網已經掛出了倒計時板。

谷歌數據泄露風波持續擴大，將召開聽證會

據《華爾街日報》消息，谷歌現在仍在允許應用程序開發人員掃描Gmail帳戶；對此谷歌回應，只要開發者確定，其隱私政策充分披露了潛在用途，通常都可以自由地與他人共享數據。

據悉，鑒於谷歌的「屢教不改」，美國參議院將於9月26號召開對Google隱私策略的聽證，屆時蘋果、Goolge、AT&T以及Twitter等的官員會出庭作證。

亞馬遜推出APL，用於為帶屏幕的設備構建Alexa技能

隨著全新的Echo Show（帶屏幕的Alexa設備）的推出，亞馬遜還為希望構建包含多媒體體驗的語音技能的開發人員，推出了一種新的設計語言APL（Alexa Presentation Language）。

據悉，使用APL的開發人員，將能構建基於語音的應用程序，其中還包括圖像、圖形、幻燈片和視頻等內容，並可輕鬆針對不同的設備類型，進行自定義，不僅包括Echo Show，還包括其他Alexa啟用設備。

Facebook：不會在2020年競選中給特朗普直接支持

據外媒消息，Facebook表示，不會再重蹈2016年總統大選的覆轍，不會在未來的總統競選中為特朗普提供現場支持。

該公司仍將為候選人競選和政治倡導組織，提供技術支持和基本培訓，但不會像2016年大選前那樣頻繁訪問特朗普競選總部，或提供大量戰略支持。

相反，Facebook公開表示，他們正在努力改善公司的政治廣告網站，更廣泛地為競選活動提供免費建議。

程序員專區

Electron 3.0.0發布，升級Chrome、Node與V8

Electron3.0.0發布了，Electron是GitHub發布的跨平台桌面應用開發工具，支持Web技術開發桌面應用，其本身是基於C++開發的，GUI核心來自於Chrome，而JavaScript引擎使用V8。

此版本主要更新內容包括：

此次更新Electron工具鏈的幾個重要部分都進行了升級，包括Chromev66.0.3359.181、Nodev10.2.0和V8v6.6.346.23：

• win.moveTop()將窗口z-order移動到頂部；
• TextField與ButtonAPI；
• NetlogAPI動態日誌控制；
• 在沙箱渲染中啟用WebViewfs.readSync現在可用於大文件；
• NodeFs封裝使fs.realpathSync.native和fs.realpath.native可用。

Linkerd2.0GA，不再強調集群範圍的ServiceMesh

Linkerd2.0GA發布了，Linkerd是一個提供彈性雲端原生應用服務網格（Service Mesh）的開源項目，也是面向微服務的開源RPC代理，它的核心是一個透明代理。主要更新內容如下：

• 獨立的Service Sidecar設計，無需集群範圍的安裝即可增強單一服務；
• 集群範圍Service Mesh的增量路徑，跨多個服務的Service Sidecar鏈接成為Service Mesh；
• 安裝過程零配置，零代碼更改；
• 自動Grafana儀錶板和Prometheus監控服務「黃金指標」；
• 服務之間的自動TLS，包括證書生成和分發；
• Rust中完整的代理重寫，在延遲、吞吐量和資源消耗方面有巨大改進。

「程序員專區」內容來自開源中國社區https://www.oschina.net/，版權歸對方所有。

_「徵稿啦_」

CSDN 公眾號秉持著「與千萬技術人共成長」理念，不僅以「極客頭條」、「暢言」欄目在第一時間以技術人的獨特視角描述技術人關心的行業焦點事件，更有「技術頭條」專欄，深度解讀行業內的熱門技術與場景應用，讓所有的開發者緊跟技術潮流，保持警醒的技術嗅覺，對行業趨勢、技術有更為全面的認知。

如果你有優質的文章，或是行業熱點事件、技術趨勢的真知灼見，或是深度的應用實踐、場景方案等的新見解，歡迎聯繫 CSDN 投稿，聯繫方式：微信（guorui_1118，請備註投稿+姓名+公司職位），郵箱（guorui@csdn.net）。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！