nosleep：險惡勿近 [3]

# 本文由 Bodhi 投遞

翻譯自reddit，帖子原標題：我妹妹覺得她兒子天賦秉異。但我害怕其中危險涌動…
原文URL：https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/9e975f/my_sister_thinks_her_son_is_extremely_gifted_but/

前文：nosleep：險惡勿近 [2]，nosleep：險惡勿近

正文：
我現在坐在這兒，記述著整件事的經過。到目前為止我還活著… 但是昨晚我經歷了實在太多，我的腦子裡依舊充斥著悲傷錯愕的情緒，還有直面死亡的恐懼。我現在也還不能消化所有發生的這一切，所以接下來要跟你們講述的這件事的最後的部分可能會有些語無倫次，希望你們能理解。

昨天我呆在旅館裡更新了帖子，我說打算查一查類似馬蒂這樣的超自然事件。所以昨天回到旅館開始我一直都在查這個，我想的是肯定會找到一些類似的信息。比如我可以去那種賣各種各樣超自然神秘學書籍的隱秘小店，但現在時間不太夠，我就在 Google 上查了查。讓我驚訝的是能查到這麼多資料。

我讀到一種叫做 「換嬰」 的生物，它是指一些妖精或精靈會在人類父母意識不到的情況下，把自己的孩子跟人類的孩子調包。全世界到處都有類似的傳說，像英國的守寶妖精 Spriggans、智魯神話中的異肢人 Imbunche 以及布列塔尼的矮妖 Korrigan。這些不同神話傳說中的生物都有個共同點：人類的孩子被調包成某種邪惡而超自然的生物，其父母對此毫不知情。

對於這種民間傳說，我覺得就是用來嚇唬小孩子的，現實中它並不存在。但轉念我又想到了馬蒂，想到了我在廚房的鏡子里看到的那恐怖的一幕，以及昨晚的夢。我已經分不清到底什麼是現實了。

我又查了一會，接著我讀到了一篇文章，講的是換嬰展現的類似寄生的特性：這種生物的人類母親會一直照料它們，直到最後一刻，它們會將她殺掉 / 吃掉，然後前往同類們的巢穴。這一刻會在什麼時候發生？文章說通常是在八歲左右。而這正是馬蒂的年紀。

我承受不了了。凌晨兩點，我像個瘋子一樣衝出旅館的房間前往我妹妹家。事後我還想過為什麼不先打個電話？要是真的慘劇發生了，打過去我預感會很危險。

我當時把車停在了遠離房子的街邊，這樣就不會有人聽到車子接近停靠的聲音。我下了車，然後意識到我什麼武器都沒帶。我面對的很可能是個某種邪物，但我連把武器都沒有。想回頭做準備已經來不及了。對於現在在我妹妹家發生的事情我有很不好的預感，我必須儘快趕到那。

我趕到她家車道的時候，昨晚夢境里的感覺涌了上來。前門沒鎖，對此我一點也不吃驚，包括跨進房門後我所看到的一幕。

血。

我踏進房間，恍惚間沒有任何真實感。屋子裡到處都是血，和夢境如出一轍。我知道這都是誰的血，悲痛開始在我心裡慢慢蔓延開來。現場既是一場兇殺，同時也是一個儀式。但我察覺到有些東西和夢境不太一樣。房間里和走廊上散落著一些古怪的神秘器具，一些用細繩弔掛在天花板上，一些擺在地板 / 桌子上，還有些則是掛在牆上。這些很明顯就是馬蒂行兇儀式的一部分。震驚之餘我思索著為什麼這些道具沒出現在我的夢裡。

我走到客廳盡頭，打算轉身朝向走廊那邊。我知道我會看見馬蒂，看見他站在樓梯口。不管他是什麼鬼的東西，我必須得面對他。

我轉了身，樓梯那兒什麼也沒有。沒有人。

這時我眼角的餘光看到廚房裡閃過一個人影，我迅速轉過頭去。但那不是個孩童大小的身影，是個成年人的體型。那人影站在水槽邊，它開了口。

「你好啊，菲利普。」 這不是小孩的聲音。

它從暗處走了出來… 我看到了他。

「喬恩？」 我問道。

他點了點頭。

馬蒂的父親看上去憂鬱又沮喪，他啜泣著，渾身都是血，手裡拿著一把還在滴血的刀。我見過那把刀。喬恩不斷抽泣著，斷斷續續地對我講，「我找到了阻止他的辦法，菲利普。」 他指向房裡遍地的器具，喬恩正是用它們對馬蒂進行了自己的儀式。

接著他抬起頭，用幾乎是乞求的眼神看著我。「你知道他對蘇珊會做出什麼樣的事來，對吧？我必須這樣做，對吧？」

「蘇珊！」 我叫出了聲，「她還好么…」

「在這一切開始之前我讓她喝了鎮定劑，她要早上才會醒來。」 在喬恩的抽泣聲和喘息中，我真的很難馬上理解這一切。他人徹底垮掉了。接著，他繼續說道，「你應當馬上離開，不要對任何人提及發生在這裡的事。」

我知道了接下來會發生什麼，我對他說我現在就離開。走出屋子之前我看著馬蒂的父親，對他說了最後一句話。「喬恩，」 他抬起頭看著我，眼裡沒看到一絲希望。

我接著說，「你沒做錯，這事應當被了結。」

說完我朝他點了點頭，他臉上露出釋然的表情，對我回點了頭。然後我順著走廊過道向大門走去。

走過客廳的時候我回頭看向廚房，喬恩的身影映在那面鏡子里——就是兩天前我在這面鏡子里目睹了一切。此時此刻我看到鏡子里喬恩拿著刀對著自己，朝著脖子狠狠地刺了下去，就和兩天前鏡子里的馬蒂所做的一樣。

我衝出屋子，奔向我的車，開車逃離了這是非之地。

對於這場慘劇，媒體所報導的內容和我想像的差不多：「父親精神失常離家五年，歸家後舉行邪教儀式殘忍弒子 / 自殺。」

好幾天我都和家裡人一起，沉浸在那失去 」寶貝馬蒂「 的悲痛中。馬蒂是個聰明絕頂的孩子，你知道的，他還有個 」美麗的靈魂「。我妹妹自然是傷心欲絕… 整個人還沒從打擊中緩過勁兒來。發生在她身上的這一切得花上好久才能慢慢消退。

我的話依然在試著發掘事情的真相。這整件事的很多地方都只是基於猜測，並沒有什麼依據… 但這已經是我能盡的最大努力了。

我不知道馬蒂到底是什麼，但我確信他並不是人類。他的父親，喬恩，五年前就和現在的我有了相同的想法。不管他那時看到了什麼，喬恩被嚇到沒多說一句話就離開了家。

我想，喬恩從未真正 」離開「。他依然在默默守望著這一切，打算弄清馬蒂的本質。他應當是知道了，我想。他和我都知道了馬蒂想殺掉他母親。這就是為什麼三天前喬恩就在房子外面觀察，看到了我逃離屋子那一幕。他看到了我臉上痛苦的表情，於是他就一路尾隨我到了旅館，給我的房間打了電話。我知道喬恩自行做了很多研究，研究如何對付馬蒂，如何進行昨晚的那個儀式。

這件事還有任何遺漏？是否還有我沒弄清楚的地方？當然有。但我不覺得我還有機會能查明真相了。

寫到這裡，我還是忍不住為喬恩掉淚，可憐的喬恩。

他會永遠被當做一個精神失常的怪物，沒人會知道… 他從一個怪物手中拯救了我們。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！