世衛組織首次明文給傳統醫學撐腰,《自然》預測中醫將走遍全球
一名女病人正在接受拔罐治療
9月26日,《自然》雜誌刊登的文章中提到,2019年世界衛生大會將通過新版《國際疾病分類》(ICD11),裡面第26章將首次收錄中醫療法和藥物,供所有從業者參考。
2004年,時任世衛組織馬尼拉西太平洋辦事處傳統醫學顧問的崔承勛(Choi Seung-hoon)召集來自亞洲國家的幾十名代表,將幾千年的中醫知識歸納為一個整齊的分類系統。他感覺自己在完成一項不可能完成的任務。
新版《國際疾病分類》將於2022年實施
中醫師們需要將數以千計的疾病和診斷進行分類,並在100多個國家制定醫療議程,其中包括醫生作出診斷的方式、保險公司如何覆蓋、流行病學家如何奠定研究基礎、衛生官員如何解釋死亡率數據等。
由於各地區的事件、病例差異很大,醫生們一直在「沒完沒了」地討論針灸穴位的正確位置,以及諸如利用三焦經治療更年期等不太為人知的概念知識。
不可避免的是,他們發生了許多小規模的摩擦。「每個國家都關心自己能應選多少條款和內容。」崔承勛說道。
一名醫生在中藥房配藥
在接下來的幾年裡,這些醫生就3106個專業術語清單達成了一致,為了擴大應用範圍,醫生們確定了這些術語的英文翻譯。
這項分類名錄將被寫入ICD11第26章,其影響會是深遠的。崔承勛表示,將中醫藥納入其中有助於中醫藥的加速傳播,並最終幫助它們成為全球保健的一個組成部分。「這肯定會改變整個世界的醫學。」
對中國而言,中醫大行其道是有好處的。過去幾年裡,中國一直在國際上積極推廣中醫藥,擴大其全球影響力,希望在全球500億美元的醫藥市場佔有一席之地。
此外,中國的醫療旅遊業吸引了數以萬計的外國人。過去三年里,中國在包括巴塞羅那、布達佩斯和迪拜在內的20多個城市開設了中醫中心,推進中醫的傳播。
世衛組織也一直熱心地支持傳統醫學,尤其是中醫。該機構表示,傳統療法比西醫費用更低,有助於實現全民醫療保健目標。
然而許多西醫和生物學家對中醫深感憂慮。批評人士認為,中醫的做法不夠科學,沒有臨床試驗的支持,有時甚至是危險的。因此,很多西醫對世衛組織將中醫藥納入名錄的做法很不理解。
免疫學家唐納德·馬庫斯甚至提出「世衛組織為什麼讓人們生病?」的疑問。
而中醫也經常以懷疑的眼光看著西醫。西醫是通過知識和經驗來解釋疾病狀態,通常需要對照臨床試驗,提供藥物有效的統計學數據。在中醫眼裡,這太簡單化了,他們認為每個人的病情不同,從大群體得出的結論不一定適用個人。
中醫講究的是氣。在針灸中,中醫通過針頭刺入穴位,引導氣的流動,讓患者恢復健康。
為了解決西醫的不信任,越來越多的中醫師在臨床試驗中尋找療效證明,試圖讓中醫現代化和標準化。
針對一些西醫的指責,世衛組織作出回應,稱26章的作用是參考,給醫生提供另一種思維。
例如「消渴症」的特徵是多食、多飲、尿甜,原因是「肺、胃、腎陰津虧耗,燥熱偏盛。」但西方醫生可能會診斷為糖尿病。
批評人士佩托表示,第26章可以幫助研究人員收集不良反應的數據,以及人們正在接受何種傳統治療方法。「但如果目的是為了認可這些事情,那就不合適了。」佩托說道。
你對中醫藥被納入ICD11有什麼看法呢?


※特朗普「威脅」支持者出去投票:如果我被彈劾,那就是你們的錯
※西班牙男子參加鬥牛表演,慘被瘋牛當「玩具」狂頂
TAG:專業主義 |