我國這個漢字專門侮辱外國人，此國要中國禁止使用，還寫進條約中

清朝末期，中國人稱西方國家人為「洋人」，其實在此之前，我國一般用「夷」來指代外國人，比如說「師夷長技以制夷」中的「夷」就指西方人，那後來為什麼要改呢？

「夷」這個字最早是對東部各民族的統稱，有時候也用來稱呼未開化的民族，如「夷蠻」，多含貶義，但到了清朝時，這個字通常只表示籍貫，雍正皇帝曾用「方域之名」來解釋「夷」字，所以在清朝時，「夷」只是單純的地理名稱，沒有任何歧義。

第一次鴉片戰爭後，清政府被迫和英國簽訂了喪權辱國的《南京條約》，在條約上，清政府用「夷」來指代英國，但翻譯卻把這個字翻譯成了「野蠻人」，因此讓英國人非常不滿。1852年英國駐華大使文翰多次向兩廣總督柏貴提出抗議，要求清政府與英國的所有文件往來中，禁止使用「夷」這個。

經過中國代表多次向文翰解釋，「夷」只是地域名字，沒有歧視侮辱英國的意思，但文翰根本不聽，執意要求清政府禁止使用「夷」這個字。1858年第二次鴉片戰爭之後，在簽訂《天津條約》時，英國人專門在第五十一條明文規定，「無論京外，內敘大英國官民，自不得提書夷字」。

清政府無奈，只好用「洋人」來代指英國人，後將西方國家人都稱為「洋人」，直到現在還有不少人將外國人稱為「洋人」，稱外國東西喜歡在前面加個「洋」字，如洋酒、洋煙等。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！