淚崩!考辛斯終於說出加入勇士的原因了!並說了這麼一段話!
今天,
考辛斯在《球星看台》上發表長文,
講述他今年選擇簽約勇士的故事。
「在踏上新的征程前,
我們必須向過去揮手告別。」
「我該怎麼做?」
「殺死心中那個任性的男孩。」
---考辛斯
這是一個任性的孩子獨自闖蕩NBA的故事,
倘若你們願意了解,技巧君說給你聽。
如果要說考神為了奪冠加入豪強,
類似的話語都可休矣。
回顧在國王的七年歲月,
國王管理層不像雷霆管理層那樣,
有著謎一樣的選秀眼光,
擅於從一河灘的大蚌中,
找出最耀眼的珍珠,
國王連續七年樂透,
連續七年未曾補強,
連續七年未進季後賽,
而考辛斯在這七年間持續進化,
「第一中鋒連續七年未曾打進季後賽」。
考神累不累?
如果讓技巧君來說,他從未感到疲倦。
當這些擁有全世界最好天賦的球員們
踏進聯盟前,
面前是兩條延伸的道路。
右邊那條路,叫做「大多數」,
願意為了冠軍付出一切的「大多數」!
而一邊則屬於科比/鄧肯/司機們,
他們用行動為自己
貼上最鮮明的標籤「忠誠」,「強硬」,
「一人一城」。
曾經的考神,屬於後者,
他帶著最好的天賦,
最頂級的身體進入聯盟,
渴望著球隊能夠幫助他將天賦完全兌現,
渴望著身邊有一幫共同征戰的兄弟,
拼下一座總冠軍。
這七年間,
全世界都開始質疑考神,
考神也開始質疑自己
「我是不是真的錯了」?
這樣的問題往往得不到答覆,
他只能告訴自己,
「如果錯了,
就讓我陪薩拉門托一路走到黑。」
考神的存在
也沒能給國王帶來多少曝光量,
不過他們可以,那段時間,
在國王最最接近季後賽的時刻,
球隊連續迎來了聯盟最強——騎勇。
大多數人開始慢慢盤算,
輸了這兩場,
該如何把勝場補回來,
考神卻不這麼想:
「聯盟第一就很強嗎?我不認。」
2017年1月26日,國王VS騎士,
考辛斯拿下28分11籃板9助攻,
加時賽險勝騎士。
2017年2月5日,國王VS勇士,
考辛斯拿下32分12籃板9助攻,
對陣勇士逆轉取勝。
沒過多久,2017年2月20日,
考神被交易至鵜鶘,
看著門戶網站上發出的消息,
不知真假,考神突然愣住了,
他和經紀人站在機場不知去向,
其他球星都回家了,
我們該去哪兒呢?
技巧君能理解考神的崩潰,
那感覺就像:
「我特么都不嫌棄你沒車沒房,
要跟你共白頭了,
回過頭你把我踹出家門了?」
鵜鶘這座城市,
無時無刻都在吸引著重情義的考神。
六月份,
考辛斯開始在新奧爾良四處尋找房產,
甚至連怎樣的鄰居,大小如何,
他都想的明明白白,
一切,只差一份合同。
引用一段考神的話:
「我們有濃眉/假日哥,他們每晚都做著該做的事,而我也在積極招募,我為球隊找來了隆多/尼爾斯/克拉克/米羅蒂奇,還有上一年度的季後賽,我真的為我的兄弟們感到驕傲,我們橫掃了開拓者,甚至令勇士隊都不敢輕視我們。」
他們本該持續進化,
若干年後人們提起史上最強雙塔,
執牛耳者必定是這支鵜鶘隊。
可惜的是,
意外來的比「若干年後」快得多,
2018年1月27日,
鵜鶘主場迎來19連勝的火箭隊,
考神還是那個考神:
「聯盟第一很強嗎?我不認。」
火箭連勝被終結,
考神卻在最後時刻傷了跟腱。
休賽期,考神等了又等,
一份報價都沒有,包括新奧爾良。
有著大院子的房子都看好了呢,
可惜無法入住了。
接下來,考神做出了最重要的決定,
加盟勇士。
總經理邁爾斯甚至不敢相信,
連續詢問了五次後終於確定,
KD/庫里/格林在第一時間歡迎。
考神明白這個決定意味著什麼,
黑粉只是其次,
加盟勇士,意味著向過去的自己告別,
那個「任性發脾氣」,
那個「無限出手權」,
那個「球隊第一核心」的考神,
不會再有了,
那個「只靠自己對抗世界」的考神,
不會再有了。
「在踏上新的征程前,
我們必須向過去揮手告別。」
「我該怎麼做?」
「殺死心中那個任性的男孩。」
以下為考辛斯的全文部分翻譯
(原文被技巧君刪減了一部分,
譯者:萬事勝意):
沒錯,現在的我是一名勇士球員了。
我知道有些人可能依然在喋喋不休,說我從來都沒有對鵜鶘上過心,他不過是打了一年就跑路了,他選擇了一條最簡單的路。
事實就是,我一直認為我會留在鵜鶘,甚至在六月的時候,我還在新奧爾良找房子,我為自家球員打球的方式自豪,我們橫掃了開拓者,並且給了勇士不小的麻煩,畢竟我們是除了火箭之外唯一一支在季後賽戰勝總冠軍的球隊。就在那輪季後賽里,我從未如此有過想要打球的心情,我依然為鵜鶘那幫傢伙感到自豪。
然後自由球員市場如期而至,有很多「流言傳出,突然間我發現自己聽不到任何關於鵜鶘的消息了,然後我發現自己聽不到任何球隊的聲音了,這有些艱難,我們知道生意有的時候就是如此殘酷,我甚至不能說這是好還是壞,但是生意場真的不是一個能夠感情用事的地方,當然如今事實也是如此,我一直期盼自己能夠回到新奧爾良。
當我確定自己不會留在新奧爾良之後,我開始出去尋求自己最好的機會,我問我的經紀人關於勇士的電話,我知道他們需要一個大個子。然後我就打電話給了邁爾斯
天哪,邁爾斯一開始覺得這是一出惡作劇。他問了我大概五次「我們是不是認真的」之類的問題,然後我儘可能得用自己的話給他解釋清楚了這一切。我告訴他鵜鶘和我已經分道揚鑣,我也告訴他其他球隊對待我就像是受傷後不可能恢復的大個子一樣。然後我告訴他我願意接受底薪,我只是想要一支真正需要我的球隊!
一開始,邁爾斯希望我能夠和科爾以及其他球員談一談,確保大家都對我的加盟表示同意。所以我打電話給了KD、庫里以及追夢格林,我和科爾教練也談了談,我不確保他們能接受我加盟勇士,但是,相反的,他們對於我的到來無比興奮。
整個事情就是如此,你知道嗎?我曾經到過新奧爾良,但是他們卻沒有我的任何容身之地,然後我打了一記電話給勇士,事情對於我而言並不是那麼複雜。
這個賽季我定會滿血歸來,一年之後再來回顧,我知道這會將是我做過最好的決定。


※杜蘭特又和網友幹上了!這一次老詹好像躺槍了!
※內線總是打不好?因為秘籍都在這!
TAG:籃球技巧教學 |