又是這位老爺爺!20年前的一句話,改變了混混的一生
當時你處在人生的低谷,擊潰你人生的並非是一次犯罪,而是不願重新振作的罪惡感。
這句話,波叔反反覆復念了很多遍。
不是什麼名人警句,而是出自一位82歲的老人,美國近兩年網紅級別的法官大人——
弗蘭克·卡普里奧
(Frank Caprio)。推薦小菠菜先點擊觀看下面的視頻:
他,沒有參與過什麼驚天動地的大案,也不是最高法院的頭頭,只是美國十八線小城——羅德島普羅維登斯市法院任職了30多年的首席法官。
庭審日常都是些「雞毛蒜皮」的小
case
,比如違規停車、超速等。
但他的所作所為,卻完美踐行了八個字:
法不容情,法也容情。
他是如何斷案的?看看日常工作畫風。
這是一位因違規停車而拿到罰單的女士。
小菠菜可能疑惑了,違規停車都要上法庭?
這裡要科普一下,在美國,被開交通罰單後,如果不滿,或者想辯解,可以申請上訴,上庭辯護。如果法官接受了你的解釋,就可以不交罰金或者罰金減免!
根據當地法規,在8點到10點間,庫欣大街禁止停車。
這位女士在9點58分在那裡停車了,倒霉的是,在9點59分58秒的時候,被交警開了100美元的罰單。
這事換作是誰都不甘心,於是她申請上訴。
她哭笑不得地向弗蘭克解釋,當時自己車上的表顯示已經10點了,她以為可以停了。
嗯,這種情況好像也說得過去,這世上的表哪能個個那麼准,差個兩三分鐘也是常有的事。
但是,旁邊的警察卻表示,十點就是十點,她違規了。
各有各的理,怎麼辦?
弗蘭克非常認可交警的敬業精神,開玩笑道:
我們的違停執法人員可以說是全國最棒的!
但他認為這位女士的解釋可以接受,於是取消了這個罰單。
還有一位爸爸違停了,弗蘭克請他5歲的兒子來幫忙斷案。
他給小男孩三個選項:罰款90美金、30美金、無罪。
結果這個耿直boy實力坑爹,果斷選擇了罰款30美金,他認為父親違法停車是有罪的。
「
小孩只分對錯,不看利弊
」,老爺子是深諳此道啊。不過,當得知小男孩因為要一早趕到法庭,沒來得及吃早餐時,弗蘭克又決定網開一面,取消了罰單。但他要求這位爸爸必須在庭審後,帶孩子去解決早餐問題。
還有一位母親在法庭上哭訴,她沒有錢交付400美金的罰款。
她兒子被人殺害了,她去處理兒子身後事時,被開罰單了。緊接著她被房東趕出門,去請求法律援助的路上,又收到罰單。
如今她連兒子的喪禮費用拿不出來,只能靠社保維生,連一個落腳的地方都沒有。
我這一年過得真的很苦,法官大人……
每個人都有遇到人生低谷的時候,弗蘭克非常同情這位母親的經歷,考慮到她的經濟狀況真的很困難,決定只罰她50美金。
但對於這個母親來說,50美金仍然是一筆巨款,她表示身上只有55美金。
弗蘭克得知後很驚訝,取消了她的罰單。
我的長袍下面沒有徽章,我的長袍下擁有一顆真心。
類似的案件,比比皆是。
一位老兵前往醫院治療舊傷,因為醫院門交通太混亂而違停了,他取消了罰單;
一位患有腦癌的病人,因為在醫院附近違停被罰款,他取消了罰單;
一位先生,因為路口的紅綠燈過於複雜,導致闖紅燈,他取消了罰單,還譴責了交通設計部門;
……
小菠菜們一定在想,如果每個法官都像老爺子這樣法外開恩,那人人都可以想個理由矇混過關,法律的威嚴何在?
如果你因此懷疑弗蘭克不稱職,那就大錯特錯。
對於真正的犯錯者,弗蘭克是從不手軟的。
作為一個任職30年的老法官,什麼人是真有困難,什麼人是在演戲,他一眼就看穿,然後通過旁敲側擊,他就套出事情的真相。
想在他面前撒謊,不是一件容易的事情。
比如,有位女士明明是因為自己趕時間闖紅燈,卻狡辯說自己來不及剎車,所以才變道闖紅燈。
這樣的借口,在弗蘭克面前是站不住腳的。你當時要去幹什麼,為什麼會開太快來不及剎車?
你是在趕時間,那是另一個理由。
女士不服,百般辯解,但弗蘭克依然認為罰單是合理的,罰了她85美元。
一個闖紅燈的大學生試圖賣慘,向老爺子求情,稱自己現在要讀書,需要很多錢,希望減免罰金。
弗蘭克並沒有答應,錢是罰定了,但是可以延長繳費截止日期。
見賣慘失敗,這位學生哥又開始找各種借口,什麼路面很滑,來不及剎車,所以才闖紅燈。
這種伎倆,弗蘭克見多了,他嚴肅的告訴他:
在這樣的社區,開到40英里實在是太可怕了,你甚至連腳都沒有踩在剎車上,像箭一樣飛過。
從申訴者的隻言片語,他就能發現其中的漏洞。
他不會放過一個犯錯者,但也會幫助那些需要幫助的人。
常言道,贈人玫瑰,手有餘香。
弗蘭克也曾是受過他人恩惠的人。
他的父親總是在他耳邊不厭其煩地述說當年的故事,一位偉大的法官怎麼改變了他們一家。
在他爺爺那一輩,一家人從義大利移民到美國。當時全家擠在小小的貧民屋裡,全靠爺爺販賣水果為生。
一次,爺爺打牌時和人鬥毆,失去頂樑柱,奶奶非常慌張,帶著家裡所有的錢來到法庭,她從三層衣服里翻出錢,伸手遞向法官,並且大聲哀求說:不要坐牢!不要坐牢!
法官讓他們冷靜下來,考慮到奶奶可能聽不懂英語,要求他把自己接下來的一段話翻譯給奶奶聽:
您丈夫是個好人,昨晚他只是過了糟糕的一夜,我現在打算送他回家,把他送回給你和你們家,這樣他就能繼續供養你和你們的孩子,請你在他回家之後不要太難為他。
最後,他們成功把爺爺接回了家。
這件事情對弗蘭克的父親影響很深,他鼓勵兒子去當律師,做一個免費幫窮人打官司的律師,就像當年那個大法官一樣優秀。
直到去世,我的父親仍然記得那個法官是如何照顧我爺爺。
父親的期望是美好的,但現實很殘酷。
弗蘭克的家境清寒,大學學費都是自己一個人打三份工湊齊的。大學畢業後,他想繼續讀法律,但卻交不起學費,只能早上在學校當教師,晚上去法律學院上課。
一個水果小販的兒子,到成為一名律師,弗蘭克每一步都走得十分艱難。但也正是這些艱難,讓他看得更清:一個好律師、好法官對於窮人來說,是多麼重要。
直到現在,我也沒有向窮人收過費用。
不僅不收錢,弗蘭克還在當年畢業的法律學院設立了獎學金,他希望可以幫助那些曾經像他一樣困難的學生,讓更多人實現自己的理想。
他認為,教育是讓更多人獲得改變的途徑。
像這樣暖心的法官大人,理應成為大家的榜樣。所以當地
電視台找到他,表示想製作法律直播節目。
他一口答應了。
不是為了出風頭,老爺子希望通過這個節目讓更多人了解司法機構,讓更多年輕人投入到法律行業。
他想告訴大家,法庭不是個冷冰冰的地方,法庭也可以充滿溫情。
我嘗試展示給他們,法庭是一個友善的、執行國家法律的地方,而不是傷害人的地方。法庭也可以是幫助別人的、充滿熱情的、富有同情心的地方。
弗蘭克的案件過程被製作成美國ABC電視台的法庭直播節目
《Caught In Providence》
。他有趣而暖心的判案風格,讓他在Facebook和YouTube上大火,在美國人民的心裡,他已經是個明星。網友紛紛為老爺子點贊,甚至還有網友留言想讓他當自己婚禮的主婚人。(呃~說不定可以鑒別結婚對象是不是渣男/女哦)
或許有人覺得,即使這位法官本意是好的,但是他的判案過程好像玩兒似的,法庭可是個非常嚴肅的地方。
波叔要敲黑板了!
在美國法律上,法官會被賦予一個特別的權利——
「自由裁量權」
。在所有案件中,弗蘭克老爺子只是合理而正確地行使這個權利。
法官根據具體的案例和具體情況,依照法律的規定從輕、減輕或免於處罰。但必須嚴格適用從輕、減輕或免於處罰的自由裁量。
法律不知道:站在法庭上的申訴人可能是一個剛剛失去孩子的母親,可能是一個剛移民對當地法律一竅不通的外籍人士,可能是一個身體出問題的老兵……
法律只會告訴世人,做錯了事就是會受到懲罰,出來混,遲早要還。
法律把一個巨大的權利賦予法官,讓他去衡量這個申訴者的刑量。法官也是人,他是有情感的,因此在判案的時候總會把道德納入考量。
法不容情,但法也容情。
只是這個「情」不是私情,而是公情。再嚴厲的法律也是人制定的,同情心、同理心是不可避免的,這便是公情。所以才會有「微罪不入刑」、「微罪免刑罰」,以及緩刑、減刑等規定。
法律是社會的底線,所有違法之人,皆應受到懲處。
但對於需要法律幫助的人,也當不吝伸手拉他一把。
今日心情 溫情
法不容情,但法也容情。
PS:很多小菠菜想看波叔文章合集,戳下圖??,或者微信搜索
「波叔家」
小程序,即可看往期文章。另外,每日打卡
,還可賺積分,用來兌換禮品哦!


TAG:bookface |