日本資深就職網站發布「常用單詞敬語對照表」，太實用了吧！

0基礎入門N1N2高分突破精講班

在學習日語的過程中，敬語可以說是難點中的難點了，似乎每個學日語的都曾被敬語虐過...

最近日本資深就職網站マナラボ就專門針對日常生活中常用的一些單詞，發布了一個【敬語對照表】，給每個單詞附上了鄭重語、尊敬語和自謙語3種表達方式。超級實用。

日語的敬語一般可根據談話雙方的年齡大小，級別的高低，親疏關係等分為尊敬語，謙讓語和鄭重語三類。

鄭重語

表示說話人鄭重其事的說話，並直接表示對聽話人的敬意，保持著互相敬重的主客距離，因此可以使語言變得柔和。主要通過鄭重動詞「ござる」「おる」等和「です」「ます」來表現。

尊敬語

表示說話人對聽話人和話題人物的尊敬，即主要是說話人懷著敬意對尊長或上級人物使用的語言。除了「いらっしゃる」「おっしゃる」「召し上がる」等固有的敬語動詞外，普通動詞可通過敬語助動詞「れる／られる」或敬語句型「お（ご）～になる」「お（ご）～なさる」等直接構成尊敬語的表達方式。

謙讓語

表示說話人自己本身或自己一方的人謙遜地使用的語言。是相對地尊敬對方的敬語，即說話人對聽話人謙敬的語言，常用於表達自己在做什麼。除了「まいる」「いただく」等固有自謙動詞外，普通動詞可以通過自謙句型「お～する」「お～いたす」等的方式謙遜地敘述自己或自己方人的行為，間接地向對方表示敬意。

雖然敬語虐我千百遍，但還是要繼續愛它呀！

-END-

最近更新了微信版本的小夥伴表示很難在消息列表中找到日語學習！其實只需要簡單幾步，將日語學習置頂起來，就不怕錯過每天的學習乾貨啦！

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！