美第一夫人在肯亞戴了頂帽子，非洲人想起了殖民者

【文/觀察者網 李東堯】

這兩天，美國第一夫人梅拉尼婭（Melania Trump）正在非洲訪問。然而，出訪期間，與她參觀當地孤兒院、了解兒童福利與教育等活動本身相比，梅拉尼婭帶的一頂帽子更吸引媒體目光。

正是這頂帽子，梅拉尼婭被批「裝扮如殖民主義者」，還使得本意想拉近與非洲民眾感情的訪問也變了味。

據英國《衛報》報道，當地時間10月5日，也就是梅拉尼婭訪非行程的倒數第二天，她參觀了肯亞內羅畢的一家孤兒院，隨後前往內羅畢周邊的一處國家公園，梅拉尼婭坐在車上用手機拍下了公園內斑馬、長頸鹿等動物的照片，同時還在一處曾經的象牙集中焚毀地停留。

《衛報》報道截圖

不知是自己挑的，還是私人造型師給選的，當天，梅拉尼婭戴了一頂白色遮陽帽，而這頂帽子形似19世紀西方殖民者的標配——「木髓頭盔」（pith helmet）。

圖自推特

據《衛報》報道，19世紀時，遍布非洲、亞洲部分地區和中東地區的歐洲探險家以及英國等殖民主義國家官員，都曾戴過這樣的「木髓頭盔」，此後該頭盔還用來裝備士兵。因此，在一些殖民地這被視作地位與壓迫的象徵。

因「木髓頭盔」頗具爭議，一些非洲國家士兵與導遊早已選擇不再使用。

《衛報》6日援引肯亞商人鮑琳·姆瓦羅（Pauleen Mwalo）質問梅拉尼婭的話說：「在昔日黑暗的日子裡，你戴著的這頂『木髓頭盔』正是殖民者才使用的。非洲人民不能接受，到底是誰建議你戴的？」

美國有線電視新聞網（CNN）當地時間5日的報道也指出，儘管「木髓頭盔」仍然能夠在網上或帽子店裡買到，但多年來，這已經成為白人殖民統治的象徵。

CNN稱，目前還不清楚梅拉尼婭是否清楚這一含義，他的辦公室也未就此置評。

今年6月，梅拉尼婭在造訪美墨邊境的一個兒童移民中心時，身穿的一件外套引發討論，外套上印著「我真的不在乎，你呢？」

「木髓頭盔」最早誕生在19世紀初的印度，採用軟木內部的木纖維製造而成。因其不僅輕便而且還設有前後的帽檐遮陽、兩邊小孔又能通風，很快在19世紀中葉開始被當時的歐洲殖民主義國家軍隊所使用，尤其是在南亞、東南亞等熱帶地區擁有大片殖民地的英法等國，他們曾將「木髓頭盔」裝備其當地駐軍。

大熒幕上，戴著「木髓頭盔」的殖民主義國家軍警，就常常出現在一些19世紀殖民題材的電影里。

CNN提到，1909年，時任美國總統西奧多·羅斯福在卸任前夕，曾領導了一次史密森尼·羅斯福非洲探險（Smithsonian-Roosevelt African Expedition）活動，當時他就戴著一頂「木髓頭盔」。

圖自維基百科

誰曾想，梅拉尼婭此行本是想拉近與非洲民眾間的感情，卻因一頂帽子遭當地人指責。

《衛報》6日稱，分析人士認為，美國第一夫人首次獨自訪問非洲大陸，主要是為了彌補她的丈夫此前因發表明顯的蔑視言論而對美非關係造成的損害。

今年1月，在白宮一個有關移民的會議上，特朗普使用粗鄙言辭，罵海地與一些非洲國家是「屎坑國家」(sh*thole countries，「爛國家」)。此言一出，頓時引發非洲國家憤怒。

當地時間4日，特朗普在推特上誇起了妻子的非洲之行。

他說：「我們國家偉大的第一夫人梅拉尼婭在非洲的表現非常好。民眾很愛她，她也愛他們，真是一件很棒的事情。」

根據梅拉尼婭助手的說法，她的非洲之行包括前往迦納、馬拉維、肯亞與埃及等國，重點是關注兒童福利、教育與旅遊等議題。

梅拉尼婭參觀肯亞一家孤兒院/圖自推特

觀察者網注意到，美國國會醞釀的一項旨在擴大海外基建投資的法案，本周已在兩院過關，對法案持支持態度的特朗普簽署變數不大。美媒稱，未來美國可能擴大對非投資。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！