日本網民吐槽：如果日本的城被中世紀歐洲軍隊攻擊，半天就得淪陷

國內有很多「古城」，日本也有以前的「城」，不過日本的稱更小，看起來更像是城堡。最近有日本網民發帖吐槽稱，日本的城看起來弱，感覺從遠處用投石機攻擊就能摧毀它，如果被中世紀歐洲軍隊攻擊的話，估計半天就會淪陷。對此，日本網民議論紛紛。

以下為日本網民評論（原創翻譯：2ch中文網 譯者：旦旦君）

1、投石機を運用する広いスペースがない

沒有可以運用投石機的廣闊場地

2、江戸時代以前の日本の城ならともかく、江戸以降は去勢されたようなもんやし

江戶時代以前日本的城暫且不說，江戶時代以後就像被閹割了一樣

3、投石器って彌生時代からあったらしいし日本の城攻めには向いてなかったから使わなかったんやろな

投石機貌似是彌生時代開始出現的，不適合用來攻打日本的城，所以沒有使用

4、中國は連弩とか火を吹く虎とかあったんやろ、ソースは三國無雙

中國有諸葛弩和噴火虎什麼的吧，我是從三國無雙里知道的

5、日本最強の城は皇居やろ、米軍ですら気を遣ったんやで。なお焼ける模様

日本最強的城是皇宮吧，連美軍都要費一番功夫。然而可以燒毀的樣子

6、震度7に耐える熊本城

能承受7級地震的熊本城

7、あー極端な例出してきたこの阿獃

啊啊，這個笨蛋舉出了極端的例子

8、中國や西洋の城は壁、日本の城はダンジョンやで

中國和西方的城是峭壁，日本的城是地下牢

9、圧倒的な戦力差で草

壓倒性的戰鬥力差距哈哈

（更多內容請關注本賬號，點擊「了解更多」）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！